Translations 4

English (en-US)

Name
Biography

Katherine Kiernan Maria "Kate" Mulgrew (born April 29, 1955) is an American actress, most famous for her roles on Star Trek: Voyager as Captain Kathryn Janeway and Ryan's Hope as Mary Ryan. She has performed in multiple television shows, theatre productions and movies, she has also earned multiple awards for her acting, including an Obie Award, a Golden Satellite Award and a Saturn Award. She has also been nominated for a Golden Globe Award. She is also an active member of the Alzheimer's Association National Advisory Council and the voice of Cleveland's Metro Health System.

Description above from the Wikipedia article Kate Mulgrew, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

French (fr-FR)

Name
Biography

German (de-DE)

Name
Biography

Katherine „Kate“ Kiernan Mulgrew (* 29. April 1955 in Dubuque, Iowa) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Mulgrew ist vor allem für ihre Darstellung in US-amerikanischen Fernsehserien bekannt. Ihre wohl bekannteste Rolle ist die der Kathryn Janeway, die sie sieben Jahre in der Serie Star Trek: Raumschiff Voyager verkörperte. Bereits im Alter von 20 Jahren erhielt Kate Mulgrew eine tragende Rolle in der Fernsehserie Ryan’s Hope. Sie spielte die Mary Ryan ab 1975, bis sie 1978 die Seifenoper auf eigenen Wunsch verließ. Danach hatte sie verschiedene kleine Rollen, unter anderem am Theater sowie in einer Folge der Fernsehserie Dallas. 1979 bekam sie eine eigene Serie: Mrs. Columbo, in der sie Kate Columbo spielte, die in der Serie Columbo oft erwähnte, aber nie gezeigte Ehefrau des gleichnamigen Inspektors. Die Serie lief nur zwei Jahre, Mulgrew wurde für ihre Darstellung jedoch für den Golden Globe Award nominiert. Es folgten Gastauftritte in erfolgreichen Serien wie Mord ist ihr Hobby oder Cheers. Daneben war Mulgrew ab den 1980er Jahren auch in Kinofilmen zu sehen wie Remo – unbewaffnet und gefährlich, Schmeiß’ die Mama aus dem Zug! oder Danielle Steel’s: Väter. Von 1988 bis 1989 spielte sie erneut eine Hauptrolle in der Krankenhausserie Heartbeat – Herzschlag des Lebens. Die Schauspielerin bewarb sich 1995 für die Rolle der Kathryn Janeway in der Science-Fiction-Serie Star Trek: Raumschiff Voyager auf Anraten ihres guten Freundes John de Lancie, der in den Star-Trek-Serien als „Q“ bekannt ist. Bei den Castings konnte sie sich jedoch nicht gegen die Filmschauspielerin Geneviève Bujold durchsetzen. Als Bujold das Set der Serie bereits wenige Tage nach Drehbeginn verließ, wurde die Hauptrolle in einem erneuten Casting mit Kate Mulgrew besetzt. Mulgrew spielte somit den ersten weiblichen Captain eines Raumschiffs, das in einer Star-Trek-Serie im Zentrum der Handlung steht, und trat in die Fußstapfen von William Shatner und Patrick Stewart. Von 2009 bis 2010 war Mulgrew in der nach einer Staffel abgesetzten Fernsehserie Mercy zu sehen. Des Weiteren spielt sie in dem 30-minütigen Film The Response von Adam Rodgers. Der Kurzfilm stand auf der Auswahlliste für die Oscarverleihung. Von 2011 bis 2013 spielte sie die Hauptrolle als einäugige Leiterin einer Antiterroreinheit in der Fernsehserie NTSF:SD:SUV::.

2013 übernahm Mulgrew die Rolle der Galina „Red“ Reznikov in der Netflix-Produktion Orange Is the New Black. Sowohl die Serie als auch Mulgrew erhielten hierfür Auszeichnungen bei den Critics’ Choice Television Awards 2014.

Polish (pl-PL)

Name
Biography

Kate Mulgrew była najstarszą dziewczynką w rodzinie irlandzkich katolików. Gdy miala 12 lat zainteresowała się aktorstwem i dzięki matce zaczeła uczęszczać do letniej szkoły aktorskiej. Gdy miala 17 lat pojechała do Nowego Jorku, by na tamtejszym uniwersytecie studiować w Stella Adler's Conserwatory. Po roku rzuciła naukę, by zająć się pracą. Najpierw dwa lata pracowała przy mydlanej operze programu ABC: "Ryan's Hope", występując jednocześnie w Amerykańskim Teatrze Szekspirowski m.in. jako Emyly w "Our Town". Gdy miała zaledwie 23 lata wystąpiła w serialu stworzonym specjalnie dla niej: "Mrs. Columbo" (1979). Jej bohaterka - Kate Columbo - była żoną najsłynniejszego telewizyjnego detektywa, porucznika Columbo. Mimo dobrych recenzji serial zdjeto z anteny po dwóch sezonach. W 1981 Kate pojechała do Europy kręcić dla ABC mini-serial "Mansions of America", w którym występowała z Piercem Brosnanem. Mniej więcej w tym czasie wyszła za maż za reżysera teatralnego Roberta H. Egona i kilka lat póżniej urodziła dwóch synów. Kate występowała też w wielu filmach fabularnych, m.in.: "Wyrzuć mamę z pociągu" (1987), z Dannym DeVito. Zagrała w serialu "Heatbeate"(1988), a także występowała gościnnie w wielu innych, m.in.: "Murphy Brown" i "Zdrówko". W 1995r. Kate i Robert rozwiedli się po 3 latach separacji i Kate była o krok od konieczności sprzedania domu i przeprowadzki do mieszkania w Westwood. Wtedy właśnie zdarzyło się coś niespodziewanego: Kate dostała rolę w serialu TV po tym, jak pierwsza aktorka, Genevieve Bujold, opuściła ekipę po dwóch dniach kręcenia. Kate nie wiedziała wtedy jeszcze, że będzie to jej najbardziej znana rola: kapitan Kathryn Janeway w serialu "Star Trek: Voyager" (1995). Obecnie, po zakończeniu emisji serialu, Kate gra w sztuce "Tea at Five" w USA.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login