سوف يحمي مستقبلك بمحو ماضيك.

المارشال الأمريكي ماسون بولارد متخصص في "محو" الناس - تزوير وفاة الشهود المعرضين لمخاطر عالية. مع التقدم التكنولوجي في السنوات ال 25 الماضية ، تمت ترقية اللعبة ، وهو مجرد يوم آخر في المكتب عندما تم تعيينه لرينا كيمورا ، زوجة زعيم الجريمة التي قررت تحويل أدلة الدولة. بينما يهرب الاثنان إلى كيب تاون ، جنوب إفريقيا ، يكتشف بولارد أنه قد تم إعداده وسيحتاج إلى أن يكون في قمة لعبته ، أو سيكون هو الشخص الذي تم محوه.

Маршал Мейсън Полард е специалист по „заличаване“, който инсценира смъртта на застрашени свидетели, като не остава следа от съществуването им. Този път той трябва да защити Рина Кимура, съпругата на бос на мафията. Полард и Кимура се отправят към Южна Африка, а безмилостни убийци вече са по следите им, но скоро „заличителят“ ще открие, че се е насочил право в капана...

Es basa en l'algutzir nord-americà Mason Pollard, que està especialitzat en dissenyar les morts falses de testimonis que no deixen rastre de la seva existència.

1996 年《蒸发密令》的重启版。美国法警梅森·波拉德（Mason Pollard）专门负责 "蒸发 "人：伪造高风险证人的死亡。25年过去了，他负责了木村丽娜的案子，一个犯罪老板的妻子。当两人逃到南非开普敦时，在不间断的杀手追踪下，波拉德发现他被陷害了，他需要在追逐中获得优势，否则他将成为被蒸发的那个人，永久性的。

一位美國法警通過偽造她的死亡來保護這名聯邦證人，以將她隱藏在證人保護計劃中——只是在他自己的部門內部出現了漏洞，這讓他們倆必須加快腳步。

Američki maršal Mason Pollard specijalizirao se za “brisanje” ljudi – lažiranje smrti svjedoka visokog rizika. Jednog dana biva dodijeljen Rini Kimuri, supruzi opasnog kriminalca, koja je odlučila predati dokaze državi. Dok njih dvoje bježe u Cape Town u Južnoj Africi, prati ih tim nemilosrdnih ubica i Polard otkriva da mu je namješteno. Podstaknut adrenalinom, mora biti na vrhuncu svoje igre ili će on biti taj koji će biti izbrisan. Trajno.

Šerif pracující v přísně tajném programu na ochranu svědků a manželka šéfa mezinárodního zločineckého syndikátu musí spolupracovat - a vzájemně si důvěřovat - aby se zachránili a vyhnuli se ještě většímu problému.

U.S. Marshal Mason Pollard er specialist i at "slette" mennesker, der skal gemmes i vidnebeskyttelsesprogrammet. Han får tildelt opgaven at slette Rina Kimura, en gangsterboss' hustru, som har besluttet sig for at udlevere bevismateriale til staten. På vej mod Rinas nye hjem opdager Mason, at de bliver jaget af et team af nådesløse mordere. Han er blevet narret, og nu må Mason gøre alt, hvad han kan, så de ikke begge bliver permanent slettet.

Mason Pollard is gespecialiseerd in het wissen van mensen - hij zet de dood van belangrijke getuigen in scène. Voor hem is het een normale dag wanneer hij wordt toegewezen aan Rina Kimura, de vrouw van een misdaadbaas die besloten heeft om cruciaal bewijsmateriaal in te dienen. Ze vluchten naar Kaapstad in Zuid-Afrika met een team van meedogenloze huurmoordenaars op hun spoor. Als Pollard erachter komt dat hij door zijn eigen mensen erin geluisd is, besluit hij terug te vechten. Bedrogen en vol adrenaline moet Pollard op zijn best zijn, anders zal hij degene zijn die voorgoed gewist wordt.

U.S. Marshal Mason Pollard specializes in “erasing” people – faking the deaths of high-risk witnesses. With the technological advances of the last 25 years, the game has upgraded, and it’s just another day at the office when he’s assigned to Rina Kimura, a crime boss’ wife who’s decided to turn state’s evidence. As the two flee to Cape Town, South Africa, Pollard discovers he’s been set up and will need to be at the top of his game, or he’ll be the one who’s erased.

