Žemėje dėl “šiltnamio” reiškinio ištirpo visi ledai, patvino upės, ežerai, jūros ir vandenynai. Prasidėjo pasaulinis tvanas. Vienišas keliautojas atvyksta į miestą ant vandens, kur tikisi papildyti skurdžias geriamo vandens ir maisto atsargas. Tačiau gyvenvietę užpuola jūrų plėšikai. Keliautojas išgelbėja mergaitę ir jos mamą. Pasirodo, kad mergytė turi neįprastą tatuiruotę – žamėlapį, nurodantį kelią į išsvajotąją sausumą, kur pilna geriamo vandens, gyvūnų ir augalų… Visi trys išsirengia į rojų, tačiau jiems kelią pastoja plėšikai…