Translations 8

Czech (cs-CZ)

Name
Biography

Andrés Arturo García Menéndez (narozen 12. dubna 1956), profesně známý jako Andy García, je americký herec kubánského původu. Známým se stal koncem 80. a v 90. letech 20. století, kdy se objevil v několika úspěšných hollywoodských filmech, včetně Kmotra: Část III, Nedotknutelní, Vnitřní záležitosti a Když muž miluje ženu. V poslední době hrál ve filmech Dannyho parťáci a jeho pokračováních Ocean's Eleven 2 a Ocean's Eleven 3 a Ztracené město. Za roli Vincenta Manciniho ve filmu Kmotr - část III byl García nominován na Oscara za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli.

Výše uvedený popis je převzat z článku Andy Garcia na Wikipedii, licencováno pod CC-BY-SA, plný seznam přispěvatelů na Wikipedii.

English (en-US)

Name
Biography

Andy García (born Andrés Arturo García Menéndez, April 12, 1956) is a Cuban-American actor. He's best known for his roles as Vincent Mancini in The Godfather III, George Stone in The Untouchables, Dr. Ramirez in Stand and Deliver, Raymond Avila in Internal Affairs, Michael Green in When a Man Loves a Woman, Frank Conner in Desperate Measures, Terry Benedict in the Ocean's Trilogy, Andre Allen on HBO's Ballers, Captain Norris in Passengers (2016), President Andrew Palma in Geostorm, Mitchel in Book Club 1 & 2, Ricardo Montalban in My Dinner with Hervé, Father Patrick in Words on Bathroom Walls, Billy Herrera in remake of Father of the Brida (2022), and Marsh in Expend4bles.

He first rose to prominence acting in Brian De Palma's The Untouchables (1987) alongside Kevin Costner, Sean Connery, and Robert De Niro. He continued to act in films such as Stand and Deliver (1988), and Internal Affairs (1990). He then costarred in Francis Ford Coppola's The Godfather Part III (1990) as Vincent Mancini, for which he received an Academy Award nomination for Best Supporting Actor.

In 2000, he produced and acted in the HBO television film, For Love or Country: The Arturo Sandoval Story (2000), where he received a Primetime Emmy Award and a Golden Globe Award nominations. In 2005, he won a Latin Grammy for Best Traditional Tropical Latin Album for producing Cuban musician Cachao's record Ahora sí.

French (fr-FR)

Name
Biography

Andrés Arturo García Menéndez (né le 12 avril 1956), professionnellement connu sous le nom d'Andy García, est un acteur cubano-américain. Il est devenu connu à la fin des années 1980 et 1990, ayant paru dans plusieurs films hollywoodiens à succès, y compris The Godfather: Partie III, Les intouchables, les affaires internes et quand un homme aime une femme. Plus récemment, il a joué dans Ocean's Eleven et ses suites, Ocean's Twelve et Ocean's Thirteen, et The Lost City. García a été nominé pour l'Oscar du meilleur second rôle pour son rôle de Vincent Mancini dans The Godfather Part III.

German (de-DE)

Name
Biography

Andrés Arturo García Menéndez (geb. 12. April 1956), beruflich bekannt als Andy García, ist ein kubanisch-amerikanischer Schauspieler. Er wurde in den späten 1980er und 1990er Jahren bekannt, nachdem er in mehreren erfolgreichen Hollywood-Filmen, darunter The Godfather, mitgewirkt hatte: Teil III, Die Unberührbaren, Innere Angelegenheiten und Wenn ein Mann eine Frau liebt. In jüngster Zeit spielte er in Ocean's Eleven and its sequels, Ocean's Twelve and Ocean's Thirteen, and The Lost City. García wurde für seine Rolle als Vincent Mancini in The Godfather Part III für den Academy Award for Best Supporting Actor nominiert.

German (de-AT)

Name
Biography

Andrés Arturo García Menéndez (geb. 12. April 1956), beruflich bekannt als Andy García, ist ein kubanisch-amerikanischer Schauspieler. Er wurde in den späten 1980er und 1990er Jahren bekannt, nachdem er in mehreren erfolgreichen Hollywood-Filmen, darunter The Godfather, mitgewirkt hatte: Teil III, Die Unberührbaren, Innere Angelegenheiten und Wenn ein Mann eine Frau liebt. In jüngster Zeit spielte er in Ocean's Eleven and its sequels, Ocean's Twelve and Ocean's Thirteen, and The Lost City. García wurde für seine Rolle als Vincent Mancini in The Godfather Part III für den Academy Award for Best Supporting Actor nominiert.