L’U.S. Marshal Mason Pollard, spécialisé dans « l’effacement » de personnes, simule la mort de témoins à haut risque. Grâce aux avancées technologiques de ces 25 dernières années, le dispositif s’est amélioré, et c’est lors d’une journée comme les autres au bureau qu’il est affecté à Rina Kimura, la femme d’un criminel qui a décidé de détourner des preuves d’État. Alors que les deux s’enfuient au Cap, en Afrique du Sud, avec une bande d’assassins sans pitié à leur poursuite, Pollard découvre qu’il a été piégé. Doublement trahi et stimulé par l’adrénaline, il doit donner le meilleur de lui-même ou il sera celui qui sera effacé définitivement.

L’U.S. Marshal Mason Pollard, spécialisé dans « l’effacement » de personnes, simule la mort de témoins à haut risque. Grâce aux avancées technologiques de ces 25 dernières années, le dispositif s’est amélioré, et c’est lors d’une journée comme les autres au bureau qu’il est affecté à Rina Kimura, la femme d’un criminel qui a décidé de détourner des preuves d’Etat. Alors que les deux s’enfuient au Cap, en Afrique du Sud, avec une bande d’assassins sans pitié à leur poursuite, Pollard découvre qu’il a été piégé. Doublement trahi et stimulé par l’adrénaline, il doit donner le meilleur de lui-même ou il sera celui qui sera effacé définitivement.

US-Marshall Mason Pollard ist darauf spezialisiert, den Tod von wichtigen Kronzeugen vorzutäuschen, jegliche Spur ihrer bisherigen Existenz auszulöschen und ihnen so ein neues Leben zu ermöglichen. Bei seinem neuesten Einsatz soll er Rina Kimura, der Ehefrau eines Gangsterbosses, dabei helfen, ihrem Mann zu entfliehen. Doch es geht etwas schief, weshalb die beiden im südafrikanischen Kapstadt untertauchen. Pollard und Rina haben kaum Zeit zum Verschnaufen, denn die Feinde rücken näher und schnell wird klar: Mit unauffälligen Methoden alleine werden der Agent und seine Begleiterin die heikle Situation nicht überleben...

Όταν η σύζυγος ενός αρχιμαφιόζου αποφασίζει να καταθέσει εναντίον του, ένας ειδικός πράκτορας αναλαμβάνει να την προστατέψει, σκηνοθετώντας τον θάνατό της και εξαφανίζοντας τα ίχνη της. Τίποτα, όμως, δεν είναι όπως φαίνεται...

הסרט מחיקה: היוולדות מחדש לצפייה ישירה: הסרט מבוסס על המרשל האמריקני מייסון פולארד המתמחה בהנדסת זיוף מותם של עדים שלא מותיר זכר לקיומם.

Mason Pollard amerikai rendőrbíró arra specializálódott, hogy tanúk hamis halálát úgy tervezze meg, hogy ne maradjon semmi nyoma a létezésüknek.

証人保護プログラムの執行人、イレイザーの活躍を描いた1996年公開のアクション映画『イレイザー』の新章。ドミニク・シャーウッド演じる主人公が、犯罪組織告発を決意した女性を守るべく活躍を繰り広げる。

"축하해요. 당신은 방금 지워졌어요." 메이슨 폴러드는 국가 기밀의 중요한 단서를 알고 있는 증인이 위험해 처할 경우, 증인의 목숨을 구하고 그의 모든 과거 기록을 '지워버리는(이레이저)' 연방 경찰 증인 보호 프로그램 전문가다. 어느 날, 메이슨은 국제 범죄 조직 보스 코스타의 아내 리나를 보호하는 임무를 맡게 되고, 리나의 죽음을 위장한다. 서로 믿을 수 있는지 확신하지 못하지만, 동료의 배신과 뒤엉키는 관계 속 두 사람은 자신을 구하고 더 큰 범죄로 휘말리지 않기 위해 서로에게 의지하며, 서로를 신뢰해야만 하는 상황에 놓이게 되는데...

JAV maršalo Meisono Polardo specializacija - žmonių „ištrynimas“: pavojingų liudininkų mirties imitacija. Eilinę darbo dieną Meisonas gauna naują užduotį - „pradanginti“ liudyti pasiryžusią nusikaltėlių vadeivos žmoną. Persekiojami žudikų abu bando pasprukti į Keiptauną ir Meisonas pradeda suprasti, kad buvo pakištas. Apgautas ir pilnas adrenalino jis turi prisiminti visus žinomus triukus, kitaip pats gali būti ištrintas. Visam laikui.

