Huskatten Oggy liker ingenting bedre enn å døse, men han blir hele tiden plaget av tre kakerlakker som har invadert huset hans.

On a desert island lives a starving hyena with one obsession: devour that delicious mermaid from the rock in the lagoon. But the lovely fish-girl’s best friend is a shark, a shark with a lot of muscle and who loves to sabotage the hyena’s every move.

Dragons and Princesses is a 2010 French computer animation television program written, storyboarded and directed by Michel Ocelot and produced at Studio O for Canal+. It is a fairy tale anthology series of ten further 13-minute episodes in the format established in Ciné si. Five of the episodes are edited, with a feature-exclusive sixth, into the 2011 stereoscopic compilation movie Tales of the Night.

In a world populated by fierce and hostile creatures, a hero is there to protect the widow and the orphan, this hero is Kolos! Tall, very-very muscular, Kolos has never known fear, not the time. His daily life is: slaying dragons, knocking out trolls, extinguishing volcanoes, stopping earthquakes and doing squats and pull-ups.

His life will be turned upside down the day his long-time enemy, the terrible sorcerer Zardos, opens a dimensional door and sends him to the world of Choukikitty. In this world everything is pink, perfumed, happy and too cute. In short, not really the kind of environment that our hero with a thousand muscles is familiar with.

Fortunately, he will meet Lisa, a resident of Chukikitty.

This adorable blue rabbit who spends most of her time bending over backwards to answer the complaints of her happy and peaceful village will take advantage of Kolos’ arrival to go on an adventure, to become emancipated and to try to find the trace of her missing parents.