Biography

Георгий Милляр родился 7 ноября 1903 года в Москве в семье Франца де Мильё, французского инженера-мостостроителя, уроженца Марселя, приехавшего в Россию на работу, и дочери иркутского золотопромышленника Елизаветы Алексеевны Журавлёвой. Детство мальчика проходило в роскоши. Но отец умер рано, в 1906 году в Ялте, когда сыну не исполнилось и трёх лет. Ещё до начала Первой мировой войны вдова де Мильё переехала из Москвы в Геленджик. После 1917 года семья осталась без родных и без денег, квартира в Москве и дом в Геленджике были конфискованы. Частицу «де» предусмотрительно убрали из подправленной фамилии, знание иностранных языков Георгий Францевич всю жизнь не указывал в анкетах, хотя свободно владел французским и немецким. Он работал в геленджикском театре бутафором, но, мечтая о сцене, учил все роли. Дебют актёра состоялся в спектакле «Золушка». Актриса, игравшая заглавную роль, заболела, и Милляр её подменил. Неожиданный дебют прошёл удачно, и на плечи юного Милляра возложили ещё одну обязанность — быть «скорой помощью». Так в 1920 году с женской роли началась актёрская карьера Георгия Францевича. В 1924 году он уже известный провинциальный актёр — поступает в Школу юниоров при Московском театре Революции (ныне Театр им. Маяковского). Георгий Милляр в роли Бабы-Яги. Милляр был участником многих спектаклей, оставшихся навсегда в памяти московских театралов: Герцог Альбано («Озеро Люль»), Мокроносов («Конец Криворыльска»), Пикель («Гоп-ля, мы живем»),аптекарь («Ромео и Джульетта»), Атташе («Голгофа»), Болтиков («Инга»), Имангужа («Поэма о топоре»), м-р Гоукер («Улица радости»), граф Людовико («Собака на сене»). Последующий этап в творческой жизни Георгия Милляра связан с именем известного мастера детского кино А. А. Роу. Режиссёр-сказочник нашёл в актёре единомышленника, и дружба их длилась более трёх десятков лет. Милляр — ярко выраженный характерный артист, мастер гротеска и буффонады. Уникальный голос, старчески дребезжащий, переламывающийся на утробное сопение, как нельзя лучше подходил для озвучивания сказочных злодеев, в первую очередь Бабы-Яги, Кощея Бессмертного, Чудища морского и т. д. Практически сам изобрёл костюм и грим Бабы-Яги — грязное серое тряпьё, наверченное на туловище и голову, седые патлы, большой нос с бородавками, торчащие клыки, безумно поблёскивающие глаза. Баба-Яга Милляра получилась не просто страшной, зловещей и жуткой, но и в какой-то степени хрестоматийной. Кощея Бессмертного Милляр играл, используя своё крайне худощавое телосложение и знаменитый голос (по поводу телосложения следует заметить, что фильм снимался во время Великой Отечественной Войны, и киностудия была эвакуирована в Среднюю Азию, где накануне съёмок актёр перенес малярию, вследствие которой весил во время съёмок всего 48 кг). Георгий Милляр сыграл тридцать больших ролей, принял участие в дублировании семидесяти картин, озвучивал сотню мультипликационных фильмов. Георгий Францевич Милляр скончался 4 июня 1993 года. Похоронен на Троекуровском кладбище (участок № 3).

Георгий Милляр родился 7 ноября 1903 года в Москве в семье Франца де Мильё, французского инженера-мостостроителя, уроженца Марселя, приехавшего в Россию на работу, и дочери иркутского золотопромышленника Елизаветы Алексеевны Журавлёвой. Детство мальчика проходило в роскоши. Но отец умер рано, в 1906 году в Ялте, когда сыну не исполнилось и трёх лет. Ещё до начала Первой мировой войны вдова де Мильё переехала из Москвы в Геленджик. После 1917 года семья осталась без родных и без денег, квартира в Москве и дом в Геленджике были конфискованы. Частицу «де» предусмотрительно убрали из подправленной фамилии, знание иностранных языков Георгий Францевич всю жизнь не указывал в анкетах, хотя свободно владел французским и немецким. Он работал в геленджикском театре бутафором, но, мечтая о сцене, учил все роли. Дебют актёра состоялся в спектакле «Золушка». Актриса, игравшая заглавную роль, заболела, и Милляр её подменил. Неожиданный дебют прошёл удачно, и на плечи юного Милляра возложили ещё одну обязанность — быть «скорой помощью». Так в 1920 году с женской роли началась актёрская карьера Георгия Францевича. В 1924 году он уже известный провинциальный актёр — поступает в Школу юниоров при Московском театре Революции (ныне Театр им. Маяковского). Георгий Милляр в роли Бабы-Яги. Милляр был участником многих спектаклей, оставшихся навсегда в памяти московских театралов: Герцог Альбано («Озеро Люль»), Мокроносов («Конец Криворыльска»), Пикель («Гоп-ля, мы живем»),аптекарь («Ромео и Джульетта»), Атташе («Голгофа»), Болтиков («Инга»), Имангужа («Поэма о топоре»), м-р Гоукер («Улица радости»), граф Людовико («Собака на сене»). Последующий этап в творческой жизни Георгия Милляра связан с именем известного мастера детского кино А. А. Роу. Режиссёр-сказочник нашёл в актёре единомышленника, и дружба их длилась более трёх десятков лет. Милляр — ярко выраженный характерный артист, мастер гротеска и буффонады. Уникальный голос, старчески дребезжащий, переламывающийся на утробное сопение, как нельзя лучше подходил для озвучивания сказочных злодеев, в первую очередь Бабы-Яги, Кощея Бессмертного, Чудища морского и т. д. Практически сам изобрёл костюм и грим Бабы-Яги — грязное серое тряпьё, наверченное на туловище и голову, седые патлы, большой нос с бородавками, торчащие клыки, безумно поблёскивающие глаза. Баба-Яга Милляра получилась не просто страшной, зловещей и жуткой, но и в какой-то степени хрестоматийной. Кощея Бессмертного Милляр играл, используя своё крайне худощавое телосложение и знаменитый голос (по поводу телосложения следует заметить, что фильм снимался во время Великой Отечественной Войны, и киностудия была эвакуирована в Среднюю Азию, где накануне съёмок актёр перенес малярию, вследствие которой весил во время съёмок всего 48 кг). Георгий Милляр сыграл тридцать больших ролей, принял участие в дублировании семидесяти картин, озвучивал сотню мультипликационных фильмов. Георгий Францевич Милляр скончался 4 июня 1993 года. Похоронен на Троекуровском кладбище (участок № 3).

