Traduções 8

Alemão (de-DE)

Name
Biography

Lance Henriksen (* 5. Mai 1940 in New York City) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Er ist seit seinem Auftritt im Film Hundstage (1975) mit Al Pacino bekannt. Henriksen sollte im Jahr 1984 ursprünglich den Terminator in James Camerons Terminator spielen, jedoch bekam schließlich Arnold Schwarzenegger die Rolle und Henriksen spielte einen Polizisten. Zwei Jahre später arbeitete er erneut mit Cameron zusammen und verkörperte im Film Aliens – Die Rückkehr einen Androiden, welchen er auch in Alien³ im Jahr 1992 spielte und wo Sigourney Weaver erneut die Hauptrolle übernahm. Im Film Jennifer 8 (1992) spielte er neben Andy García und Uma Thurman und in Schneller als der Tod (1995) spielte er neben Sharon Stone, Gene Hackman und Russell Crowe.

Er war ebenfalls in der Fernsehserie Millennium aus den Jahren 1996 bis 1999 zu sehen, wo er den ehemaligen FBI-Agenten Frank Black spielte. Für diese Rolle wurde Henriksen in den Jahren 1997, 1998 und 1999 für den Golden Globe Award und in den Jahren 1997 und 1999 für den Saturn Award nominiert. Im Jahr 2005 trat er in einer Folge der von Steven Spielberg produzierten Fernsehserie Into the West – In den Westen auf.

Vor allem durch seine zahlreichen Auftritte im Bereich des phantastischen Films erreichte er eine große Fangemeinde. Sein Schaffen umfasst mehr als 150 Film- und Fernsehproduktionen.

Catalão (ca-ES)

Name
Biography

Lance Henriksen (Manhattan, Nova York, 5 de maig de 1940) és un actor nord-americà. És conegut pels seus treballs en diverses pel·lícules de ciència ficció, acció i terror, com ara la de Bishop a la franquícia de pel·lícules "Alien".

Chinês (zh-CN)

Name
Biography

 兰斯·亨利克森(Lance Henriksen)是美国著名影视演员,兼配音演员,1940年5月5日出生于美国纽约,他以出演多部科幻影视作品而出名,他出演的最著名的影片是《终结者》和《异形2》,最著名的电视剧是《千年追凶》。

Francês (fr-FR)

Name
Biography

Lance James Henriksen (né le 5 mai 1940) est un acteur américain et un artiste le plus connu du public cinématographique et télévisé pour ses rôles dans les films de science-fiction, d'action et d'horreur tels que Terminator, dans la franchise de film Alien et sur les émissions télévisées. Henriksen est également un acteur de voix; Il est reconnu pour sa voix profonde et dominante.

Grego Moderno (1453-) (el-GR)

Name
Biography

Húngaro (hu-HU)

Name
Biography

Lance James Henriksen (New York, 1940. május 5. –) amerikai színész. Számtalan sikeres film és sorozat áll mögötte, de elismert festő és kézműves is egyben.

Inglês (en-US)

Name
Biography

An American actor and artist best known to film and television audiences for his roles in science fiction, action, and horror films such as The Terminator, the Alien film franchise, and on television shows such as Millennium. Henriksen is also a voice actor; he is noted for his deep, commanding voice.

Polaco (pl-PL)

Name
Biography

Lance Henriksen urodził się 5 maja 1940 roku w Nowym Jorku. Jest synem marynarza i modelki. Rodzice jednak rzadko bywali w domu, przez co opiekowała się nim babcia. Po jej śmierci postanowił uciec z domu. Żył głównie na ulicach, często podróżując autostopem lub pociągiem. Z powodu jego niepełnoletności, w wieku 16 lat trafił do aresztu. Podczas krótkiego pobytu w nim, zdał sobie sprawę, że do niczego nie dąży, i wtedy to właśnie postanowił zostać aktorem. Początki jednak nie były łatwe. Próbował dostać się do legendarnego Actors Studio, jednak nie został przyjęty, ponieważ był analfabetą. Zaprzysiągł sobie, że kiedyś uda mu się tam wrócić, i obietnicy dotrzymał... po 15 latach. Po ukończeniu studiów często grywał epizody w ważnych produkcjach takich jak: "Pieskie popołudnie", "Sieć" czy "Bliskie spotkania trzeciego stopnia". Dzięki przyjaźni z Jamesem Cameronem, zagrał także w kilku jego filmach, z których najważniejsze to: "Pirania II", "Terminator", oraz jako android Bishop w "Obcym II". Następnie grywał główne role w kultowych już dziś horrorach, między innymi w "Blisko ciemności", "Dyniogłowym", lub też w remake'u popularnego w latach 60' horroru "Studnia i Wahadło". Często także grywał czarne charaktery, jak np. sadystyczny Emil Fouchon w "Nieuchwytnym celu". Największą popularność zdobył jednak dzięki roli emerytowanego agenta FBI, Franka Blacka, mającego dar widzenia oczami przestępcy dokonującego zbrodnie, w serialu "Millennium" Chrisa Cartera, twórcy kultowego "Z archiwum X". Dzięki tej roli był aż trzykrotnie nominowany do Złotego Globu oraz dwukrotnie do nagrody Saturna. Lance ma dwie córki i żonę. Nadal również gra w filmach, choć są to głównie produkcje klasy B - ostatnio mogliśmy go widzieć w horrorze "Dom szaleńców", w filmie sci-fi "Mroczny wojownik", oraz w niezależnym thrillerze psychologicznym "Mściciel". Jak sam mówi, lubi także wracać do swoich korzeni, skąd role w filmach: "Obcy kontra Predator" oraz "Dyniogłowy" część 3 i 4.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade