—

Kylie Ann Minogue, OBE ( born 28 May 1968), is an Australian pop singer, songwriter, and actress. After beginning her career as a child actress on Australian television, she achieved recognition through her role in the television soap opera Neighbours, before commencing her career as a recording artist in 1987. Her first single, "Locomotion", spent seven weeks at number one on the Australian singles chart and became the highest selling single of the decade. This led to a contract with songwriters and producers Stock, Aitken & Waterman. Her debut album, Kylie (1988), and the single "I Should Be So Lucky", each reached number one in the United Kingdom, and over the next two years, her first 13 singles reached the British top ten. Her debut film, The Delinquents (1989) was a box-office hit in Australia and the UK despite negative reviews. Initially presented as a "girl next door", Minogue attempted to convey a more mature style in her music and public image. Her singles were well received, but after four albums her record sales were declining, and she left Stock, Aitken & Waterman in 1992 to establish herself as an independent performer. Her next single, "Confide in Me", reached number one in Australia and was a hit in several European countries in 1994, and a duet with Nick Cave, "Where the Wild Roses Grow", brought Minogue a greater degree of artistic credibility. Drawing inspiration from a range of musical styles and artists, Minogue took creative control over the songwriting for her next album, Impossible Princess (1997). It failed to attract strong reviews or sales in the UK, but was successful in Australia. Minogue returned to prominence in 2000 with the single "Spinning Around" and the dance-oriented album Light Years, and she performed during the closing ceremonies of the 2000 Sydney Olympics. Her music videos showed a more sexually provocative and flirtatious personality and several hit singles followed. "Can't Get You Out of My Head" reached number one in more than 40 countries, and the album Fever (2001) was a hit in many countries, including the United States, a market in which Minogue had previously received little recognition. Minogue embarked on a concert tour but cancelled it when she was diagnosed with breast cancer in May 2005. After surgery and chemotherapy treatment, she resumed her career in 2006 with Showgirl: The Homecoming Tour. Her tenth studio album X was released in 2007 and was followed by the KylieX2008 tour. In 2009, she embarked upon her For You, For Me Tour, her first concert tour of the United States and Canada, and the following year released her eleventh studio album, Aphrodite. Minogue has achieved worldwide record sales of more than 68 million,[2] and has received notable music awards, including multiple ARIA and Brit Awards and a Grammy Award. She has mounted several successful concert tours and received a Mo Award for "Australian Entertainer of the Year" for her live performances. She was awarded the Order of the British Empire "for services to music", and an Ordre des Arts et des Lettres in 2008.

Description above from the Wikipedia article Kylie Minogue, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Kylie Minogue, née le 28 mai 1968 à Melbourne, est une chanteuse, compositrice et actrice australienne.

Présente sur la scène musicale mondiale depuis plus de quarante ans, elle gagne ses premiers galons de célébrité dans le courant des années 1980, dès son adolescence, grâce à son rôle au sein de la série télévisée australienne Les Voisins, avant de commencer une carrière dans la musique pop.

Selon Warner Music Australia elle a vendu plus de 100 millions de disques à travers le monde au début des années 2020, ce qui en fait l'artiste féminine australienne la plus prolifique de l'histoire de la musique. Elle est récompensée par de nombreux prix, notamment les Brit Awards, Grammy Awards, World Music Awards et MTV Music Awards. Après avoir signé un contrat avec les producteurs britanniques Stock, Aitken & Waterman en 1988, elle voit sa popularité décliner au début des années 1990, ce qui met fin à son association avec ces derniers en 1992. Du milieu à la fin de la décennie, elle prend de la distance vis-à-vis de son travail passé et tente de se bâtir une crédibilité en tant qu'artiste indépendante. Si ses projets sont relativement médiatisés, ses albums peinent à attirer un large public.

Sa popularité reprend cependant au début des années 2000 alors qu'elle s'oriente vers un son plus dance. Son titre Can't Get You Out of My Head extrait de son album Fever (2001) devient un tube planétaire. En Europe comme dans le reste du monde, elle devient l'une des célébrités les plus reconnaissables de sa génération en acquérant même le statut de sex-symbol.

En parallèle, elle s’est illustrée dans plusieurs productions cinématographique telles que: Street Fighter (1994), Bio-Dome (1996), Cut (2000), Moulin Rouge (2001), Pollux: Le Manège enchanté (2005), Blue (2009), Jack and Diane (2012), Holy Motors (2012), San Andreas (2015), Sweet Seventies (2018) et Retour au bercail (2021).

