Currently, the TV Watchlist displays a show by the series original premiere date...
It would be great to have it sorted by the next episode's broadcast date.
Ya, this is a good idea. I have some things already planned to improve the experience around this area.
yeah, i imagine that adding .ical and rss to TV and Movie Watchlists, allowing you to create calendars that you could subscribe to would be cool!
P.S. I've created a new ticket for this that you can follow or vote on here. Thanks.