Translations 4

Catalan; Valencian (ca-ES)

Name
Biography

Liliane Montevecchi (Paris, França, 13 d’octubre de 1932 - Nova York, 29 de juny de 2018) va ser una actriu, ballarina i cantant franco-italiana.

English (en-US)

Name
Biography

Liliane Montevecchi (October 13, 1932 – June 29, 2018) was a French-Italian actress, dancer, and singer.

Montevecchi took her first dance classes at 8 with Pierre Duprez, primo ballerino of the Opera in Paris, France. She entered the Conservatoire and completed her training of two years, with Jeanne Schwarz and Mathilde Kschessinska, on the stage of the Opéra Comique. She appeared for the first time on a stage at the Champs Elysées theater in a ballet by David Lichine. She then worked with Léonide Massine and danced in Monte Carlo for the coronation of Rainier III, Prince of Monaco in 1949. She also danced her first steps at the Casino de Paris with Jean Guélis.

Montevecchi began her international career as a prima ballerina in Roland Petit's dance company. She appeared in The Glass Slipper with Michael Wilding and Daddy Long Legs (with Fred Astaire), in both of which she was acting with leading lady Leslie Caron. In the mid-1950s, she was signed to a contract by MGM, which cast her in various roles in such films as Moonfleet with Stewart Granger and Meet Me in Las Vegas with Cyd Charisse and John Brascia. She then played in the Jerry Lewis vehicle The Sad Sack, King Creole with Elvis Presley, and The Young Lions with Montgomery Clift, Dean Martin and Marlon Brando. She knew Gene Kelly, Elizabeth Taylor and Clark Gable, and she took classes at the Actors Studio in New York.

Montevecchi replaced Colette Brosset in the 1958 Broadway revue La Plume de Ma Tante. After some television work in series such as Playhouse 90 and Adventures in Paradise at the end of the decade, Montevecchi opted to leave Hollywood for a star spot in the Folies Bergère in Las Vegas, toured with the company for nine years before appearing at the Folies Bergère in Paris from 1972 to 1978. In 1982, she drew the attention of critics and audiences for her performance in Nine, with Raúl Juliá, for which she won both the Tony and Drama Desk Award for Best Featured Actress in a Musical. Seven years later, she starred in Grand Hotel, earning a Tony nomination for Best Actress in a Musical.

On TV, she guest–starred in more than 20 shows. Montevecchi also appeared in the films Wall Street and How to Lose a Guy in 10 Days with Matthew McConaughey. She appeared in concert at Carnegie Hall and Lincoln Center and toured internationally with her semi-autobiographical shows On the Boulevard and Back on the Boulevard. Her solo album On the Boulevard is available from Jay Records. She is featured in the recording of the 1985 concert version of Follies staged at Avery Fisher Hall, and she has starred in musicals such as Irma La Douce, Gigi and Hello Dolly!.

In 1998, she replaced Eartha Kitt as The Wicked Witch of the West in Radio City Entertainment's touring production of The Wizard of Oz, co-starring Mickey Rooney as The Wizard and Jessica Grové as Dorothy. She continued with the show until the spring of 1999 and was succeeded by Jo Anne Worley.

In 2001, Montevecchi appeared as Mistinguett at the Théâtre National de l’Opéra Comique in Paris. ...

Source: Article "Liliane Montevecchi" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

French (fr-FR)

Name
Biography

Liliane Montevecchi est une actrice, danseuse et chanteuse française, née à Paris le 13 octobre 1932 et morte à New York le 29 juin 2018.

Liliane Montevecchi naît le 13 octobre 1932 à Paris, dans le 15e arrondissement où elle grandit: «Mais attention, plus du côté chambre de bonne qu’hôtel particulier! Pourtant je n’ai jamais vu ma mère mal habillée. C’est elle qui m’a donné le goût de l’élégance.»

Liliane Montevecchi prend à 8 ans ses premiers cours de danse classique avec Pierre Duprez, danseur étoile de l’Opéra. Elle réussit le concours du Conservatoire et complète sa formation durant deux ans, avec notamment Jeanne Schwarz et Mathilde Kschessinska, sur la scène du Théâtre national de l'Opéra-Comique. Elle apparaît pour la première fois sur une scène au théâtre des Champs-Elysées dans un ballet de David Lichine. Elle travaille ensuite avec Léonide Massine et danse à Monaco pour le couronnement du prince Rainier III en 1949.

Formée initialement à la danse classique, elle débute dans le music-hall, au Casino de Paris, avec Jean Guélis.

Puis elle est recrutée comme danseuse étoile dans la compagnie de danse de Roland Petit, qui lui offre d'abord le rôle principal du ballet chanté La Croqueuse de Diamants en 1951 au théâtre de l'Empire, «J’avais 18 ans et Paris était à mes pieds, mais je pleurais car on m’applaudissait pour mon chant et moi je voulais être reconnue comme danseuse.».

Après une tournée internationale, le ballet s’installe au Broadway Theatre à New York où elle fait sensation. C'est ainsi qu'elle est découverte par John Houseman, le producteur du film Citizen Kane qui l'a fait recruter pour un contrat de huit ans à la MGM. C'est le début d'une carrière hollywoodienne pour Liliane Montevecchi. Elle débute en tournant La Pantoufle de verre avec Michael Wilding et Papa longues jambes avec Fred Astaire, dans lesquels elle apparaît aux côtés de la vedette Leslie Caron. Liliane Montevecchi se familiarise avec l’anglais, les claquettes, l’escrime, et elle côtoie alors le tout-Hollywood, dont Arlene Dahl, Gene Kelly, Elizabeth Taylor et Clark Gable. Elle joue avec Stewart Granger dans Les Contrebandiers de Moonfleet, danse avec Cyd Charisse dans Viva Las Vegas en 1956 et joue avec Steve Forrest dans The Living Idol en 1957. Liliane Montevecchi quitte MGM avant la fin de son contrat pour tourner P'tite tête de troufion avec Jerry Lewis et Peter Lorre en 1957, Bagarres au King Créole avec Elvis Presley5 pour Paramount Pictures et Le Bal des maudits avec Montgomery Clift, Dean Martin, Marlon Brando et Dora Doll pour 20th Century Fox en 1958. Elle prend des cours à l'Actors Studio à New York, où elle côtoie Marilyn Monroe. ...

Source: Article "Liliane Montevecchi" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

German (de-DE)

Name
Biography

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login