Translations 7

English (en-US)

Name
Biography

Katie McGrath is an Irish actress. In television, she is best known for portraying Morgana on the BBC One series Merlin (2008–2012), Lucy Westenra on the British-American series Dracula (2013–2014), Sarah Bennett in the first season of the Canadian horror anthology series Slasher (2016) and for her role as Lena Luthor on the American superhero series Supergirl (2016–present). Her film roles include Lady Thelma Furness in the drama film W.E. and Jules Daley in the Christmas movie A Princess for Christmas (2011), Zara Young in the science fiction adventure film Jurassic World (2015), and Elsa in the epic fantasy film King Arthur: Legend of the Sword (2017).

Description above from the Wikipedia article Katie McGrath, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

French (fr-FR)

Name
Biography

Irlandaise d’origine, Katie McGrath est devenue actrice par le fruit du hasard. Après des études d’Histoire, la jeune femme s’est orientée vers le journalisme de mode, publiant des articles consacrés aux grandes tendances. Cette passion lui permet alors de travailler sur les costumes de la série historique Les Tudors. Sur les recommandations d’un des membres de la production, elle change d'univers pour s'essayer au métier d’actrice.

La chance lui sourit d'emblée puisqu’elle est retenue pour un rôle secondaire dans le téléfilm irlandais Damages (2007). Une première expérience qui ne sera pas la dernière puisque Katie McGrath retrouve l’équipe des Tudors pour une prestation cette fois-ci devant la caméra. Mais c'est en décrochant un rôle majeur dans la série britannique Merlin, celui de Morgane la demi-sœur du futur roi Arthur, que sa carrière prend son envol. Diffusé pendant quatre saisons, le show remporte un vif succès auprès du public. Parallèlement à la série, la comédienne apparaît dans plusieurs drames historiques, un genre qui semble avoir ses faveurs : tout d'abord, le docu-fiction The Queen où elle prête ses traits à la princesse Margaret mais également dans W.E., la deuxième réalisation de Madonna, où elle incarne l’une des maîtresses du roi abdiquant Édouard VIII. Enfin, elle est en 2012 au casting de Labyrinthe, la mini-série teintée de fantastique produite par les frères Scott.

Après l’arrêt de Merlin, Katie McGrath rejoint une autre adaptation d’un célèbre mythe britannique, Dracula, version romancée du célèbre vampire avec ...Jonathan Rhys-Meyers, la star des Tudors ! La série est un échec et se fait annuler dès la première saison. La carrière de la jeune femme n’en est cependant pas affectée puisqu’elle est la tête d’affiche de la comédie romantique Leading Lady en 2014 puis l’année suivante au casting de Jurassic World dans le rôle de la baby-sitter chargée de surveiller les turbulants neveux de Bryce Dallas Howard. Elle retrouve ensuite les plateaux de télévision en apparaissant consécutivement dans la série horrifique Slasher puis en incarnant Lena Luthor, la sœur de l’emblématique Lex, dans la deuxième saison de Supergirl.

En 2017, Katie McGrath apparait dans une nouvelle adaptation du roi Arthur, mais au cinéma cette fois, sous la direction de Guy Ritchie. Elle incarne cependant un rôle tout à fait différent de celui tenu dans Merlin.

German (de-DE)

Name
Biography

Greek (el-GR)

Name
Biography

Η Κάθριν Ελίζαμπεθ "Κέιτι" ΜακΓκράθ (γεννημένη στις 21 Φεβρουαρίου 1983) είναι Ιρλανδή ηθοποιός και μοντέλο από το Άσφορντ της κομητείας Γουίκλοου της Ιρλανδίας. Στην τηλεόραση, είναι πιο γνωστή για την ερμηνεία της Μοργκάνα στη σειρά του BBC One Μέρλιν, της Λούσι Γουεστένρα στη βρετανική-αμερικανική σειρά Dracula, της Σάρα Μπέννεττ στην πρώτη σεζόν της καναδικής σειράς ανθολογίας τρόμου Ο Δολοφόνος με το Μαχαίρι και για το ρόλο της ως Λένα Λούθορ στο Σούπεργκερλ

Korean (ko-KR)

Name
Biography

Spanish; Castilian (es-ES)

Name
Biography

Actriz irlandesa no tenía la intención de hacer una carrera en actuación, estudió Historia en el Trinity College de Dublín. Al graduarse, se interesó por el periodismo de moda y trabajó para la revista de moda, Image. Después de esto, la mejor amiga de su madre, una asistente de dirección, le ayudó a conseguir un trabajo como asistente de vestuario en la serie Los Tudor (2007). Mientras trabajaba en la producción de algunos de los miembros del personal sugirieron que ella debería actuar.

A partir de ese momento comenzó a conseguir algunos papeles. Es mayormente conocida por interpretar a Lena Luthor en Supergirl y a Morgana en Merlín.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name
Biography

Actriz irlandesa no tenía la intención de hacer una carrera en actuación, estudió Historia en el Trinity College de Dublín. Al graduarse, se interesó por el periodismo de moda y trabajó para la revista de moda, Image. Después de esto, la mejor amiga de su madre, una asistente de dirección, le ayudó a conseguir un trabajo como asistente de vestuario en la serie Los Tudor (2007). Mientras trabajaba en la producción de algunos de los miembros del personal sugirieron que ella debería actuar.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login