Translations 3

English (en-US)

Name

Taglines

Overview

“Submerso” features Nando Oliveira (Cassio Nascimento), a former world surfing champion, bastard son of an aristocrat from a traditional Santa Catarina family. Nando is a well-known figure, an icon and a celebrity in the sport, but, on the other hand, he has always had a wild life, different from what is imagined as the behavior of a top athlete, getting involved in confusions, fights, always present in the most famous ballads in the country.

Portuguese (pt-BR)

Name

Submersos

Taglines

Overview

“Submerso” apresenta Nando Oliveira (Cassio Nascimento), um ex-campeão mundial de surf, filho bastardo de um aristocrata de uma tradicional família catarinense. Nando é uma figura muito conhecida, um ícone e uma celebridade no esporte, mas, por outro lado, sempre teve uma vida desregrada, diferente do que se imagina como comportamento de um atleta de ponta, envolvendo-se em confusões, brigas, sempre presente nas baladas mais famosas do país.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login