Translations 5

English (en-US)

Name
Biography

Francis Lawrence (born March 26, 1970) is an American music video director and film director.

French (fr-FR)

Name
Biography

Francis Lawrence, réalisateur et producteur américain né le 26 mars 1971 à Vienne, Autriche, a débuté sa carrière en réalisant des vidéoclips et des publicités. Après son premier long métrage, Constantine (2005), il a dirigé des films tels que I Am Legend (2007), Water for Elephants (2011), et quatre des cinq films de la série The Hunger Games. Né de parents américains à Vienne, il a déménagé à Los Angeles à quatre ans et a travaillé dans l'industrie du cinéma après avoir obtenu son diplôme de l'école de cinéma de Loyola Marymount University. Lawrence s'est fait connaître en réalisant des vidéoclips pour des artistes tels que Rihanna, Lady Gaga et Jennifer Lopez. En 2012, il a dirigé le pilote de la série paranormale Touch. Il a remporté un Grammy Award en 2011 pour le clip "Bad Romance" de Lady Gaga. Lawrence a dirigé les derniers films de la série The Hunger Games et a travaillé sur d'autres projets, dont Red Sparrow (2018) et l’adaptation de Hunger Games : La Ballade du serpent et de l'oiseau chanteur. En 2022, il a signé pour diriger une adaptation de BioShock avec Netflix et a été annoncé comme le réalisateur d'une suite de Constantine.

German (de-DE)

Name
Biography

Francis Lawrence ist ein US-amerikanischer Regisseur von Musikvideos und Spielfilmen.

Lawrence wurde in der österreichischen Bundeshauptstadt Wien geboren; seine Familie zog nach Los Angeles, als er drei Jahre alt war. Lawrence arbeitete als zweiter Kameraassistent bei den Dreharbeiten für Hart auf Sendung (Pump Up the Volume), bevor er seinen Abschluss im Studiengang Regie Kino- und Fernsehfilm an der Loyola Marymount University machte. 1993 arbeitete er als Analog-Digital-Umsetzer für den Film Marching Out of Time von Anton Vassil und dann zusammen mit seinem ehemaligen Mitschüler Mike Rosen an der Regie von Musikvideos. Lawrences erstes selbstgeleitetes Musikvideo mit der Band Tidal Force für Michael Blakey, den Präsidenten der Plattenfirma Atico Records, hatte großen Erfolg und begründete seinen Ruf als einfallsreicher Drehbuchautor und Regisseur.

Lawrence schloss sich einer neuen Filmproduktionsgesellschaft an, wo seine Karriere als erfolgreicher Regisseur begann. Er inszenierte die Musikvideos berühmter Künstler, wie Britney Spears, The Black Eyed Peas, Avril Lavigne, Aerosmith, Jennifer Lopez, Lady Gaga, Pink und Shakira. Zudem ist er als Regisseur für zahlreiche Werbespots verantwortlich, zum Beispiel für Coca-Cola, L’Oréal, Calvin Klein, Pepsi, Maybelline, Bacardi und McDonald’s.

2005 leitete er die Dreharbeiten zu seinem ersten Spielfilm Constantine mit Keanu Reeves in der Hauptrolle. 2007 führte er die Regie für den Film I Am Legend mit Will Smith, der auf dem gleichnamigen Roman von Richard Matheson basiert.

2011 wurde Lawrence für das Musikvideo Bad Romance von Lady Gaga mit dem Grammy Award für das beste Musikvideo ausgezeichnet. Es folgte im selben Jahr sein Film Wasser für die Elefanten, der schon am Eröffnungswochenende fast 17 Millionen US-Dollar einspielte. 2013 inszenierte er den Science-Fiction-Film Die Tribute von Panem – Catching Fire, der Fortsetzung von Die Tribute von Panem – The Hunger Games aus dem Jahr 2011. Auch bei dessen Fortsetzungen, Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 1 (2014) und Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 (2015), übernahm Lawrence die Regie. Auch das im November 2023 veröffentlichte Prequel Die Tribute von Panem – The Ballad of Songbirds and Snakes wurde von ihm verantwortet. (Quelle: Wikipedia)

Korean (ko-KR)

Name
Biography

Turkish (tr-TR)

Name
Biography

Francis Lawrence ABD'li film yapımcısı ve yapımcı. Lawrence, müzik videoları ve reklam yönetmeni.

Sonunda büyük bir yeni prodüksiyon şirketine katıldı ve müzik videosu yönetmeni olarak başarılı kariyeri Rihanna, Green Day, Britney Spears, Black Eyed Peas, Jay-Z, Melanie C, Avril Lavigne, Aerosmith, Janet Jackson, Jennifer Lopez, Lady Gaga, Fastball, Lisa Marie Presley, Destiny's Child, Garbage gibi yıldızlarla çalışmayı içeriyor , Gwen Stefani, Shakira, Pink, Nelly Furtado, En Vogue, Monica, Missy Elliott, Justin Timberlake ve Backstreet Boys. 2002'de Shakira'nın "Suerte" müzik videosunu yöneterek En İyi Kısa Müzik Videosu dalında Latin Grammy Ödülü kazandı. [4] Ayrıca Coca-Cola, L'Oréal, Calvin Klein, Pepsi-Cola, Maybelline, Kid's Footlocker, Bacardi, McDonald's, GAP, Bud Light, CoverGirl, Oldsmobile ve Disneyland gibi müşteriler için çok sayıda reklam filmi yönetti.

Filmografisi:

2005 - Konstantin

2007 - Ben Efsaneyim

2011 - Filler İçin Su

2013 - Açlık Oyunları: Ateşi Yakalamak

2014 - Açlık Oyunları: Alaycı Kuş - Bölüm 1

2015 - Açlık Oyunları: Alaycı Kuş - Bölüm 2

2018 - Kızıl Serçe

2022 - Slumberland (Uyku Ülkesi)

2023 - Açlık Oyunları: Ötücü Kuşların ve Yılanların Türküsü

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login