Changes

  • Legend:
  • A Added
  • C Created
  • D Deleted
  • U Updated

June 17, 2018

Lang Action Key Edit
bg u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ojVY1UE7SMhuvAFOrEuK5yXxmrQ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ojVY1UE7SMhuvAFOrEuK5yXxmrQ.jpg", "iso_639_1"=>"bg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ojVY1UE7SMhuvAFOrEuK5yXxmrQ.jpg"}}

April 24, 2018

Lang Action Key Edit
ru-RU a videos

Value

{"id"=>"5adf5ebfc3a3683d8d00117d", "name"=>"Хэнкок - Трейлер", "key"=>"3LGmlXFk6A8", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

April 10, 2018

Lang Action Key Edit
cs-CZ a tagline

Value

Existují hrdinové... Existují superhrdinové... A pak je tu Hancock.

April 3, 2018

Lang Action Key Edit
de-DE u videos

Original Value

{"id"=>"567b00e89251417de9000656", "name"=>"Hancock ≣ 2008 ≣ Trailer ≣ German", "key"=>"VWvooCQUrnw", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"567b00e89251417de9000656", "name"=>"Deutscher Trailer", "key"=>"VWvooCQUrnw", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}

March 29, 2018

Lang Action Key Edit
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Hancock", "iso_3166_1"=>"FR"}

March 24, 2018

Lang Action Key Edit
en-US u videos

Original Value

{"id"=>"593bee7fc3a3680f3300c010", "name"=>"Trailer #2", "key"=>"7H9jrnOu0rQ", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"593bee7fc3a3680f3300c010", "name"=>"Hancock ≣ 2008 ≣ Trailer ᴴᴰ #2", "key"=>"7H9jrnOu0rQ", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
en-US u videos

Original Value

{"id"=>"593beb3dc3a3680f3300bdb2", "name"=>"Trailer #1", "key"=>"SEpXVfoRRCI", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"593beb3dc3a3680f3300bdb2", "name"=>"Hancock ≣ 2008 ≣ Trailer ᴴᴰ #1", "key"=>"SEpXVfoRRCI", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

March 23, 2018

Lang Action Key Edit
de-DE u videos

Original Value

{"id"=>"567b00e89251417de9000656", "name"=>"Deutscher Trailer", "key"=>"VWvooCQUrnw", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"567b00e89251417de9000656", "name"=>"Hancock ≣ 2008 ≣ Trailer ≣ German", "key"=>"VWvooCQUrnw", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
he-IL d videos

Original Value

{"id"=>"533ec664c3a368544800149e", "name"=>"טריילר מתורגם", "key"=>"8A8D1wIkjGc&feature=fvst", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
it-IT d videos

Original Value

{"id"=>"533ec664c3a368544800149d", "name"=>"Trailer Film", "key"=>"wuIsSWPqTl4&hd=1", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
de-DE u videos

Original Value

{"id"=>"533ec664c3a368544800149a", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"nYzQNaXnLoU", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"533ec664c3a368544800149a", "name"=>"Hancock Trailer Deutsch High Quality", "key"=>"nYzQNaXnLoU", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
en-US u videos

Original Value

{"id"=>"533ec664c3a3685448001499", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"7E_Sg27AXC8", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"533ec664c3a3685448001499", "name"=>"Hancock Trailer - HD Quality", "key"=>"7E_Sg27AXC8", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}

March 12, 2018

Lang Action Key Edit
a cast

Value

{"person_id"=>36602, "character"=>"Doctor", "order"=>35, "cast_id"=>88, "credit_id"=>"5aa5fc090e0a263dc70022c3"}

February 15, 2018

Lang Action Key Edit
a cast

Value

{"person_id"=>66646, "character"=>"Bus Bench Boy", "order"=>34, "cast_id"=>87, "credit_id"=>"5a85f3efc3a3682dbf0305aa"}

February 6, 2018

Lang Action Key Edit
hu-HU d title

Original Value

Hancock

January 14, 2018

Lang Action Key Edit
cs d images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/vXl4sBgYXNrY2TY1tAcnNcIcJoV.jpg"}}
cs u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/vXl4sBgYXNrY2TY1tAcnNcIcJoV.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/vXl4sBgYXNrY2TY1tAcnNcIcJoV.jpg", "iso_639_1"=>"cs"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/vXl4sBgYXNrY2TY1tAcnNcIcJoV.jpg"}}

December 20, 2017

Lang Action Key Edit
fr-FR u overview

Original Value

Il y a les héros, les super-héros et il y a... Hancock. Ses superpouvoirs lui ont souvent permis de sauver d'innombrables vies, mais les dégâts monstrueux qu'il fait au passage ont fini par le rendre impopulaire. Les habitants de Los Angeles n'en peuvent plus et se demandent ce qu'ils ont bien pu faire pour mériter un "héros" pareil. Hancock est une tête de mule irascible qui n'est pas du genre à se soucier de ce que pensent les gens... du moins jusqu'à ce qu'il sauve la vie de Ray Embrey, un spécialiste des relations publiques. Le super-héros le plus détesté au monde commence alors à réaliser qu'il n'est pas aussi insensible qu'il voudrait le faire croire...

Value

Il y a les héros, les super-héros et il y a... Hancock. Ses super pouvoirs lui ont souvent permis de sauver d'innombrables vies, mais les dégâts monstrueux qu'il fait au passage ont fini par le rendre impopulaire. Les habitants de Los Angeles n'en peuvent plus et se demandent ce qu'ils ont bien pu faire pour mériter un « héros » pareil. Hancock est une tête de mule irascible qui n'est pas du genre à se soucier de ce que pensent les gens... du moins jusqu'à ce qu'il sauve la vie de Ray Embrey, un spécialiste des relations publiques. Le super-héros le plus détesté au monde commence alors à réaliser qu'il n'est pas aussi insensible qu'il voudrait le faire croire...

fr-FR u tagline

Original Value

Il y a des héros. Il y a des super-héros. Et il y a ...

