Джони Инглиш е последният британски агент и последна надежда за Великобритания! С помощта на верния си асистент Боу той трябва да разследва загадъчна кражба на съкровища на британската корона. Главните заподозрени са Паскал Соваж, мистериозен френски милиардер, и съблазнителната Лорна Кембъл. Джони трябва да се добере до истината, без да съсипе националната гордост... както и своя "Астън тартин"!

Les joies de la corona de la reina d'Anglaterra han desaparegut. El servei secret britànic s'acaba de quedar sense agents especials... i encarrega la investigació a Johnny English, que encara que té molta empenta, s'enfronta a la seva primera missió i no és gaire expert en el tema. Sembla que al darrere del robatori hi ha el francès Pascal Sauvage, que també planeja usurpar el tron a la reina. Les coses es compliquen encara més per a l'agent English amb les contínues aparicions de la misteriosa i fascinant Lorna Campbell.

在这个动荡不安的乱世中，很少有像英国情报局这么值得信赖的单位。它拥有全世界最顶尖的情报员、最尖端的先进科技、最犀利的武器配备以及最有效的情报搜集网，而且每一名英国情报局特派员都是十八般武艺样样精通的顶尖高手。因此当他们得到有人想偷走英国王室珠宝的情报时，就派出局里最顶尖的超级间...

當英國情報局發現王室珠寶從倫敦塔被壞人偷走了，而且這群壞人也企圖破壞世界秩序，他們在頂尖特派員全都死光光的情況下，不得已只好派出強尼英格力這名熱心過頭卻笨手笨腳的菜鳥情報局員工接下調查這件案子的重責大任，並給他一輛配備齊全的間諜車和各種酷炫的間諜道具，甚至還讓他讀取情報局最機密的檔案。因為全英國人的希望都放在這名凸搥特派員的身上。

英國皇室的名貴珠寶被竊，情報局即派遺頂級特務追查，可惜案件未破精英特務已殉職，令情報局人手凋零；情報局只能派出碩果僅存的初級情報員尊尼英格列殊（路雲雅堅遜飾）走馬上任。 外號「戇J」的尊尼以保護大英帝國的名譽為己任，智勇俱冇的「戇J」擁有超智能跑車、高科技道具以及個人「八通街」本領──足可扭轉全世界的命運！情報局為免「戇J」行差踏錯，更派出智勇俱全邦女郎（妮妲莉英寶莉亞飾）跟他完成任務。

Rowan Atkinson briljira kao Johnny English, posljednji od britanskih špijuna i bosljednja britanska nada. Uz pomoć svoga pomagača Bougha, on mora istražiti tajanstveni nestanak dragulja Britanske Krune . Glavni osumnjičenici su Pascal Souvage, tajanstveni francuski poduzetnik i zavodljiva Lorna Campbell. Johnny mora saznati istinu, ali ne smije osramotiti svoju naciju... ili svog Aston Martina!...

En lusket fransk listetyv stjæler de britiske kronjuveler, og MI-7 sætter straks agent Johnny English på sagen. Det viser sig, at franskmanden har planlagt flere anslag mod det britiske monarki, og sagen kompliceres yderligere, da English møder den forførende dobbeltagent Lorna Campbell.

Nadat alle agenten van de Britse Geheime Dienst in één klap worden vermoord bij een aanslag, rest Pegasus (het Hoofd van de Britse Geheime Dienst) niets anders dan geheimagent Johnny English op de zaak van de gestolen kroonjuwelen te zetten. Het spoor leidt naar de Franse zakenman, Pascal Sauvage. Natuurlijk wil de baas van English hier niets van weten, want de heer Sauvage geniet een uiterst goede reputatie en is geliefd in de hogere kringen.

A lowly pencil pusher working for MI7, Johnny English is suddenly promoted to super spy after Agent One is assassinated and every other agent is blown up at his funeral. When a billionaire entrepreneur sponsors the exhibition of the Crown Jewels—and the valuable gems disappear on the opening night and on English's watch—the newly-designated agent must jump into action to find the thief and recover the missing gems.

Toivoton sähläri Johnny English pääsee onnekkaiden yhteensattumien kautta Britannian salaisen palvelun huippuagentiksi. Eikä aikaakaan kun saarivaltakunta joutuu historiansa vakavimpaan kriisiin. Kun kruununjalokivet varastetaan, monarkian ja koko maan kohtalo on vaakalaudalla. Johnny English ja hänen uskollinen apurinsa Bough ovat vakuuttuneita siitä, että salajuonen takana on kavala ranskalaispohatta Pascal Sauvage, mutta heidän on todistettava epäilynsä. Avukseen vakoilun kävelevä katastrofi saa hehkeän Lorna Campbellin, joka joutuu tämän tästä pelastamaan MI6-miehet pulasta.

