Ice (1994)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
虎胆神偷 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
查理与艾莉乃名震江湖的神偷大盗,他俩利用尖端科技盗取价值六千万元的钻石,因而激怒了黑帮大亨。不久,查理竟遭不测,艾莉亦遇上黑帮大亨派来的杀手追杀,生命危在旦夕。同时,同行亦在打那颗价值连城的钻石主意。最后,艾莉孤注一掷,与众人拼个你死我活。本片是一部极其精彩的动作片,围绕偷钻石而展开故事情节,场面精彩、刺激。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ice |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A married couple of cat burglars scheme to rob a set of stolen diamonds from the local mafia only to be hampered by persistent police detectives, another scam artist, and a rival mob group. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ice |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un couple marié de chat cambrioleurs régime de voler un ensemble de diamants volés de la mafia locale ne doit être entravé par des détectives persistants de police, un autre artiste de scam, et un groupe de la mafia rival. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Diamond Killing - Diamanten kalt wie Eis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In einer gut organisierten Blitzaktion rauben Charley und Ellen ein schlagkräftiges Gaunerehepaar der Mafia-Familie einen Koffer voll lupenreiner Diamanten im Wert von 60 Millionen Dollar. Der Pate der Familie, Vito Malta, ist außer sich und hetzt ihnen seine Killer auf den Hals. Bei einer blutigen Schießerei wird Charley niedergemetzelt. Zusammen mit ihrem Bruder flieht Ellen vor den Mördern. Aber nicht nur die Mafia, sondern auch eine skrupellose Bande von Gangstern, die von dem Überfall Wind bekommen haben, setzen sich auf ihre Fersen. Eine Jagd auf Leben und Tod beginnt... |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
יהלומים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סרט פעולה בכיכובה של טרייסי לורדס. מספר לא קטן של חנויות תכשיטים בלוס אנג'לס נשדדות. בסך הכל שלל היהלומים של השודדים מסתכם בשישים מיליון דולר לערך. חקירת המשטרה לא מעלה דבר. החשד שלהם נופל על איש מאפיה ממלטה. חברת הביטוח שוכרת את האח ואחות צ'רלי ואלן ריד כדי שיגנבו חזרה את היהלומים. השניים עומדים במשימה, אך אינם מסתפקים בכסף שמוצע להם (חמישים אלף דולר) ומחליטים למצוא עסקה רווחית יותר: הם מציעים את השלל למרבה במחיר. הם מקבלים הצעות משתי חבורות מאפיה, וזוכים להתעניינות מצד בלש שמאוהב באלן. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gheață |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Under ett high-tech-rån i blixtfart stjäl rånarparet, makarna Charley och Ellen Reed, diamanter för 60 miljoner dollar från gudfadern Vito Malta. Under en oväntad och blodig skottlossning dödas Charley. Tillsammans med brodern jagas nu Ellen av Maltas skoningslösa mördargäng, och även en annan gangsterfamilj som vill åt diamanterna... |
|
||||
|