Polish (pl-PL)

Name
Biography

Andy Garcia urodził się w Hawanie, ale od piątego roku życia mieszkał w Miami Beach. Uczył się na Międzynarodowym Uniwersytecie na Florydzie. Przez kilka lat występował w miejscowych teatrach, zanim się przeniósł do Los Angeles pod koniec lat siedemdziesiątych. Otrzymał nominacje do Oscara oraz Złotego Globa za rolę Vincenta Mancini w "Ojcu Chrzestnym III", w reżyserii Francisa Forda Coppoli. W tym samym roku został ogłoszony "Gwiazdą Roku" przez Krajowy Związek Właścicieli Teatrów za rolę w "Wydziale wewnętrznym" w reżyserii Mike'a Figgisa oraz w "Ojcu Chrzestnym III". Został uhonorowany Nagrodą Fundacji Uniwersytetu Harvard za wybitne osiągnięcia Dla Amerykańskiej Sztuki oraz Kontaktów Międzykulturowych, gwiazdą w Hollywoodzkiej Alei Sław otrzymał także Hiszpańską Nagrodę Sztuki.

Portuguese (pt-BR)

Name
Biography

Andrés "Andy" Arturo García Menéndez, (Havana, 12 de abril de 1956) é um ator americano, nascido em Cuba. García é mais conhecido pelas atuações nos filmes The Untouchables, The Godfather: Part III, Ocean's Eleven, Ocean's Twelve e Ocean's Thirteen. García foi indicado ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante pela atuação em The Godfather: Part III. Ele apareceu em um papel coadjuvante em 1985 em The Mean Season ao lado de Kurt Russell. Em 1987, García se tornou mundialmente conhecido ao atuar em The Untouchables de Brian De Palma, filme que também contava com Kevin Costner, Sean Connery e Robert De Niro.

Russian (ru-RU)

Name
Biography

Энди Гарсия

Американский актёр, кинорежиссёр, кинопродюсер кубинского происхождения. Номинант на премию «Оскар» за роль второго плана в гангстерской драме «Крёстный отец 3».

Энди Гарсиа

англ. Andy García

Andy Garcia at the 2009 Deauville American Film Festival-01A.jpg

Имя при рождении Андрес Артуро Гарсиа Менендес

Дата рождения 12 апреля 1956[1][2] (62 года)

Место рождения Бехукаль, провинция Гавана, Куба

Гражданство Flag of the United States.svg США

Профессия актёр, кинорежиссёр, кинопродюсер, музыкант, композитор

Карьера с 1978 года

Награды Карловы Вары (2006)

IMDb ID 0000412

Commons-logo.svg Энди Гарсиа на Викискладе

Андрес Артуро Гарсиа Менендес (исп. Andrés Arturo García Menéndez; род. 12 апреля 1956 года, Бехукаль, провинция Гавана, Куба), более известный как Энди Гарсиа (исп. Andy García) — американский актёр, кинорежиссёр, кинопродюсер кубинского происхождения. Номинант на премию «Оскар» за роль второго плана в гангстерской драме «Крёстный отец 3».

Родился 12 апреля 1956 года в кубинском городе Бехукаль (тогда — провинция Гавана). Когда ему было 5 лет, семья была вынуждена переехать в Америку из-за революции. В 1978 году Гарсиа переехал в Лос-Анджелес, выступал в независимых театральных труппах, время от времени снимаясь в маленьких эпизодах на телевидении. Первое заметное появление Энди Гарсиа на киноэкране состоялось в фильме Хэла Эшби «Восемь миллионов способов умереть» (1986). Всё последующее десятилетие актёр участвовал в основном в картинах криминального жанра «Неприкасаемые», «Чёрный дождь», «Внутреннее расследование», «Крёстный отец 3».

24 сентября 1982 года Энди Гарсиа женился на Марии Виктории «Мариви» Лоридо Гарсиа (Maria Victoria «Marivi» Lorido Garcia). У них родилось четверо детей.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login