Marszałek USA Mason Pollard specjalizuje się w „wymazywaniu” ludzi – sfingowaniu śmierci świadków wysokiego ryzyka. Wraz z postępem technologicznym ostatnich 25 lat gra uległa unowocześnieniu i już kolejny dzień w biurze zostaje przydzielony do Riny Kimury, żony szefa przestępczości, która zdecydowała się obrócić zeznania stanu. Gdy oboje uciekają do Kapsztadu w RPA, Pollard odkrywa, że ​​został wrobiony i będzie musiał być na szczycie swojej gry, w przeciwnym razie to on zostanie wymazany.

A trama irá acompanhar o marechal Mason Pollard, especialista em engendrar a falsa morte de testemunhas que não precisam deixar vestígios de sua existência. No elenco ainda estão nomes como: McKinley Belcher (Marriage Story), Jacky Lai (The Flash), Eddie Ramos (Teen Wolf) e Nathan Castle (The Kingdom).

Um U.S. Marshal a trabalhar num programa de proteção de testemunhas altamente confidencial e a esposa do líder de uma organização criminosa internacional têm de colaborar e confiar um no outro para evitar um crime ainda maior.

Șeriful American Mason Pollard este specializat în „ștergerea” oamenilor – simulând moartea martorilor de risc ridicat. Odată cu progresele tehnologice din ultimii 25 de ani, jocul s-a îmbunătățit și este doar o altă zi la birou când este repartizat lui Rina Kimura, soția unui șef al crimei care a decis să devină dovada statului. În timp ce cei doi fug în orașul Cape, Africa de Sud, Pollard descoperă că a fost „aranjat” și va trebui să fie cel mai bun jocului său, altfel el va fi cel care va fi șters.

Маршал США Мейсон Поллард специализируется на фальшивых смертях свидетелей, не оставляющих следов их существования. Получив очередное задание "стереть" жену погибшего главы преступного синдиката, он сам оказывается целью международных убийц и жертвой двойной игры.

Mason Pollard es un alguacil estadounidense que trabaja en un programa de protección a testigos altamente clasificado. Rina Kimura es la esposa del jefe de una organización criminal internacional, que aceptó testificar contra su marido en un intento desesperado por escapar del mundo del crimen. Cuando se produce un atentado contra la vida de Rina, Pollard es convocado como último recurso para "borrarla", es decir, fingir su muerte y quitarla del mapa, al ocultarla del otro lado del mundo en Ciudad del Cabo, África. Ahora, Pollard debe sobrevivir, mantener con vida a Rina contra todo pronóstico y detener un complot criminal aún mayor.

Se basa en el alguacil estadounidense Mason Pollard, que está especializado en diseñar las muertes falsas de testigos que no dejan rastro de su existencia.

Mason Pollard är en federal polis som jobbar inom ett topphemligt vittnesskyddsprogram. Rina Kimura är fru till en internationell kriminell ledare som gått med på att vittna mot hennes man i ett desperat försök att ta sig bort från den undre världen. När Rinas liv hotas tas Pollard in som en sista utväg att ”radera” henne – det vill säga få det att se ut som hon dött och gömma henne i Kapstaden, på andra sidan jorden. Pollard är inte säker på om han litar på Rina, och Rina själv vet inte om livet inom ett federalt program är så mycket bättre än livet som gangsterfru.

จอมพลสหรัฐฯ ปกป้องพยานคนสำคัญที่เป็นภรรยาของหัวหน้ามาเฟียในแอฟริกาใต้ พวกเขาต้องทำงานร่วมกันและไว้วางใจซึ่งกันและกันเพื่อเอาตัวรอดและหยุดยั้งแผนการอาชญากรรมที่ใหญ่กว่านี้ไม่ให้เกิดขึ้น

Silici: Yeniden Doğmuş, önemli tanıkların sahte ölümlerini düzenleme, önceki varlıklarına dair tüm izleri silme ve böylece yeni bir hayata başlamalarına olanak sağlama konusunda uzmanlaşan Mason Pollard'ın hayatına odaklanıyor.

Головним героєм фільму є людина, що займається досить специфічною роботою. Він фальсифікує смерті людей. Якщо говорити більш конкретно, то бувають такі свідки злочинів, яким загрожує смертельна небезпека. Такі свідки повинні зникнути, розчинитися, нібито їх ніколи і не було. В обов'язки головного героя входить «стерти» подібних особистостей з лиця землі. Все це, звичайно ж, заради безпеки людей, які не по своїй волі стали свідками злочинів, скоєних поганими людьми.