A rehabilitation centre in western Kalimantan in Borneo aims to rescue and rehabilitate injured and orphaned orangutans for release back into the wild.

Lähes 97 prosenttia orankien DNA:sta on sama kuin ihmisen, ja ne ovat läheisin eläinsukulaisemme. Vain sata vuotta sitten arviolta 600 000 orankia vaelsi Borneon ja Sumatran sademetsissä. Mutta salametsästyksen, elinympäristön tuhoutumisen ja laittoman lemmikkikaupan vuoksi orangit kuuluvat nyt maailman uhanalaisimpiin lajeihin. Mutta toivoa on.

Mission orangs-outans saisit des instants du quotidien dans des centres de sauvegarde et de réhabilitation d'orangs-outans orphelins. Alors que leur survie est en péril, le seul espoir pour la préservation des orangs-outans de Bornéo repose entre les mains des défenseurs de l'environnement Sue Sheward et une équipe de scientifiques et de volontaires britanniques. Le centre de réhabilitation de Sepilok et la réserve naturelle Tabin Wildlife, situés sur la partie malaise de Bornéo, sont le théâtre du périple des orangs-outans entre leur vie d'orphelins et l'âge adulte. Nous suivrons aussi Sue et son équipe dans la fondation d'un nouveau centre de réhabilitation situé à Kalimatan, sur la partie indonésienne de Bornéo.

Os orangotangos compartilham quase 97% do DNA humano e são nosso parente animal mais próximo. Há meros 100 anos, cerca de 600.000 vagavam pelas matas tropicais de Bornéu e Sumatra. Devido à caça, destruição de habitat e comércio ilegal de animais, os orangotangos são agora uma das espécies mais ameaçadas do mundo. Mas há esperança.