Value

Il y a des héros. Il y a des super-héros. Et il y a...

a cast

Value

{"person_id"=>638, "character"=>"Executive", "order"=>33, "cast_id"=>86, "credit_id"=>"5a3a148c0e0a264cbe205229"}

December 18, 2017

Lang Action Key Edit
lv-LV a title

Value

Henkoks

a translations

Value

lv-LV

November 17, 2017

Lang Action Key Edit
it-IT u overview

Original Value

Ha il nome del primo firmatario della Dichiarazione di Indipendenza degli Stati Uniti, è nato a Miami, vive a Los Angeles, è alcolizzato, ha superpoteri che non riesce a gestire, è disprezzato dai malviventi e impopolare tra i cittadini, è John Hancock, in arte Hancock. Supereroe inadeguato e imperfetto, Hancock salva la vita a Ray Embrey, dirigente di una società di pubbliche relazioni. Padre affettuoso e marito premuroso, Ray si prende a cuore quel caso super-umano, investendo tempo ed energia per riabilitare l'uomo e riscattare l'eroe agli occhi della comunità. Sospendere l'alcol, radersi la barba, indossare un costume appropriato, atterrare morbido ed elegante sull'asfalto, lodare le forze dell'ordine, compiacere i passanti e soprattutto pagare col carcere i danni procurati ai beni pubblici, sono solo alcune delle buone-azioni che Hancock dovrà mettere in pratica per ottenere l'approvazione dei suoi cittadini. Ma certi vizi, come un passato amore, sono duri a morire.

Value

Vive a Los Angeles, è alcolizzato, ha superpoteri che non riesce a gestire, è disprezzato dai malviventi e impopolare tra i cittadini: è Hancock. Supereroe inadeguato e imperfetto, salva la vita a Ray Embrey, dirigente di una società di pubbliche relazioni e premuroso padre di famiglia, il quale si prende a cuore quel caso super-umano, investendo tempo ed energia per riabilitare l'uomo e riscattare l'eroe agli occhi della comunità. Tuttavia certi vizi, come un passato amore, sono duri a morire...

November 12, 2017

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Хенкок", "iso_3166_1"=>"RS"}
a translations

Value

sr-RS

September 30, 2017

Lang Action Key Edit
es-ES u overview

Original Value

Hancock es un sarcástico e incomprendido superhéroe que ha perdido el cariño de la gente. Cuando Hancock accede a regañadientes a una operación de lavado de imagen por parte del publicista Ray Embrey, su vida y su reputación emergen de las cenizas y todo parece ir bien de nuevo. Hasta que conoce a una preciosa mujer. Muchas mas en https://Peliscon.com

Value

Hancock es un sarcástico e incomprendido superhéroe que ha perdido el cariño de la gente. Cuando Hancock accede a regañadientes a una operación de lavado de imagen por parte del publicista Ray Embrey, su vida y su reputación emergen de las cenizas y todo parece ir bien de nuevo. Hasta que conoce a una preciosa mujer.

es-ES d title

Original Value

Hancock

es-ES u overview

Original Value

Hancock es un sarcástico e incomprendido superhéroe que ha perdido el cariño de la gente. Cuando Hancock accede a regañadientes a una operación de lavado de imagen por parte del publicista Ray Embrey, su vida y su reputación emergen de las cenizas y todo parece ir bien de nuevo. Hasta que conoce a una preciosa mujer.

Value

Hancock es un sarcástico e incomprendido superhéroe que ha perdido el cariño de la gente. Cuando Hancock accede a regañadientes a una operación de lavado de imagen por parte del publicista Ray Embrey, su vida y su reputación emergen de las cenizas y todo parece ir bien de nuevo. Hasta que conoce a una preciosa mujer. Muchas mas en https://Peliscon.com

September 19, 2017

Lang Action Key Edit
hu-HU a title

Value

Hancock

August 14, 2017

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/zBcVhdylfyuOKYTLMjUcwWjnVoc.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/zBcVhdylfyuOKYTLMjUcwWjnVoc.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/zBcVhdylfyuOKYTLMjUcwWjnVoc.jpg"}}

July 31, 2017

Lang Action Key Edit
tr-TR u title

Original Value

Hancok

Value

Hancock

tr-TR a title

Value

Hancok

July 15, 2017

Lang Action Key Edit
ru u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/nWXem2y2IRbYCCDZr6TWAv8gGBQ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/nWXem2y2IRbYCCDZr6TWAv8gGBQ.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/nWXem2y2IRbYCCDZr6TWAv8gGBQ.jpg"}}

July 12, 2017

Lang Action Key Edit
es u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5QkoSqDPwSVWx51r2lBCUre7GzE.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5QkoSqDPwSVWx51r2lBCUre7GzE.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5QkoSqDPwSVWx51r2lBCUre7GzE.jpg"}}
es-ES u runtime

Original Value

88

Value

92
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"ES", "iso_639_1"=>"es", "release_date"=>"2008-07-18", "certification"=>"12", "type"=>3, "note"=>nil}

July 1, 2017

Lang Action Key Edit
a cast

Value

{"person_id"=>60677, "character"=>"Executive", "order"=>32, "cast_id"=>85, "credit_id"=>"5957b6b1c3a368265d00bb1e"}

June 27, 2017

Lang Action Key Edit
fr-CA a overview

Value

Il y a les héros, les super-héros et il y a... Hancock. Ses super-pouvoirs lui ont souvent permis de sauver d'innombrables vies, mais les dégâts monstrueux qu'il fait au passage ont fini par le rendre impopulaire. Les habitants de Los Angeles n'en peuvent plus et se demandent ce qu'ils ont bien pu faire pour mériter un "héros" pareil. Hancock est une tête de mule irascible qui n'est pas du genre à se soucier de ce que pensent les gens... du moins jusqu'à ce qu'il sauve la vie de Ray Embrey, un spécialiste des relations publiques. Le super-héros le plus détesté au monde commence alors à réaliser qu'il n'est pas aussi insensible qu'il voudrait le faire croire...

