Translations 6

English (en-US)

Name
Biography

Giulietta Masina (22 February 1921 – 23 March 1994) was an Italian film and stage actress. She starred in La Strada and Nights of Cabiria, both winners of the Academy Award for Best Foreign Language Film, in 1956 and 1957, respectively. Masina won the Best Actress award at the 1957 Cannes Film Festival for the later film.

She was the wife and muse of the Italian film director Federico Fellini, in whom she found an artistic equal and collaborator. Owing to her intense performances of naïve characters dealing with cruel circumstances, Masina is often called the "female Chaplin".

Description above from the Wikipedia article Giuletta Masina, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

French (fr-FR)

Name
Biography

Giulietta (Giulia Anna) Masina est une actrice italienne née le 22 février 1920 à San Giorgio di Piano, province de Bologne, morte le 23 mars 1994 à Rome à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse de Federico Fellini.

Née d'une mère institutrice et d'un père violoniste et professeur de musique, elle se rend à Rome où elle débute dans une troupe théâtrale. Elle travaille également à la radio où elle interprète un rôle dans une série de nouvelles écrites par Fellini. C'est le coup de foudre: ils se marient le 30 octobre 1943.

Elle continue de jouer sur scène jusqu'en 1951 et a l'occasion de le faire avec un jeune acteur qui deviendra célèbre, Marcello Mastroianni.

Ses débuts au cinéma datent de 1946, elle est figurante dans Païsa de Roberto Rossellini. Puis Alberto Lattuada, en 1948, lui confie le rôle de la pauvre prostituée de Sans pitié, pour lequel elle obtient un Ruban d'argent du meilleur second rôle féminin. Un grand nombre de réalisateurs italiens dont Luigi Comencini et Alberto Sordi l'emploient comme d'autres cinéastes étrangers, notamment Julien Duvivier et Bryan Forbes.

Elle joue dans sept films de Federico Fellini, et c'est assurément son rôle de Gelsomina dans La strada en 1954 qui la fait connaître mondialement. Connue comme la muse de Fellini, qui trouve en elle son égale artistique, sa silhouette menue et son jeu la font interpréter des personnages naïfs évoluant dans des univers cruels. Giulietta Masina est souvent appelée «le Chaplin féminin».

Diplômée en lettres et en philosophie, elle avait même soutenu une maîtrise en archéologie religieuse pour faire plaisir à sa tante.

Elle meurt des suites d'un cancer du poumon, le 23 mars 1994. Elle est enterrée à Rimini, aux côtés de son mari décédé cinq mois auparavant. À ses funérailles, le trompettiste Mauro Maur, «La Sua Tromba» comme elle l'appelait, interprète la musique de Nino Rota pour La strada.

Source: Article "Giulietta Masina" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

German (de-DE)

Name
Biography

Portuguese (pt-BR)

Name
Biography

Giulietta Masina, nome completo Giulia Anna Masina (San Giorgio di Piano, 22 de fevereiro de 1921 — Roma, 23 de março de 1994) foi uma atriz de cinema italiana e esposa do cineasta Federico Fellini. Em 1946 estréia no cinema, com um papel na obra prima de Roberto Rossellini Paisà. Dois anos mais tarde, obtém o primeiro importante papel no filme Senza pietà de Alberto Lattuada. Todavia, é com seu marido que a atriz alcança a fama internacional com o papel de Gelsomina no filme La strada (1954). Em 1957 alcançou o ápice de sua carreira interpretando Cabiria no filme "Le notti di Cabiria", que lhe valeu o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cannes.

Russian (ru-RU)

Name
Biography

Spanish; Castilian (es-ES)

Name
Biography

Giulia Anna Masina, conocida artísticamente como Giulietta Masina (San Giorgio di Piano, Emilia-Romaña; 22 de febrero de 1921-Roma, 23 de marzo de 1994), fue una actriz italiana, esposa del cineasta Federico Fellini.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login