Translations 4

English (en-US)

Name
Biography

Marina Sirtis (born 29 March 1955, height 5' 4½" (1,64 m)) is an English-American actress. She is best known for her role as Counselor Deanna Troi on the television series Star Trek: The Next Generation and the four feature films that followed.

Biography

Marina Sirtis was born in the East End of London, the daughter of working class Greek parents Despina, a tailor's assistant, and John Sirtis. She was brought up in Harringay, North London and emigrated to the U.S. in 1986, later becoming a naturalized U.S. citizen. She auditioned for drama school against her parents' wishes, ultimately being accepted to the Guildhall School of Music and Drama. She is married to rock guitarist Michael Lamper (21 June 1992 – present). Her younger brother, Steve, played football in Greece and played for Columbia University in the early 1980s. Marina herself is an avowed supporter of Tottenham Hotspur F.C.

Career

Sirtis started her career as a member of the repertory company at the Connaught Theatre, Worthing, West Sussex in 1976. Directed by Nic Young, she appeared in Joe Orton's What the Butler Saw and as Ophelia in Hamlet.

Before her role in Star Trek, Sirtis was featured in supporting roles in several films. In the 1983 Faye Dunaway film The Wicked Lady, she engaged in a whip fight with Dunaway. In the Charles Bronson sequel Death Wish 3, Sirtis's character is a rape victim. In the film Blind Date, she appears as a prostitute who is murdered by a madman.

Other early works include numerous guest starring roles on British television series. Sirtis appeared in Raffles (1977), Hazell (1978), Minder (1979), the Jim Davidson sitcom Up the Elephant and Round the Castle (1985) and The Return of Sherlock Holmes (1986) among other things. She also played the stewardess in the famous 1979 Cinzano Bianco television commercial starring Leonard Rossiter and Joan Collins, in which Collins was splattered with drink.

French (fr-FR)

Name
Biography

Marina Sirtis, née le 29 mars 1955 à Londres, en Angleterre, est une actrice et productrice anglaise. Elle est principalement connue pour son rôle de Deanna Troi dans la série télé Star Trek : La Nouvelle Génération.

German (de-DE)

Name
Biography

Marina Sirtis (* 29. März 1955 in London) ist eine britisch-amerikanische Schauspielerin mit griechischen Vorfahren.

1986 ging Sirtis nach Los Angeles, Kalifornien. Sechs Monate lang hatte sie kaum Erfolg. Danach bekam sie die Rolle der Schiffspsychologin Deanna Troi in der Science-Fiction-Serie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert. Damit erlangte sie mit einem Schlag große Popularität, bis heute ist es ihre bekannteste Rolle. In den Folgeserien Star Trek: Raumschiff Voyager und Star Trek: Enterprise setzte sie diese Rolle in einigen Gastauftritten fort.

Quelle: Wikipedia

German (de-AT)

Name
Biography

Marina Sirtis (* 29. März 1955 in London) ist eine britisch-amerikanische Schauspielerin.

Marina Sirtis’ Eltern haben griechische Wurzeln, sie hat einen jüngeren Bruder. Nachdem sie die Tottenham High Girls School abgeschlossen hatte, ging sie auf die Guildhall School of Music and Drama in London und erlangte dort ihren Abschluss. Während dieser Zeit spielte sie bereits in Fernsehserien mit und hatte kleinere Rollen.

Im Jahr 1986 ging Sirtis in die USA nach Los Angeles. Dort bekam sie 1987 nach sechs wenig erfolgreichen Monaten kurz vor Ablauf ihres Visums die Rolle der psychologischen Schiffsberaterin Deanna Troi in der Science-Fiction-Serie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert, ihre bis heute bekannteste Rolle. In den Folgeserien Star Trek: Raumschiff Voyager, Star Trek: Enterprise und Star Trek: Picard hatte sie einige Gastauftritte.

Marina Sirtis lebte bis 2021 in den USA, kehrte dann jedoch ins Vereinigte Königreich zurück. Sie war von 1992 bis zu dessen Tod im Dezember 2019 mit dem Rock-Gitarristen Michael Lamper verheiratet.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login