fr-CA a homepage

Value

http://www.sonypictures.com/movies/hancock/

June 11, 2017

Lang Action Key Edit
zh-TW a overview

Value

Hancock(威爾史密斯飾)是個不按牌理出牌的超人,易怒又孤僻,對於自己天生的神力感到厭煩,在惹了一堆麻煩後,成為世界的”全民公敵”。在一次事件中,超人意外拯救了公關經理雷(傑森貝特曼飾)。 雷為了感念超人相助,於是自願擔任他的經理人,為他打理形象,被市民怨聲載道的超人,乖乖來到監獄裡接受看管,漸漸改善他的麻煩行為後,超人再度受到歡迎,到時他也結識了雷的老婆瑪莉(莎莉賽隆飾),沒想到表面看似持家好太太的瑪莉,竟是個隱姓埋名的女超人! 就在兩人之間擦出奇妙火花之際,超人意識到自己的超能力竟然逐漸衰落,而之前被他活逮入獄的歹徒也將出獄,並且等著向他報復,到底他該如何與瑪莉聯手,共同對抗這群惡人?

zh-TW u runtime

Original Value

0

Value

92

June 10, 2017

Lang Action Key Edit
en-US a videos

Value

{"id"=>"593bee7fc3a3680f3300c010", "name"=>"Trailer #2", "key"=>"7H9jrnOu0rQ", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
en-US a videos

Value

{"id"=>"593beb3dc3a3680f3300bdb2", "name"=>"Trailer #1", "key"=>"SEpXVfoRRCI", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

May 7, 2017

Lang Action Key Edit
bg u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/6vkVrqIsXjvFclAKgD95HjVvvMl.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/6vkVrqIsXjvFclAKgD95HjVvvMl.jpg", "iso_639_1"=>"bg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/6vkVrqIsXjvFclAKgD95HjVvvMl.jpg"}}

May 6, 2017

Lang Action Key Edit
ja-JP u overview

Original Value

飛行能力と怪力、不老不死の体を持つジョン・ハンコックは世間から嫌われていた。事件が起こると助けに現れるが被害を考えないため、周りに迷惑をかけていた。レイ・エンブリーはハンコックに列車に轢かれかけた所を救われる。レイは新しい慈善活動「オールハート」のPRに失敗した。レイはハンコックのためにヒーローになるためのイメージ戦略を持ちかけた。 レイは、訴訟を起こされたハンコックを刑務所へ収監させた。しばらくして、ハンコックが居なくなったロサンゼルスでは犯罪発生率が上昇し世間はハンコックの必要性を考える。

Value

強大な力を持つヒーロー、ハンコックだが、酒好きでキレやすく市民には歓迎されていない。ある日、事故を防ぐために電車をエルボーで止めたハンコック。このときに助けられたPRマンのレイは、嫌われ者のハンコックに真のヒーローになってもらうべくさまざまな戦略を練る。

ja-JP u overview

Original Value

飛行能力と怪力、不老不死の体を持つジョン・ハンコックは世間から嫌われていた。事件が起こると助けに現れるが被害を考えないため、周りに迷惑をかけていた。 レイ・エンブリーはハンコックに列車に轢かれかけた所を救われる。レイは新しい慈善活動「オールハート」のPRに失敗した。レイはハンコックのためにヒーローになるためのイメージ戦略を持ちかけた。 レイは、訴訟を起こされたハンコックを刑務所へ収監させた。しばらくして、ハンコックが居なくなったロサンゼルスでは犯罪発生率が上昇し世間はハンコックの必要性を考える。

Value

飛行能力と怪力、不老不死の体を持つジョン・ハンコックは世間から嫌われていた。事件が起こると助けに現れるが被害を考えないため、周りに迷惑をかけていた。レイ・エンブリーはハンコックに列車に轢かれかけた所を救われる。レイは新しい慈善活動「オールハート」のPRに失敗した。レイはハンコックのためにヒーローになるためのイメージ戦略を持ちかけた。 レイは、訴訟を起こされたハンコックを刑務所へ収監させた。しばらくして、ハンコックが居なくなったロサンゼルスでは犯罪発生率が上昇し世間はハンコックの必要性を考える。

ja u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/4jC6lyDyjd1EvvsLtthM6LAOuMA.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/4jC6lyDyjd1EvvsLtthM6LAOuMA.jpg", "iso_639_1"=>"ja"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/4jC6lyDyjd1EvvsLtthM6LAOuMA.jpg"}}
ja-JP u overview

Original Value

飛行能力と怪力、不老不死の体を持つジョン・ハンコック(ウィル・スミス)は世間から嫌われていた。事件が起こると助けに現れるが、被害を考えないため、周りに迷惑をかけていた。 レイ・エンブリー(ジェイソン・ベイトマン)はハンコックに列車に轢かれかけた所を救われる。レイは新しい慈善活動「オールハート」のPRに失敗した。レイはハンコックのためにヒーローになるためのイメージ戦略を持ちかけた。 レイは、訴訟を起こされたハンコックを刑務所へ収監させた。しばらくして、ハンコックが居なくなったロサンゼルスでは犯罪発生率が上昇し、世間はハンコックの必要性を考える。

Value

飛行能力と怪力、不老不死の体を持つジョン・ハンコックは世間から嫌われていた。事件が起こると助けに現れるが被害を考えないため、周りに迷惑をかけていた。 レイ・エンブリーはハンコックに列車に轢かれかけた所を救われる。レイは新しい慈善活動「オールハート」のPRに失敗した。レイはハンコックのためにヒーローになるためのイメージ戦略を持ちかけた。 レイは、訴訟を起こされたハンコックを刑務所へ収監させた。しばらくして、ハンコックが居なくなったロサンゼルスでは犯罪発生率が上昇し世間はハンコックの必要性を考える。

March 28, 2017

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Hancock", "iso_3166_1"=>"FR"}

