空鱼和鸟子在里世界击退了扭来扭去。在鸟子的带领下，空鱼来到了研究里世界的某个人物家中。此人叫做小樱，乍一看是个小学生一般的少女。她们将空鱼的眼睛和鸟子的手颜色变化一事，告诉了收购里世界道具的小樱。

　鸟子积极提议要去里世界探险。空鱼没想太多就答应了，但又因为要和鸟子继续危险行动而感到不安。二人一边回避里世界的异错（危险点）小心前进着。鸟子要前往之前找到的补给点，但最终到达的却是鸟子从未见过的一座荒废村庄。在那里出现的是……

在千钧一发之际被美军拯救的空鱼和鸟子，与他们同行前往驻地。他们的部队也是在冲绳演习时误入里世界，由于和怪异遭遇，身心饱受折磨。鸟子突然发现电话能接通。尝试打给小樱，但对话途中，小樱开始说出意味不明的话语。

空鱼在大学食堂被学妹.濑户茜理搭话。想要找人商量的茜理，误以为空鱼拥有灵异体质，对超自然现象很了解。没有时间解开误会，空鱼被迫地听了茜理的谈话。她想商量的是“被猫咪忍者袭击”一事。乍一听是荒唐的胡言乱语，但空鱼却有了头绪。

空鱼被鸟子邀请去庆功宴。小樱和茜理也来参加。在碰头地点等待时，接到去店内占空位的茜理来电。她说上了电梯却无法到达目的地。在茜理说了莫名其妙的话之后，通话被切断。空鱼和鸟子根据茜理说的话，判断电梯中通往里世界的入口打开，而茜理则误入了中间区域。

空鱼和鸟子决定去救出被留在里世界的美军部队。为了到达美军的营地，她们像之前那样，尝试使用八尺大人的帽子。和计划的一样，二人到达了目的地。美军不知她们是来救援，对她们发起攻击，不过空鱼和鸟子还是见到了德雷克中尉。空鱼使用眼睛的力量引导美军，让他们前往能到达表世界的大门。