Kylie Minogue est la fille d'un comptable, Ron Minogue, et d'une danseuse, Carol Jones. Son père est né en Australie mais sa famille est originaire du comté de Clare, en Irlande, tandis que sa mère a émigré du pays de Galles à Townsville dans le Queensland en 1955 alors qu'elle était encore enfant. Kylie Minogue est l'aînée de trois enfants. Sa sœur Dannii est également une chanteuse et présentatrice de télévision très connue en Australie ainsi qu’au Royaume-Uni, tandis que son frère Brendan est cadreur en Australie.

Elle suit les cours de la Camberwell High School de Melbourne en Australie.

Les carrières des sœurs Minogue démarrent à la télévision australienne, lorsqu'elles sont encore enfants. À 11 ans, Kylie commence à jouer dans les soaps Skyways, The Sullivans et The Henderson Kids. Dannii Minogue acquiert une très grande notoriété en tant qu'artiste régulière au sein du programme musical hebdomadaire Young Talent Time, programme dans lequel elle fait ses premiers pas de chanteuse en 1983. L’aînée reste dans l'ombre de sa sœur jusqu'à ce qu’elle obtienne un rôle dans le feuilleton Neighbours, en 1986. ...

Source: Article "Kylie Minogue" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

—

Kylie Ann Minogue AO OBE (Melbourne, Victoria, 1968. május 28. –) gyakran egyszerűen Kylie, Grammy-díjas ausztrál énekesnő, dalszerző és színésznő. Pályafutását gyermekszínészként kezdte az ausztrál televízióban, ezután nagy figyelmet kapott az ausztrál Neighbours című szappanoperában két évig játszott szerepéért, mielőtt 1987-ben elkezdte volna énekesi karrierjét. Azóta Minogue hatalmas sikereket ért el a szórakoztatóiparban. Az európai sajtó gyakran illeti „a pop hercegnője” („Princess of Pop”) vagy „a pop istennője” („Goddess of Pop”) becenevekkel. Minogue-ot minden idők legtöbb eladással rendelkező ausztrál női előadójaként tartják számon. Melbourne-ben, Ausztráliában született, de az 1990-es évek óta sok évig élt és dolgozott az Egyesült Királyságban. 1987-ben Minogue a Pete Waterman Entertainment (PWL) kiadóhoz szerződött, akiknél a következő évben megjelentette debütáló kislemezét, az „I Should Be So Lucky”-t és debütáló stúdióalbumát, a Kylie-t. Ezt követően az 1990-es évek elejéig további három stúdióalbumot és számos kislemezt adott ki, melyek bekerültek a Top 10-be Ausztráliában és az Egyesült Királyságban.

Minogue világszerte több mint 80 millió lemezt adott el és számos díjat és kitüntetést kapott, köztük egy Grammy-díjat, három díjat a Brit Awardson, számos díjat az ARIA Music Awardson, két díjat az MTV Europe Music Awardson és két díjat az MTV Video Music Awardson. Számos sikeres és a kritikusok által is elismert turnén vett részt, melyekért kétszer megkapta „Az Év Ausztrál Előadója” díjat. Minogue-nak a zenének tett szolgálataiért a Brit Birodalom Rendjének tiszti fokozatát adományozták a 2008-as újévi kitüntetések alkalmával. Később abban az évben a francia kormány a Művészeti és Irodalmi Rendjének lovagi fokozatával tüntette ki, mely a legmagasabb kitüntetés alacsonyabb fokozata, a francia kultúra gazdagításához való hozzájárulásáért. 2005-ben, mialatt Minogue turnézott, mellrákot diagnosztizáltak nála, ami miatt a turnét le kellett mondania. A kezelést követően a következő évben folytatta a turnét, mely más nevet kapott. Minogue-ot az egészségügyi tudományok tiszteletbeli doktori címével tüntette ki az Anglia Ruskin Egyetem 2011-ben azért a munkájáért, melyet a mellrákra való figyelemfelkeltésnek szentelt. Az ARIA Music Awards 25 éves évfordulóján az Australian Recording Industry Association Minogue-ot beiktatta az ARIA Hall of Fame-be. Az Ausztrália Rendjének tisztjévé avatták a 2019-es Ausztrália Napján nemzeti és nemzetközi előadóművészként és énekesnőként az előadó-művészetek terén végzett szolgálataiért.

Aвстралийская поп-певица, автор песен и актриса. Наиболее коммерчески успешная австралийская исполнительница. Для неё характерны работа в различных жанрах популярной музыки и частое изменение сценического образа. СМИ называют её «поп-принцессой» австралийской музыкальной сцены и «иконой стиля».