March 17, 2017

Lang Action Key Edit
fr-FR d homepage

Original Value

http://fr.wikipedia.org/wiki/Hancock_%28film%29

fr-FR d title

Original Value

Hancock

February 24, 2017

Lang Action Key Edit
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"BR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2008-07-01", "certification"=>"12", "type"=>3, "note"=>nil}

February 20, 2017

Lang Action Key Edit
fr-FR a title

Value

Hancock

February 17, 2017

Lang Action Key Edit
de-DE d title

Original Value

Hancock

January 28, 2017

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Hancock - UR", "iso_3166_1"=>"AU"}

January 19, 2017

Lang Action Key Edit
hu u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/gAcn16B40udlyMTaBupNxkTQmte.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/gAcn16B40udlyMTaBupNxkTQmte.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/gAcn16B40udlyMTaBupNxkTQmte.jpg"}}

January 11, 2017

Lang Action Key Edit
pl-PL u runtime

Original Value

102

Value

92

January 4, 2017

Lang Action Key Edit
he-IL u overview

Original Value

כל אחד יודע שעם כוח גדול באה אחריות גדולה - כל אחד חוץ מהנקוק (וויל סמית', "אני האגדה"), סופר הגיבור המקומי של לוס אנג'לס, סרקסטי, נוח להתפרץ ומאוד לא צפוי. לא באמת אכפת לו מההרס העצום שהוא זורע בדרכו להציל חיים, ולציבור מתחיל להמאס. תושבי העיר אסירי תודה על עשרות האנשים שהוא הציל ממוות בטוח, שלא תבינו לא נכון - אבל הם פשוט תוהים למה מגיע להם דווקא את איש ההרס הזה. להנקוק לא אכפת ממה שאומרים עליו - עד שהוא מציל את חייו של מנהל יחסי הציבור ריי אמבריי (ג'ייסון בייטמן, "משפחה בהפרעה). הנקוק מבין שאולי בכל זאת יש לו צד פגיע - צד יחסי הציבור - והוא הופך לאתגר הגדול של מנהל יחסי הציבור המצליח שנחוש בדעתו להפוך את הנקוק לגיבור על דגול כמו בקומיקסים, למורת רוחו של אישתו.

Value

כל אחד יודע שעם כוח גדול באה אחריות גדולה - כל אחד חוץ מהנקוק, סופר הגיבור המקומי של לוס אנג'לס, סרקסטי, נוח להתפרץ ומאוד לא צפוי. לא באמת אכפת לו מההרס העצום שהוא זורע בדרכו להציל חיים, ולציבור מתחיל להמאס. תושבי העיר אסירי תודה על עשרות האנשים שהוא הציל ממוות בטוח, שלא תבינו לא נכון - אבל הם פשוט תוהים למה מגיע להם דווקא את איש ההרס הזה. להנקוק לא אכפת ממה שאומרים עליו - עד שהוא מציל את חייו של מנהל יחסי הציבור ריי אמבריי. הנקוק מבין שאולי בכל זאת יש לו צד פגיע - צד יחסי הציבור - והוא הופך לאתגר הגדול של מנהל יחסי הציבור המצליח שנחוש בדעתו להפוך את הנקוק לגיבור על דגול כמו בקומיקסים, למורת רוחו של אישתו.

November 12, 2016

Lang Action Key Edit
pt-PT u overview

Original Value

Hancock (Will Smith) é um super-herói que perdeu a popularidade que tinha, devido às suas tentativas de resgate pouco convencionais. Após salvar Ray Embrey (Jason Bateman), um agente de relações públicas, ele se oferece para ajudá-lo a melhorar sua imagem. A idéia não é bem aceita por Mary (Charlize Theron), a esposa de Ray, que mostra ao marido que Hancock teve uma ordem de prisão contra si lançada. Ray então sugere que Hancock se entregue, mesmo podendo escapar da prisão na hora que quisesse, para dar o exemplo e iniciar a mudança de sua imagem junto ao público. Ray acredita que, com Hancock preso, a criminalidade irá disparar e, com isso, a população chamará de volta seu herói.

Value

Hancock é um super-herói que perdeu a popularidade que tinha, devido às suas tentativas de resgate pouco convencionais. Após salvar Ray Embrey, um agente de relações públicas, ele se oferece para ajudá-lo a melhorar sua imagem. A idéia não é bem aceita por Mary, a esposa de Ray, que mostra ao marido que Hancock teve uma ordem de prisão contra si lançada. Ray então sugere que Hancock se entregue, mesmo podendo escapar da prisão na hora que quisesse, para dar o exemplo e iniciar a mudança de sua imagem junto ao público. Ray acredita que, com Hancock preso, a criminalidade irá disparar e, com isso, a população chamará de volta seu herói.

pt-PT a title

Value

Hancock

November 10, 2016

Lang Action Key Edit
fr-CA u runtime

Original Value

0

Value

102
a translations

Value

fr-CA

October 12, 2016

Lang Action Key Edit
ko u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ho6p4vLIpiJ9Crt5ZVin7dtJRw9.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ho6p4vLIpiJ9Crt5ZVin7dtJRw9.jpg", "iso_639_1"=>"ko"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ho6p4vLIpiJ9Crt5ZVin7dtJRw9.jpg"}}

August 31, 2016

Lang Action Key Edit
es-ES a title

Value

Hancock

August 2, 2016

Lang Action Key Edit
u alternative_titles

Original Value

{"title"=>"ハンコック", "iso_3166_1"=>"JP"}

Value

{"title"=>"ハンコック", "iso_3166_1"=>"JP"}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"ハンコック", "iso_3166_1"=>"JP"}

July 25, 2016

Lang Action Key Edit
fi-FI d title

Original Value

Hancock

fr-FR d title

Original Value

Hancock

hu-HU d title

Original Value

Hancock

pt-PT d title

Original Value

Hancock

pt-BR d title

Original Value

Hancock

ro-RO a homepage
sk-SK d title

Original Value

Hancock

es-ES d title

Original Value

Hancock

u alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Hancock (Unrated Version)", "iso_3166_1"=>"US"}