Dans un monde angoissé, déboussolé, peu d'institutions sont aussi fiables que les services secrets britanniques. Leurs supers agents, leurs réseaux internationaux, leur matériel et leur panoplie high-tech en font l'ultime bastion de l'Honneur, du Devoir et de la Vérité.Informés d'un odieux complot contre les Joyaux de la Couronne, les services secrets mettent sur le coup la crème de la crème des espions de Sa Majesté - leur agent n°1. Mais ce dernier se fait tuer et est promptement rejoint dans l'autre monde par l'élite du Renseignement...La sécurité du pays, l'espoir de venger le contre-espionnage, la protection des Joyaux de la Couronne, symbole immémorial de la grandeur de l'Empire, reposent désormais sur les épaules d'un seul homme : Johnny English. Il ne craint rien et ne comprend rien. Ce n'est pas le meilleur des agents... C'est le seul.

Lorsqu'une cyberattaque permet à des mécréants de mettre la main sur l'identité de tous les agents britanniques sous couverture actuellement en fonction, les services secrets de Sa Majesté n'ont d'autres choix que de se tourner vers l'espion Johnny English pour régler cette affaire. Sans hésitation, Johnny sort de sa retraite pour reprendre du service. Il aura pour mission de découvrir qui est le génie derrière cette histoire de piratage qui paralyse son gouvernement. Comme Johnny English n'est pas particulièrement à l'aise avec la technologie moderne, arriver à ses fins sera plus ardu que ce qu'il avait d'abord envisagé.

Johnny English ist britischer Agent beim MI7. Zwar ist er nicht mehr der allerjüngste und auch nicht der allerhellste Geheimdienstler im Service Ihrer Majestät, aber seine kleinen Schwächen macht er durch extremen Enthusiasmus wett. Und als Britannien vor seiner größten Krise steht, stolpert Johnny mittenhinein: Der finstere Franzose Pascal Sauvage hat die Kronjuwelen der englischen Königin in seinen Besitz gebracht und es außerdem auf den britischen Thron abgesehen. Die nationale Katastrophe beschert dem bisher eher bedeutungslosen Johnny plötzlich schnelle Autos, die neuesten Hi-Tech Gadgets und Geheiminformationen allererster Güte. Angespornt auch durch das Zusammentreffen mit der schönen Doppelagentin Lorna ist er wild entschlossen, dem hinterlistigen Sauvage den Garaus zu machen. Denn was kann einem auch besseres passieren, als sich zu verlieben und dabei noch ganz nebenbei die Nation zu retten?

Όταν όλοι οι Βρετανοί πράκτορες σκοτώνονται σε τρομοκρατικό χτύπημα, αναλαμβάνει δράση ο Τζόνι Ίνγκλις, η ντροπή του τμήματος. Με τη βοήθεια ωστόσο μιας όμορφης συναδέλφου και του πιστού βοηθού του, αποπειράται να ξεσκεπάσει τα σχέδια ενός μεγαλομανούς επιχειρηματία, ο οποίος εποφθαλμιά το θρόνο της Αγγλίας.

בעולם לא בטוח, אפשר לסמוך על מעט מאוד דברים כמו שסומכים על שירות הביון החשאי הבריטי. הוא ידוע בכל העולם בזכות הסוכנים המבריקים שלו, הטכנולוגיה הכי מהפכנית, כלי הנשק המתקדמים ורשת המידע הבינלאומית בה הוא משתמש. לכן כשמגיע מידע לגבי תכנית לגנוב את אבני הכתר של המלכה, הארגון ממנה את סוכן "מספר אחד", הקרם דה לה קרם של הביון הבריטי, על מנת לפצח את התיק, רק שזה מוצא את עצמו עד מהרה קבור עמוק באדמה. לרוע מזלם של ראשי סוכנות הביון, כל שאר הסוכנים שלהם מצטרפים לסוכן "מספר אחד" בעולם הבא, לאחר שהם נהרגים בפיצוץ בזמן הלווייתו. האם יש קשר בין גניבת אבני הכתר ובין החיסול הקולקטיבי? עכשיו נותר רק אדם אחד היכול להגן על הממלכה, לנקום את מותם של סוכני הארגון ולמצוא את אלו הרוצים לגנוב את אבני הכתר היקרות מפז. רק איש אחד יכול לקחת על עצמו את המשימה, ג'וני אינגליש, סוכן נמוך דרג הידוע בחוסר יכולתו להשלים משימות. יחד עם עוזרו הנאמן בו וסוכנת האינטרפול לורנה קמפבל, ג'וני אינגליש עומד בפני משימת חייו, כשהוא צריך לעצור תוכנית זדונית של פסקל הצרפתי המטורף, להפוך את בריטניה לבית כלא אחד גדול.

