Cassie zoekt afleiding bij haar werk als Jenny weer bij de politie aan de slag gaat. Hoewel ze allebei een eigen richting inslaan, duurt het niet lang voor een mysterieus ongeval ervoor zorgt dat hun wegen zich kruisen.

Cassie neemt een vermissingszaak aan, die door een bezorgde vriendin wordt gemeld. Jenny blijft zoeken naar aanknopingspunten voor het mysterieuze vrachtwagenongeluk. Max, Harper, Madison en Bridger ruziën over gestolen geld.

Jenny en Cassie praten met Tubb die een zaak onthult die ver buiten hun jurisdictie valt. Cassie en Jenny zetten hun zoektocht naar Tonya snel voort.

Cassie en Jerrie doorzoeken een bouwterrein en komen iemand tegen die ze niet verwachtten. Wolf denkt dat hij vooruitgang boekt met Ronald, en hulpsheriff Harvey komt oog in oog te staan met Bridger.

Cassie en Jenny proberen de aanvallen van Donno te ontwijken. De kinderen proberen Bridger te redden. Er zit een verandering aan te komen als Ronald een doorbraak lijkt te hebben. Jerrie ontvangt een ongewenste gast uit haar verleden.

Cassie wordt wantrouwig tegenover Max en besluit haar te confronteren. Jenny en Travis komen in het geheim bij elkaar om te praten. Travis komt oog in oog te staan met Ren en Donno, die vastbesloten zijn antwoorden uit hem te krijgen. Lindor brengt Wolf een bezoek.

Tijdens hun zoektocht naar Travis ontdekken Cassie en Jenny een gruwelijke boodschap die bedoeld is voor Dietrich, waardoor ze het ergste vrezen. Elders probeert Tonya het vertrouwen van Donno en Ren te winnen. De kinderen hopen niet te worden opgemerkt als ze Creary's verwondingen verzorgen. Ondertussen beleeft Cassie een emotionele doorbraak en werken Ronald en Scarlet aan een uitweg.

Cassie confronteert Tonya over het werken voor Ren. Ronald geniet van zijn nieuw verworven vrijheid, maar oude gewoontes dreigen zijn plannen om zeep te helpen. De kinderen krijgen advies vanuit een onverwachte bron. Travis is eindelijk eerlijk tegen Jenny. Cassie ontvangt verschrikkelijk nieuws.

Jenny en Cassie zoeken naar antwoorden na de dood van Joseph. Ren, Max en Rachel nemen Jenny in vertrouwen over de drugs en het geld. Dietrich zint op wraak nadat hij ontdekt dat Travis hem verraden heeft.

Ren grijpt in wanneer Jenny Jag wil laten arresteren. Ronald en Scarlett proberen samen veiligheid te vinden in een nieuwe omgeving. Cassie en Lindor krijgen te maken met de nasleep op de ranch en bundelen met tegenzin hun krachten met een oude bekende.

Jenny bevindt zich gefrustreerd één stap achter de Bhullars. Travis heeft moeite om de balans te houden tussen zijn twee levens. Cassie moet terugdenken aan haar laatste ontmoeting met Ronald en besluit een tijdje vrij te nemen.