星空被迫考虑他与小司之间的亲密程度，然后Kaname鼓励他们两个在下班后在澡堂里进行身体亲密。

星空和小司从营地返回，回到了他们的日常生活中。 当星空谈到对营地的回忆时，星空接到了房东的电话。 被大火烧毁的公寓楼已经重建，据说可以立即入住。 即将告别他已经完全习惯的有栖川一家，星空试图安慰小要。