Value

{"title"=>"Hancock (Unrated Version)", "iso_3166_1"=>"US"}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Tonight, He Comes", "iso_3166_1"=>"US"}
u alternative_titles

Original Value

{"title"=>"John Hancock", "iso_3166_1"=>"US"}

Value

{"title"=>"John Hancock", "iso_3166_1"=>"US"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Hancock", "iso_3166_1"=>"SV"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"全民超人", "iso_3166_1"=>"CN"}
zh-TW a homepage
zh-TW a title

Value

全民超人

a translations

Value

zh-TW

d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Хэнкок", "iso_3166_1"=>"RU"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"핸콕", "iso_3166_1"=>"KR"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"ハンコック", "iso_3166_1"=>"JP"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Hancock (Unrated)", "iso_3166_1"=>"CA"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Hancock - UR", "iso_3166_1"=>"AU"}

July 18, 2016

Lang Action Key Edit
de-DE u videos

Original Value

{"id"=>"567b00e89251417de9000656", "name"=>"Official German Trailer", "key"=>"VWvooCQUrnw", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"567b00e89251417de9000656", "name"=>"Deutscher Trailer", "key"=>"VWvooCQUrnw", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}

July 3, 2016

Lang Action Key Edit
ja-JP a overview

Value

飛行能力と怪力、不老不死の体を持つジョン・ハンコック(ウィル・スミス)は世間から嫌われていた。事件が起こると助けに現れるが、被害を考えないため、周りに迷惑をかけていた。 レイ・エンブリー(ジェイソン・ベイトマン)はハンコックに列車に轢かれかけた所を救われる。レイは新しい慈善活動「オールハート」のPRに失敗した。レイはハンコックのためにヒーローになるためのイメージ戦略を持ちかけた。 レイは、訴訟を起こされたハンコックを刑務所へ収監させた。しばらくして、ハンコックが居なくなったロサンゼルスでは犯罪発生率が上昇し、世間はハンコックの必要性を考える。

July 2, 2016

Lang Action Key Edit
pt-BR u tagline

Original Value

O super-herói todo mundo adora odiar.

Value

O super-herói que todo mundo adora odiar.

June 22, 2016

Lang Action Key Edit
u character_names

Original Value

{"person_id"=>1665, "character"=>"", "cast_id"=>12, "credit_id"=>"52fe44cbc3a36847f80aa585"}

Value

{"person_id"=>1665, "character"=>"Red", "cast_id"=>12, "credit_id"=>"52fe44cbc3a36847f80aa585"}
a cast

Value

{"person_id"=>1514160, "character"=>"Herself", "order"=>31, "cast_id"=>84, "credit_id"=>"576a9c6a9251412c85000d40"}

June 13, 2016

Lang Action Key Edit
de-DE u overview

Original Value

Der ausgebrannte Superheld Hancock fliegt nur noch mit Whiskeyflasche zum Einsatz. Wegen einigen misslungenen Heldentaten und seinen unkonventionellen Methoden ist die Stadt L.A. auf ihren Helden nicht gut zu sprechen. Der PR-Berater Ray möchte Hancocks Image aufpolieren.Nun verliebt sich Hancock in Rays Frau Mary und das Chaos nimmt seinen Lauf...

Value

Der ausgebrannte Superheld Hancock fliegt nur noch mit Whiskeyflasche zum Einsatz. Wegen einigen misslungenen Heldentaten und seinen unkonventionellen Methoden ist die Stadt L.A. auf ihren Helden nicht gut zu sprechen. Der PR-Berater Ray möchte Hancocks Image aufpolieren. Nun verliebt sich Hancock in Rays Frau Mary und das Chaos nimmt seinen Lauf ...

de-DE u tagline

Original Value

Es gibt Helden. Es gibt Superhelden. Und dann gibt es noch...

Value

Es gibt Helden. Es gibt Superhelden. Und dann gibt es noch ...

May 26, 2016

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Hancock - UR", "iso_3166_1"=>"AU"}

May 18, 2016

Lang Action Key Edit
uk u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5oWkdoBNkUA9SdDlIwGyPUcb4qY.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5oWkdoBNkUA9SdDlIwGyPUcb4qY.jpg", "iso_639_1"=>"uk"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5oWkdoBNkUA9SdDlIwGyPUcb4qY.jpg"}}
uk-UA a overview

Value

Є герої, є супергерої, і є Хенкок. Володіння надздібностями передбачають відповідальність, всі знають це - окрім нього. За будь-яке завдання він береться з душею і кращими намірами, врятовує життя людей — ціною нелюдських руйнувань і незліченного збитку. Зрештою, терпіння громадськості добігає кінця: люди вдячні своєму місцевому героєві, але іноді не розуміють, чим заслужили таке покарання. Хенкок не з тих хлопців, кого хвилює якась там громадська думка, але одного разу, після чергового подвигу, рятуючи високопоставленого піарника Рея, він раптом розуміє, що в деякому розумінні він може бути вразливий...

uk-UA a homepage
uk-UA a title

Value

Хенкок

a translations

Value

uk-UA

May 8, 2016

Lang Action Key Edit
pt-BR a tagline

Value

O super-herói todo mundo adora odiar.

