Translations 3

English (en-US)

Name
Biography

Karolina Gruszka (born 13 July 1980) is a Polish actress. She has appeared in more than 30 films and television shows since 1996. She was nominated for an award as Best Actress for her role in Kochankowie z Marony at the 2007 Polish Film Awards.

In 2019, she appeared in the Icelandic movie Gullregn (English: Goldrain), directed by Ragnar Bragason. Although she previously did not know the language, she had to perform all her lines in Icelandic

Polish (pl-PL)

Name
Biography

Karolina Gruszka ukończyła w 2004 roku Akademię Teatralną im. A. Zelwerowicza w Warszawie. Do aktorstwa podchodzi poważnie i rzetelnie. W wieku 11 lat zagrała u Zanussiego w filmie "Chopin na zamku". Następnie grała m.in. w "Przedwiośniu" Filipa Bajona, "Bożej podszewce" i "Bożej podszewce II" Izabelli Cywińskiej, "Daleko od okna" Jana Jakuba Kolskiego, "Francuskim numerze" Roberta Wichrowskiego, "Czasie honoru" i "Tlenie" Iwana Wyrypajewa. Tak naprawdę nigdy nie jest do końca zadowolona z efektu końcowego swojej pracy. Jest przykładem tego, że przed przeznaczeniem nie można uciec. Zawsze marzyła o pracy w teatrze. W latach 2003 - 2008 Karolinę można było oglądać na deskach Teatru Narodowego w Warszawie. Otrzymała dotąd 5 nagród za swoje kreacje aktorskie m.in. dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej za kreację w "Kochankach z Marony", przyznaną w 2005 r. na XXX Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni i nagrodę im. Aleksandra Zelwerowicza miesięcznika "Teatr" za najlepszą kobiecą kreację aktorską sezonu 2009/2010 za rolę w sztuce "Lipiec" (reż. Iwan Wyrypajew w Teatrze na Woli w Warszawie.

Russian (ru-RU)

Name
Biography

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login