Anglia végső reménye Johnny English, az utolsó, még életben lévő brit kém. Ő az egyetlen, akinek esélye lehet megvédeni hazáját, megbosszulni a Titkosszolgálat kiirtását, és leleplezni a szörnyeteget, aki rá akarja tenni a kezét az egykoron hatalmas birodalom örök jelképeire, a Koronaékszerekre. Johnny English nem tudja, mi a félelem. Nem tudja, mi a veszély. Nem tud semmit. A kétbalkezes- és lábas titkos ügynök mégis nyomra bukkan. Az elsőszámú gyanúsítottja Pascal Sauvage, a titokzatos francia vállalkozó, és a vonzó Lorna Campbell.

In un mondo pieno di dubbi e incertezze, che cosa c'è di più affidabile del British Secret Service? Quando giunge all'attenzione dei servizi un improbabile piano per rubare gli amatissimi gioielli della corona, il caso viene assegnato immediatamente alla crème de la crème dei superinvestigatori, il numero uno di tutti gli agenti che viene spedito immediatamente? al Creatore.Non solo: ben presto viene raggiunto da quasi tutti i suoi migliori colleghi. Un funerale esplosivo è davvero una brutta faccenda, persino per i servizi segreti britannici. Chi c'è dietro un piano tanto diabolico? Forse la stessa mente contorta che insidia i gioielli della corona?Soltanto un uomo può proteggere il suo paese, vendicare la strage di agenti segreti e scoprire il demonio che ha architettato il furto dei gioielli: Johnny English.

쟈니 잉글리쉬 (로완 엣킨슨 분)는 영국 첩보국 MI-7의 직원이며 항상 첩보원이 되기를 꿈꾸고 있다. 하지만 그의 능력은 고작 첩보원들의 뒷치닥 거리나 하는 신세이다. 그러던 어느날, 1급 첩보원 001이 임무 수행 도중 사망한다. (조사는 이루어 지지 않았지만 쟈니 잉글리쉬의 과실치사라고 해야 정확할 듯,,,) 설상가상으로 MI-7의 모든 첩보원들이 모인 001의 장례식장에서 폭탄 테러가 발생하고 모든 첩보원들이 사망하기에 이른다. 001이 여왕 왕관의 탈취 음모를 조사중이었다는 심증을 갖고 있던 페가수스 국장은 마땅한 인물이 없는 관계로 울며 겨자 먹기로 쟈니에게 이 사건을 맡기게 되고 여왕마저 느닷없이 자신의 왕위와 왕실 전체의 왕위 계승권을 내놓겠다며 어디론가 사라져 버린다. 쟈니 잉글리쉬는 친영파인 프랑스인 기업가 파스칼 소바쥬 (존 말코비치 분)가 이 사건의 범인이라는 확신을 갖고 자신의 충직한 부하직원 보프 (벤 밀러 분)와 함께 소바쥬의 주변을 조사하지만, 페가수스 국장은 영국 왕실과 절친한 관계인 소바쥬를 건드지 말라 압력을 넣는다. 한편, 소바쥬와 연관된 곳엔 어김없이 나타나는 한 미모의 여성이 있었으니~ 그려는 바로 인터폴 프랑스 지국의 로나 켐벨 형사 (나탈리 임부루글리아 분)로 전세계 60개국에 수백개의 민영 교도소를 운영하고 있는 소바쥬가 프랑스의 한 성에서 각국 범죄 단체 두목들과 비밀 회동을 가진다는 사실을 쟈니에게 알려 주며, 그와 함께 그의 성에 잠입하게 된다. 이 둘은 소바쥬가 영국 왕위 계승권을 찬탈 하여 스스로 국왕이 되고 영국에 자신이 수감해 놓은 죄수들을 풀어 놓을 음모를 꾸미고 있다는 사실을 알게 되는데 ...

