Hi, Travis
I have noticed several errors in the Chinese translations(zh-CN) of the website interface following recent updates. As the Locale project platform is currently inaccessible, I'm posting here for assistance. Below are specific examples to illustrate the issues:
1️⃣I have noticed inconsistencies in the translations on the main page. For example:
2️⃣There are translation errors in the top navigation bar:
3️⃣On individual TV show interfaces:
The term "network" is currently translated as “个播出平台” (redundant classifier "个"), which should be corrected to “播出平台”.
4️⃣Terminology corrections needed:
5️⃣Error in episode description display logic:
找不到电影或节目?登录并创建它吧。