When the team goes to Las Vegas to play in a tournament, they secretly take a pool of money collected from the students so they can gamble and return home with a fortune.

The team wants to form a singing group, but elect not to include Thorpe, who begins a dating interest with Karen LeGrand, a white girl with an unsavory reputation around school.

The second season begins with Jackson, wanting to make some extra money, gets unknowingly involved with sports bookies. Things get especially difficult when they start offering him big money to shave points at Carver's games.

A rival coach from a predominantly white high school in the area tries to convince Reese to transfer.

Deciding that some of the players could use a dose of class, Coach Reeves takes Coolidge, Thorpe, and Salami to an exclusive country club for a day of golfing.

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Salami and Vitaglia take on a part-time job reposessing cars, but the ungodly work hours and the harassments from the car owners affect both their performances in school and on the basketball court.

Carver's baseball coach, who also teaches English, begins to experience teacher burnout. He begins handing out free grades, which hurts Rutherford, who works hard in his class. Vitaglia, too, is disappointed in his attitude because he wants to try out for the baseball team.