Apiplėšiama Anglijos karalienė. Jos garbei, sostui ir šalies saugumui iškyla pavojus. Per šią sumaištį žemo rango britų diplomatas supainiojamas su geriausiu šalies slaptuoju agentu. Ir štai jis, entuziastingas, bet visiškai nieko neišmanantis Džeimso Bondo antrininkas, jau vadovauja pavojingai slaptajai operacijai. Greiti automobiliai, moderniausios technologijos, ginklai ir pati slapčiausia informacija – visa tai dabar Džonio rankose. Netrukus jis dar įsimyli, o šitaip pasaulį gelbėti kur kas linksmiau. Džonis – kietas superagentas, kuriam būdingas nepriekaištingas stilius ir neįtikėtinas išsiblaškymas pačiose rimčiausiose situacijose.

Han er fryktløs, han er uredd, han er helt på jordet. Fra folkene bak "Bean: The ultimate Disaster Movie", kommer nå denne hysteriske spionkomedien. Rowan Atkinson (Mr.Bean, Scooby Doo) spiller Johnny English, den siste av Storbritannias spioner og deres eneste håp! Assistert av hjelperen Bough, Ben Miller (The Parole Officer), må han nå etterforske det frekke tyveriet av de britiske kronjuvelene. Den hovedmistenkte er Pascal Savage, en mystisk fransk forretnings-mann, John Malkovich (Dangerous Liasons), og den forførende Lorna Campbell (Nathalie Imbruglia). Johnny må avdekke sannheten uten å skade nasjonens selvfølelse .... eller sin egen Aston Martin. Du kommer til å hyle av latter når den uheldige hemmelige agenten prøver å redde landet han elsker, i denne strålende underholdende familiefilmen.

Służby specjalne odkrywają plan zuchwałej kradzieży królewskich klejnotów z londyńskiej Tower. Niestety akcja ratowania klejnotów kończy się śmiercią najlepszych agentów. Misja wykrycia groźnego międzynarodowego spisku powierzona zostaje więc Johny'emu Englishowi (w tej roli oczywiście Atkinson) - biurowemu pracownikowi służb specjalnych. Według przełożonych to idealny kandydat na superszpiega, gdyż nie zna strachu, bo o pracy agenta nie ma pojęcia. Głównym przeciwnikiem "Bonda z przypadku" jest francuski rekin biznesu Pascal Sauvage, knujący przeciwko Zjednoczonemu Królestwu intrygę. Role te zgodził się zagrać John Malkovich, co było radosnym zaskoczeniem nawet dla producenta filmu (na dodatek Malkovich kilka lat mieszkał we Francji co daje mu możliwości doskonałej parodii francuskiego akcentu).

Johnny English é o melhor agente secreto britânico e fica encarregue de recuperar as jóias da coroa que foram roubadas da Torre de Londres, deter o responsável pelo crime e evitar que o país caia nas mãos de um déspota...

Depois que todos os agentes secretos do MI7, agência de inteligência britânica, morrem em um atentado, o atrapalhado Johnny English é o único espião disponível da Inglaterra. Em sua primeira missão, ele é encarregado de investigar o roubo das joias da coroa britânica.

Într-o lume anxioasă, dezorientată, puține instituții sunt la fel de de încredere ca serviciile secrete britanice. Super-agenții lor, rețelele lor internaționale, echipamentul și panoplia lor de înaltă tehnologie fac din acesta bastionul suprem al Onoarei, Datoriei și Adevărului. Informați despre un complot odios împotriva Bijuteriilor Coroanei, serviciile secrete apelează la agentul lor numărul 1. Dar acesta din urmă este ucis și i se alătură rapid în cealaltă lume elita serviciilor de informații... Securitatea țării, și protecția bijuteriilor coroanei, un simbol imemorial al măreției Imperiului se află acum pe umerii unui bărbat: Johnny English. Nu se teme de nimic și nu înțelege nimic. Nu este cel mai bun dintre agenți... E singurul.

История самого некомпетентного и недалекого Британского дипломата, которого только можно представить, которого ошибочно принимают за самого знаменитого и опасного шпиона Великобритании, Джонни Инглиша. Из-за этой путаницы герой оказывается вовлеченным в смертельную схватку с авторами очередного дьявольского плана.

Pri bombovom útoku na pohreb zahynú všetci najlepší britskí špióni - iba jeden prežije - nešikovný Johnny English (Rowan Atkinson). Jeho úlohou je vyšetriť krádež britských korunovačných šperkov. Podozrivým je záhadný francúzsky podnikateľ Pascal Sauvage. English spolu so svojim partnerom Boughom zistia, že Sauvage má oveľa horšie plány. Dostať ho za mreže nebude také jednoduché.

