在罪犯們坐上新幹線之後，行刑課的人就失去了他們的蹤跡，還有那些一起前往關東的市民，行刑課決定明天將化為暴徒的人群全都判定為罪犯，加以處決。很多行刑課的人也覺得難以置信，那些市民昨天還是他們要保護的對象，但是他們已經成為了暴徒，對關西的財產造成了損失，如果放著不管，肯定會出大事。而此時的詐騙師好像回歸了她原本的生活，像往常一樣下班後往家走著，像那天一樣救下了一隻貓咪，還在買章魚小丸子的地方遇到了運輸工，但他們二人似乎都沒有認出對方。她不小心踢到了她的包，之前駭客留給她的小機器人掉了出來，但她顯然已經不記得這些了。這個小機器人突然發出一陣亮光，將詐騙師帶到了那家章魚小丸子的門店前，地下還有一枚硬幣。 與此同時，童年時期的運輸工在拿到報酬回家後，看到了被襲擊身亡的媽媽，這時強盜從他身後竄出來，切掉了他的右手，那個＝枚硬幣就這樣掉在了地上。時間線又回到詐騙師和運輸工在章魚小丸子店前相遇的情景，這一次兩人都注意到了對方。而詐騙師收到了指示，她需要把那５００西元還給失主，才能結束這段循環。當詐騙師將那沒硬幣放到運輸工的手裡時，她周圍的虛擬世界終於消散，她回過神來發現自己待在新幹線的車廂裡。此時她背包裡的小機器人飛了出來，駭客又重新操縱了它，剛剛若不是駭客出手相助，他倆已經像其他人一樣被關東吸收掉了，詐騙師這才發現哥哥和妹妹都不見了。他們來到了外面，發現關東真正的樣貌，關東人在城市毀滅之後將精神數據化，並且開始統合，但人的精神數據不僅龐大而且難以維持，為了製造容器，才讓關西做的實驗，他們打算將那個計算機，塞進兩個孩子的體內，以此避免無法逃避的機械老化。而詐騙師想要解救那兩個孩子，駭客答應他從數據內部嘗試一下，最終通過駭客和詐騙師的努力，終於在最後關頭成功了。