April 6, 2016

Lang Action Key Edit
hu u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/iowgXdukEVkFyRqBlGZlC5Z28qq.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/iowgXdukEVkFyRqBlGZlC5Z28qq.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/iowgXdukEVkFyRqBlGZlC5Z28qq.jpg"}}

March 18, 2016

Lang Action Key Edit
pt-BR a overview

Value

Hancock (Will Smith) é um super-herói que perdeu a popularidade que tinha, devido às suas tentativas de resgate pouco convencionais. Após salvar Ray Embrey (Jason Bateman), um agente de relações públicas, ele se oferece para ajudá-lo a melhorar sua imagem. A idéia não é bem aceita por Mary (Charlize Theron), a esposa de Ray, que mostra ao marido que Hancock teve uma ordem de prisão contra si lançada. Ray então sugere que Hancock se entregue, mesmo podendo escapar da prisão na hora que quisesse, para dar o exemplo e iniciar a mudança de sua imagem junto ao público. Ray acredita que, com Hancock preso, a criminalidade irá disparar e, com isso, a população chamará de volta seu herói.

pt-BR a homepage
pt-BR a title

Value

Hancock

a translations

Value

pt-BR

March 8, 2016

Lang Action Key Edit
a plot_keywords

Value

{"name"=>"superhero", "id"=>9715}

January 13, 2016

Lang Action Key Edit
pt u overview

Original Value

Há heróis... há super-heróis... e depois há o Hancock. Com grande poder vem uma grande responsabilidade - todos sabem isso – todos menos Hancock. Conflituoso, sarcástico, e incompreendido, as ações de Hancock são sempre bem intencionadas, e apesar de salvar inúmeras vidas, deixa sempre um rasto do seu "trabalho". Os cidadãos de Los Angeles começam a ficar fartos deste herói e perguntam-se o que fizeram para merecer isto. Hancock não é um homem que se preocupa com o que as pessoas pensam - até ao dia em que ele salva a vida do Relações Públicas Ray Embrey e começa a perceber que também ele pode ter um lado vulnerável.

Value

Hancock (Will Smith) é um super-herói que perdeu a popularidade que tinha, devido às suas tentativas de resgate pouco convencionais. Após salvar Ray Embrey (Jason Bateman), um agente de relações públicas, ele se oferece para ajudá-lo a melhorar sua imagem. A idéia não é bem aceita por Mary (Charlize Theron), a esposa de Ray, que mostra ao marido que Hancock teve uma ordem de prisão contra si lançada. Ray então sugere que Hancock se entregue, mesmo podendo escapar da prisão na hora que quisesse, para dar o exemplo e iniciar a mudança de sua imagem junto ao público. Ray acredita que, com Hancock preso, a criminalidade irá disparar e, com isso, a população chamará de volta seu herói.

pt u tagline

Original Value

HÁ ANOS QUE ESPERO POR UM FILME ASSIM, COM UM SUPER-HERÓI CUJAS ACÇÕES TÊM CONSEQUÊNCIAS NO MUNDO REAL.

Value

O super-herói todo mundo adora odiar.

December 25, 2015

Lang Action Key Edit
el u title

Original Value

Hancock / Χάνκοκ

Value

Χάνκοκ

December 24, 2015

Lang Action Key Edit
a translations

Value

ro

December 23, 2015

Lang Action Key Edit
de a videos

Value

{"id"=>"567b00e89251417de9000656", "name"=>"Official German Trailer", "key"=>"VWvooCQUrnw", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
de d videos

Original Value

{"id"=>"533ec664c3a368544800149b", "name"=>"Trailer 2", "key"=>"ps6waZpnfD8", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}

December 19, 2015

Lang Action Key Edit
pl a homepage
pl u runtime

Original Value

0

Value

102
pl a tagline

Value

Są bohaterowie, są superbohaterowie, no i jest....

pl a title

December 18, 2015

Lang Action Key Edit
pt a title

Value

Hancock

December 12, 2015

Lang Action Key Edit
el u title

Original Value

Χάνκοκ

Value

Hancock / Χάνκοκ

November 24, 2015

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Hancock (Unrated Version)", "iso_3166_1"=>"US"}

October 20, 2015

Lang Action Key Edit
a crew

Value

{"person_id"=>11098, "department"=>"Sound", "job"=>"Original Music Composer", "cast_id"=>83, "credit_id"=>"562645a592514135b0009452"}
d crew

Original Value

{"person_id"=>11098, "cast_id"=>17, "credit_id"=>"52fe44cbc3a36847f80aa5a3"}

August 13, 2015

Lang Action Key Edit
pt u overview

Original Value

Há heróis... há super-heróis... e depois há o Hancock. Com grande poder vem uma grande responsabilidade - todos sabem isso – todos menos Hancock. Conflituoso, sarcástico, e incompreendido, as ações de Hancock são sempre bem intencionadas, e apesar de salvar inúmeras vidas, deixa sempre um rasto do seu "trabalho". Os cidadãos de Los Angeles começam a ficar fartos deste herói e perguntam-se o que fizeram para merecer isto. Hancock não é um homem que se preocupa com o que as pessoas pensam - até ao dia em que ele salva a vida do Relações Públicas Ray Embrey e começa a perceber que também ele pode ter um lado vulnerável.

Value

Há heróis... há super-heróis... e depois há o Hancock. Com grande poder vem uma grande responsabilidade - todos sabem isso – todos menos Hancock. Conflituoso, sarcástico, e incompreendido, as ações de Hancock são sempre bem intencionadas, e apesar de salvar inúmeras vidas, deixa sempre um rasto do seu "trabalho". Os cidadãos de Los Angeles começam a ficar fartos deste herói e perguntam-se o que fizeram para merecer isto. Hancock não é um homem que se preocupa com o que as pessoas pensam - até ao dia em que ele salva a vida do Relações Públicas Ray Embrey e começa a perceber que também ele pode ter um lado vulnerável.

pt a tagline

Value

HÁ ANOS QUE ESPERO POR UM FILME ASSIM, COM UM SUPER-HERÓI CUJAS ACÇÕES TÊM CONSEQUÊNCIAS NO MUNDO REAL.