Personal Info

Known For Acting

Gender Male

Known Credits 73

Birthday 1903-11-07

Day of Death 1993-06-04

Place of Birth Moscow, Russian Empire

Official Site -

Also Known As

  • Georgi Millyar
  • Георгий Милляр
  • Georgiy Millyar
  • Георгий Францевич Милляр
  • Georgi Milljar

Acting TV ShowsMovies

1992 Великое замыкание, или Детонатор
1991 Five Stolen Monks as Kashchey
1991 Veniks. Половые щётки
1988 Help Me, Bros!
1986 Flight to the Monster Country
1985 After the Rain, on Thursday
1985 Mr. Student
1984 Fairies' Autumn Gift
1984 Kometa
1983 Georgiy Millyar
1981 The Sixth
1981 Andrey and Evil Wizard
1981 Если бы я был начальником...
1980 Полет с космонавтом as старый конюх
1979 My First Friend
1979 Bells of Autumn
1976 Duck Village
1975 Finest, the Brave Falcon as Kastryuk
1974 Молодильные яблоки as Koshchey the Deathless (voice) / Кощей Бессмертный
1972 Golden Horns as Baba Yaga
1971 Как ослик счастье искал as The Raven (voice)
1970 A Step from the Roof
1970 The Ballad of Bering and His Friends
1969 Barbara the Fair with the Silken Hair as Chudo-Yudo
1968 Through Fire, Water and... Brass Pipes as Kashchej
1967 Aladdin and His Magic Lamp as the wisest
1967 Dubravka as Anton Yurievitch
1967 Kidnapping, Caucasian Style as Domino player
1966 Про бегемота, который боялся прививок as Marabu (voice) / Марабу
1966 Заблудший
1966 War and Peace as Морель
1965 Vsyo dlya vas
1965 Лягушка-путешественница as Small Drake (voice) (uncredited) / небольшой селезень (нет в титрах)
1964 Ordinary Wonder as палач
1964 Father Frost as Baba-Yaga / Bandit in robe
1963 Kingdom of Crooked Mirrors
1963 Daughter of the Sun as (voice)
1962 Businessmen as Папаша Дорсет
1962 Фитиль (478 episodes)
1961 Evenings on a Farm near Dikanka as The Devil
1960 Человечка нарисовал я as маляр Герасим / бродяга
1959 The Day the Earth Froze as Sorcerer
1959 Maria, the Wonderful Weaver as Prime Minister Croaker
1958 New Adventures of Puss in Boots as Der Narr/Hexe Pik-Dame
1957 Поединок
1957 В некотором царстве... as барабанщик
1957 New Attraction
1956 Precious Gift as Professor Utyatin
1956 The Ugly Duckling as Turkey (voice) / индейка
1955 The White Poodle as servant Ivan as Ivan
1955 Секрет красоты
1955 The Gadfly as Beggar
1955 Zakoldovannyy Malchik as Goose (voice)
1955 Khrabryy zayats as старый заяц (в титрах не указан)
1954 The Frog Princess as Baba Yaga (voice)
1954 Море студёное as дьячок / скоморох
1953 Brothers Liu as jailer
1952 May Night, or the Drowned Maiden
1950 The Tale About The Fisherman And The Fish as боярин, говорящий: «Не садися не в свои сани!» (в титрах не указан)
1949 The Magic Swan Geese as ёжик
1948 Сказка о солдате as нищий
1948 A New Year Night as Леший (нет в титрах)
1947 The Hunchedback Horse as Tzar (voice)
1944 Kashchey the Immortal as Кащей Бессмертный
1943 We from the Urals
1942 The Prince and the Pauper as Yokel
1941 The Humpbacked Horse as Баба Яга
1940 Yakov Sverdlov
1940 Siberians as Grandfather Jakov
1940 Vassilisa the Beautiful as Baba Yaga and Father
1938 By Pike as Tsar Gorokh
1934 Petersburg Nights

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page