Albumslippet nærmer seg, men plateselskapet støtter dem ikke nevneverdig. Wickie tar imot et råd fra uventet hold og kommer med et forslag til en konsert.
Damene konkurrerer om muligheten til å bli oppvarmingsband på en stor turné, men tanken på å dra fra New York legger en demper på drømmen om å bli stjerner.