Inspector Kei Mikhail Ignatov finds himself involved with an organization named Bifrost with the possibility of freeing his wife if he betrays Unit One. Koichi Azusawa coordinates an assault on the Public Safety Bureau tower using his hacker Obata, locking down the building and kidnapping Inspector Arata Shindo. Azusawa demands that governor Karina Komiya resign from her position.

2112; the summer before Akane Tsunemori was assigned to Division One of the Public Safety Bureau's Criminal Investigation Department. Teppei Sugo, an accomplished pilot of the Defense Army's 15th Integrated Task Force, joins the military operation in Okinawa. Three months later, an unmanned combat drone opens fire on the Ministry of Defense in Tokyo. Enforcer Tomomi Masaoka of CID Division One is dispatched to Sugo's military base to investigate the truth behind this case.

Richard Castleman, master of Winnecrest Hall in Louisiana, goes on a sea voyage recommended by his cousin and physician, Harry Chilton, who thereupon begins romancing Castleman's fiancée, Jeanne Lamont. When word arrives of Castleman's death, Chilton prepares to usurp the fortune and property of the dead man. Danny Rowland, who is found wounded by two wandering crooks, Dominie and The Squirrel, opportunely arrives at the estate seeking food and rest; and because of his resemblance to Castleman, he is welcomed as the master. Dominie is introduced as an English cleric and The Squirrel as an Italian count, while Danny falls in love with Jeanne, who believes him to be her fiancé. Chilton, however, suspects the trio and finally unmasks them. It then develops that Danny actually is Castleman, who had decided to reform the two men who befriended him and to expose the dishonesty of his cousin.

A creepy British hostel. Half-cooked chicken. A filmmaker's first kiss. The unfortunately true story of the filmmaker's first kiss with a stranger he met overseas.

Fifteen-year-old Pavle Hromiš, obeying the will of his parents, leaves Germany and goes to live in Yugoslavia with his grandmother. He has problems with the language and the different curriculum. The only place where he feels fine is the aeronautic club where he practices hang gliding. The film was the basis for a docudrama shot the following year: The Second Generation.