April 27, 2015

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Hancock", "iso_3166_1"=>"SV"}

March 30, 2015

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/vcIKWgVOaFJMcOO2DNNyQfCT2vN.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/vcIKWgVOaFJMcOO2DNNyQfCT2vN.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/vcIKWgVOaFJMcOO2DNNyQfCT2vN.jpg"}}

March 3, 2015

Lang Action Key Edit
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/smsJGjALFvVVJFhjL3tjazOxHCY.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/smsJGjALFvVVJFhjL3tjazOxHCY.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/smsJGjALFvVVJFhjL3tjazOxHCY.jpg"}}
en d images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/emSqoRyAOpPahLkuLqzre4dN7RX.jpg"}}
en d images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/n4NydRov4kQW5EYxJj6qrUjLHjx.jpg"}}
pt d images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/kyES3lShqBubJ2pqda36EYC4qLi.jpg"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8cFYj85zbBG8mqITXHE6VPMS2lc.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8cFYj85zbBG8mqITXHE6VPMS2lc.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1LZQvDWePRruCY5qha9tc4YWBdo.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1LZQvDWePRruCY5qha9tc4YWBdo.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/u3UygxqmrDLOsJRoN1RO0JccbSf.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/u3UygxqmrDLOsJRoN1RO0JccbSf.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ohP1W4GHt1NWxrTKoQTbhO1kggp.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ohP1W4GHt1NWxrTKoQTbhO1kggp.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}

February 28, 2015

Lang Action Key Edit
fr d videos

Original Value

{"id"=>"533ec664c3a368544800149c", "name"=>"Bande Annonce", "key"=>"OTPZVYmN1VA", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ohP1W4GHt1NWxrTKoQTbhO1kggp.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ohP1W4GHt1NWxrTKoQTbhO1kggp.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ohP1W4GHt1NWxrTKoQTbhO1kggp.jpg"}}
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/jD4tzly5qPcJKM9T70l7tGYzlHP.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/jD4tzly5qPcJKM9T70l7tGYzlHP.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/jD4tzly5qPcJKM9T70l7tGYzlHP.jpg"}}

February 11, 2015

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"ハンコック", "iso_3166_1"=>"JP"}
ja a overview
ja a homepage
ja a tagline
ja a title

Value

ハンコック

a translations

Value

ja

February 10, 2015

Lang Action Key Edit
hu a title

Value

Hancock

January 22, 2015

Lang Action Key Edit
es u overview

Original Value

Will Smith (nominado al Oscar al Mejor actor en 2006 por En busca de la felicidad) protagoniza esta comedia cargada de acción en el papel de Hancock, un sarcástico e incomprendido superhéroe que ha perdido el cariño de la gente. Cuando Hancock accede a regañadientes a una operación de lavado de imagen por parte del publicista Ray Embrey (Jason Bateman de Juno), su vida y su reputación emergen de las cenizas y todo parece ir bien de nuevo, hasta que conoce a una mujer (Charlize Theron, Oscar a la Mejor Actriz en 2003 por Monster).

Value

Hancock es un sarcástico e incomprendido superhéroe que ha perdido el cariño de la gente. Cuando Hancock accede a regañadientes a una operación de lavado de imagen por parte del publicista Ray Embrey, su vida y su reputación emergen de las cenizas y todo parece ir bien de nuevo. Hasta que conoce a una preciosa mujer.

es u tagline

Original Value

Hay héroes, super héroes y después está Hancock

Value

Hay héroes, super héroes y después está Hancock.

December 29, 2014

Lang Action Key Edit
d plot_keywords

Original Value

{"name"=>"highway", "id"=>3306}
d plot_keywords

Original Value

{"name"=>"kiss", "id"=>5091}
d plot_keywords

Original Value

{"name"=>"whiskey", "id"=>9193}

December 20, 2014

Lang Action Key Edit
it u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8MkhARky1Rnw5AfkUcZSWtCHwR.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8MkhARky1Rnw5AfkUcZSWtCHwR.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8MkhARky1Rnw5AfkUcZSWtCHwR.jpg"}}
it u videos

Original Value

{"id"=>"533ec664c3a368544800149d", "name"=>"Trailer Ita", "key"=>"wuIsSWPqTl4&hd=1", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"533ec664c3a368544800149d", "name"=>"Trailer Film", "key"=>"wuIsSWPqTl4&hd=1", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
d production_companies

Original Value

{"id"=>34, "name"=>"Sony Pictures"}
a production_companies

Value

{"id"=>12485, "name"=>"Overbrook Entertainment"}
a production_companies

Value

{"id"=>433, "name"=>"Weed Road Pictures"}
a production_companies

Value

{"id"=>28064, "name"=>"Blue Light"}
a production_companies

Value

{"id"=>7295, "name"=>"Relativity Media"}
a production_companies

Value

{"id"=>5, "name"=>"Columbia Pictures"}
a production_companies

Value

{"id"=>41756, "name"=>"GH Three"}
it u overview

Original Value

Hancock è un supereroe incompreso, dallo stile di vita più simile a quello di una rockstar che a quello di un uomo impegnato a salvare l'umanità. Quando salva la vita a Ray Embry, esperto di pubbliche relazioni, Hancock entra in crisi e comincia a preoccuparsi del giudizio altrui. Scoperto il suo punto debole, il supereroe farà di tutto per risollevare la propria immagine grazie all'aiuto dell'uomo, trovando una nuova ragione di vita nell'improbabile storia d'amore con Mary, la moglie di Ray.

Value

Ha il nome del primo firmatario della Dichiarazione di Indipendenza degli Stati Uniti, è nato a Miami, vive a Los Angeles, è alcolizzato, ha superpoteri che non riesce a gestire, è disprezzato dai malviventi e impopolare tra i cittadini, è John Hancock, in arte Hancock. Supereroe inadeguato e imperfetto, Hancock salva la vita a Ray Embrey, dirigente di una società di pubbliche relazioni. Padre affettuoso e marito premuroso, Ray si prende a cuore quel caso super-umano, investendo tempo ed energia per riabilitare l'uomo e riscattare l'eroe agli occhi della comunità. Sospendere l'alcol, radersi la barba, indossare un costume appropriato, atterrare morbido ed elegante sull'asfalto, lodare le forze dell'ordine, compiacere i passanti e soprattutto pagare col carcere i danni procurati ai beni pubblici, sono solo alcune delle buone-azioni che Hancock dovrà mettere in pratica per ottenere l'approvazione dei suoi cittadini. Ma certi vizi, come un passato amore, sono duri a morire.

