一位迷人的舞者被大自然雄伟的美景所吸引，前往山中的小村追寻她的梦中情人，她在那堘认识了隐居的登山家和滑雪家。这是二0年代阿诺德‧芬克Arnold Fanck导演《山岳电影》（mountain films）的代表作，莱芬斯坦以《圣山》在影坛崭露头角，也在芬克的协助下成为导演。

Tanečnice Diotima se vydává na cestu do hor. Zde se postupně setkává se dvěma přáteli, Karlem a Vigem, kteří se do ní zamilují. Zatímco starší Karl při svých osamělých výstupech hledá ducha hor, mladší Vigo se účastní lyžařských závodů. Během závodů se Vigo sbližuje s Diotimou. Karl dvojici po svém návratu spatří v důvěrném okamžiku. Aby přehlušil své zklamání z lásky, pozve svého přítele Viga k výstupu po nebezpečné severní stěně Svaté hory. Nastává horské drama.

Professional dancer Diotima finds herself the apex of a love triangle when she is pursued by two mountain climbers, Vigo and his older friend.

Tanssija Diotima tapaa hiihtäjä Karlin tämän vuoristomökissä, jossa he aloittavat suhteen. Kun Diotima tapaa Karlin ystävän Vigon, kehkeytyy mustasukkaisuusdraama viettelevine seurauksineen. Alppien salaisuus on yksi kuuluisimmista elokuvista Arnold Fanckin uraauurtavasta vuoristomaisemiin sijoittuvasta ainutlaatuisesta elokuvasarjasta.

Diotime, une danseuse professionnelle, se retrouve au sommet d'un triangle amoureux quand elle est poursuivie par deux alpinistes, Vigo (Ernst Petersen) et Karl (Luis Trenker), son ami plus âgé, vers lequel Diotime se sent attirée. Cependant Diotime ne peut s'abstenir d'encourager les attentions de Vigo lors d'une séance de ski fougueuse. Alors qu'elle a un moment d'intimité avec Vigo, son ami les surprend et, de colère, défie Vigo de tenter une escalade dangereuse. Durant la course, il provoque la chute de Vigo mais se repent et le sauve. Les deux hommes se perdent dans la montagne et périssent avant que Diotime et les secours ne puissent les atteindre.

Die Tänzerin Diotima, die sich als Höhepunkt einer Dreiecksbeziehung erweist, wird von den beiden Bergsteigern Vigo und dessen Freund Karl verfolgt.

Due amici si innamorano della ballerina Diotima: durante una salita in montagna si mettono a litigare e l'uomo più giovane cade su una sporgenza. L'uomo più anziano riesce a malapena a trattenerlo ma non a tirarlo su. Una tormenta fa la sua comparsa e l'uomo più anziano si vede in un'allucinazione insieme a Diotima, davanti ad un altare in un mondo di ghiaccio. Vuole avvicinarsi a lei, ma nel processo, in realtà, conduce se stesso e il suo amico verso la morte. La squadra di soccorso organizzata da Diotima arriva troppo tardi.

Альпинист Карл зовет своего друга Виго, собираясь совершить опасное восхождение. На ледовом уступе Виго падает в пропасть. Его спасает страховка, но Карл не может в одиночку поднять друга, потому что зацепиться не за что…

La bailarina profesional Diotima se encuentra en el vértice de un triángulo amoroso cuando es pretendida por dos alpinistas, Vigo y su amigo mayor, del que no se sabe el nombre.

Triangeldrama i en alpby mellan två bergsklättrare och den ditresta danserskan Diotima, spelad av Leni Riefenstahl.