Las joyas de la Corona de su Majestad han desaparecido. Detrás de ello se esconde Pascal Sauvage (John Malkovich), que también conspira para hacerse con el trono de la reina. La misión es asignada a Johnny English (Rowan Atkinson), un agente tan entregado al trabajo como inexperto. Desde ese momento la información confidencial, los coches de lujo y la tecnología más sofisticada forman parte de su rutina diaria. Johnny English aún no se lo acaba de creer. Quizás todo esto le venga algo grande, pero su empeño con la misión y dedicación para llegar hasta el final es incuestionable, especialmente después de conocer a la agente doble Lorna Campbell (Natalie Imbruglia). Parece ser que lo de estar enamorado aún hará más emocionante esto de salvar al país...

Detrás del robo de las joyas de la Corona, se esconde Pascal Sauvage (John Malkovich), que también conspira para apoderarse del trono. Le encargan la investigación del caso a Johnny English (Rowan Atkinson), un agente tan entregado al trabajo como inexperto. Desde ese momento la información confidencial, los coches de lujo y la tecnología más sofisticada forman parte de su rutina diaria. Su firme determinación para llegar al fondo del asunto se verá reforzada cuando conozca a la agente doble Lorna Campbell y se enamore de ella. (Natalie Imbruglia).

Hela Englands stolta agentarmé ett minne blott. Men det finns ännu en man kvar ivrig att försvara sitt land, undanröja hotet mot Secret Service och avslöja den ondskefulla skurk som genom att stjäla Kronjuvelerna inte bara hotar Englands, utan hela världens, säkerhet.Dags för Johnny English att göra entré. Rädsla och fara ingår inte i den mannens ordförråd...och tyvärr inte särskilt många andra ord heller. Hans hjärna är inte särskilt skarp, hans vapenkunskaper obefintliga och hans fysiska kondition under all kritik men han är allt dom har.Johnny English står redo att rädda världen, frågan är bara om världen är redo för honom.

ในโลกที่เอาแน่ เอานอนไม่ได้ มีอยู่ไม่กี่อย่างเท่านั้น ที่สามารถไว้วางใจได้ เท่าหน่วยสืบราชการลับของอังกฤษ ซึ่งเป็นที่รู้จักดี ในเรื่องความ สามารถของเจ้าหน้าที่ เทคโนโลยีล้ำยุค ถูกนำมาใช้ให้เป็นประโยชน์ ทั้งทางด้านอาวุธยุทโธปกรณ์ และเครือข่ายที่รวบรวม อัจฉริยะระดับโลกไว้ด้วยกัน มันคือหนึ่งในปราการสุดท้ายของเกียรติยศ ที่มาพร้อมกับผู้ทุ่มเท เพื่อปกป้องซึ่งความจริง ดังนั้น เมื่อแผนการสิ้นคิด ที่มุ่งหวังจะฉกชิงมงกุฎเพชร อันเป็นที่รักของคนทั้งประเทศ ล่วงรู้ถึงหูของหน่วยสืบราชการลับ บุคคลที่เหมาะกับ งานนี้ที่สุด ก็คือสุดยอดแห่งสุดยอดสายลับ ของหน่วยสืบราชการลับ สายลับหมายเลขหนึ่ง จึงได้รับมอบหมายให้จัดการคดีนี้ โดยเร่งด่วน

Korku Nedir Bilmez, Tehlike Nedir Bilmez, Hiçbir Şey Bilmez... İngiltere'nin tüm Gizli Servis ajanlarının beklenmedik (!) bir saldırı sonucu ölmeleri, geriye kalan tek kişi olan Johnny English'in omuzlarına büyük bir sorumluluk yükleyecektir. Asistanı Bough ile, paha biçilmez Kraliyet mücevherlerinin gizemli şekilde çalınmasını araştıran Johnny English'in şüpheli listesinin başında Fransız işadamı Pascal Sauvage ve mücevher restorasyonu yapan gizemli Lorna Campbell bulunur. Üstlendiği görevle bütün ingilizlerin dikkatini üzerine çeken English, bu görevden alnının akıyla çıkmalıdır. Ulusunun simgesi olan bu mücevherleri bulma yolunda, sakar ve bir o kadar da şanssız olan gizli ajanın başına gelmedik kalmayacaktır.

В одну мить британська розвідка позбавляється всіх шпигунів. Керівництву нічого не залишається, як тільки довірити охорону королівських цінностей самого некомпетентному клерку МI5 Джонні Інглішу.

Một người Pháp muốn đánh cắp vương miện hoàng gia và giành lấy ngai vàng - nhưng đừng lo lắng, có điệp viên mật đặc biệt Johnny English lo vụ này rồi.