it a homepage

Value

http://www.sonypictures.com/movies/hancock/

December 15, 2014

Lang Action Key Edit
zh u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1WczFx9Ea3dUMd2CzAmqexyHqK7.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1WczFx9Ea3dUMd2CzAmqexyHqK7.jpg", "iso_639_1"=>"zh"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1WczFx9Ea3dUMd2CzAmqexyHqK7.jpg"}}

December 4, 2014

Lang Action Key Edit
hu u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8cFYj85zbBG8mqITXHE6VPMS2lc.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8cFYj85zbBG8mqITXHE6VPMS2lc.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8cFYj85zbBG8mqITXHE6VPMS2lc.jpg"}}

May 4, 2014

Lang Action Key Edit
a releases

Value

{"iso_3166_1"=>"BG", "release_date"=>"2008-07-04", "certification"=>"C", "primary"=>false}
bg a overview

Value

Всеки знае, че с божествените сили вървят и големите отговорности... но не и Ханкок. Той е нервен, конфликтен, саркастичен и неразбран супергерой, чийто най-добри героични намерения всеки път завършват освен със спасяване на човешки живот и с невъобразими щети. На обществото вече му е дошло до гуша от него, а добрите граждани на Лос Анджелис се чудят с какво са заслужили такова чудо. Уил Смит играе ролята на супергерой, изгубил популярността си сред обществото, който се опитва да промени живота си, но в същото време започва връзка с жената на PR-а (Джейсън Бейтмън), който му помога да възстанови имиджа си.

bg a homepage
bg u runtime

Original Value

0

Value

92
bg a tagline
bg a title

Value

Ханкок

a translations

Value

bg

May 3, 2014

Lang Action Key Edit
a releases

Value

{"iso_3166_1"=>"AU", "release_date"=>"2008-07-03", "certification"=>"M", "primary"=>false}

March 24, 2014

Lang Action Key Edit
pt u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/kyES3lShqBubJ2pqda36EYC4qLi.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/kyES3lShqBubJ2pqda36EYC4qLi.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/kyES3lShqBubJ2pqda36EYC4qLi.jpg"}}

March 20, 2014

Lang Action Key Edit
fr u overview

Original Value

Il y a les héros, les super-héros et il y a... Hancock. Ses superpouvoirs lui ont souvent permis de sauver d'innombrables vies, mais les dégâts monstrueux qu'il fait au passage ont fini par le rendre impopulaire. Les habitants de Los Angeles n'en peuvent plus et se demandent ce qu'ils ont bien pu faire pour mériter un "héros" pareil. Hancock est une tête de mule irascible qui n'est pas du genre à se soucier de ce que pensent les gens... du moins jusqu'à ce qu'il sauve la vie de Ray Embrey, un spécialiste des relations publiques.Le super-héros le plus détesté au monde commence alors à réaliser qu'il n'est pas aussi insensible qu'il voudrait le faire croire...

Value

Il y a les héros, les super-héros et il y a... Hancock. Ses superpouvoirs lui ont souvent permis de sauver d'innombrables vies, mais les dégâts monstrueux qu'il fait au passage ont fini par le rendre impopulaire. Les habitants de Los Angeles n'en peuvent plus et se demandent ce qu'ils ont bien pu faire pour mériter un "héros" pareil. Hancock est une tête de mule irascible qui n'est pas du genre à se soucier de ce que pensent les gens... du moins jusqu'à ce qu'il sauve la vie de Ray Embrey, un spécialiste des relations publiques. Le super-héros le plus détesté au monde commence alors à réaliser qu'il n'est pas aussi insensible qu'il voudrait le faire croire...

February 26, 2014

Lang Action Key Edit
pt u overview

Original Value

Hancock (Will Smith) é um super-herói que sempre se esforçou para cumprir com sua obrigações. Salvou muitas vidas, sim, mas por algum motivo percebe que a população de Los Angeles tem se perguntado "o que eles fizeram para merecer esse cara". É quando Hancock toma a decisão de contratar o relações públicas Ray Embrey (Jason Bateman) para lhe dar algumas dicas de comportamento. Primeiro problema: a esposa de Ray, Mary (Charlize Theron), insiste que Hancock é um caso perdido. Segundo problema: o herói acaba se apaixonando por ela.

Value

Há heróis... há super-heróis... e depois há o Hancock. Com grande poder vem uma grande responsabilidade - todos sabem isso – todos menos Hancock. Conflituoso, sarcástico, e incompreendido, as ações de Hancock são sempre bem intencionadas, e apesar de salvar inúmeras vidas, deixa sempre um rasto do seu "trabalho". Os cidadãos de Los Angeles começam a ficar fartos deste herói e perguntam-se o que fizeram para merecer isto. Hancock não é um homem que se preocupa com o que as pessoas pensam - até ao dia em que ele salva a vida do Relações Públicas Ray Embrey e começa a perceber que também ele pode ter um lado vulnerável.

pt a homepage
pt u runtime

Original Value

0

Value

92
pt a tagline
pt a title

February 25, 2014

Lang Action Key Edit
de u overview

Original Value

Der ausgebrannte Superheld Hancock (Will Smith) fliegt nur noch mit Whiskeyflasche zum Einsatz. Wegen einigen misslungenen Heldentaten und seinen unkonventionellen Methoden ist die Stadt L.A. auf ihren Helden nicht gut zu sprechen. Der PR-Berater Ray (Jason Bateman) möchte Hancocks Image aufpolieren.Nun verliebt sich Hancock in Rays Frau Mary (Charlize Theron) und das Chaos nimmt seinen Lauf...

Value

Der ausgebrannte Superheld Hancock fliegt nur noch mit Whiskeyflasche zum Einsatz. Wegen einigen misslungenen Heldentaten und seinen unkonventionellen Methoden ist die Stadt L.A. auf ihren Helden nicht gut zu sprechen. Der PR-Berater Ray möchte Hancocks Image aufpolieren.Nun verliebt sich Hancock in Rays Frau Mary und das Chaos nimmt seinen Lauf...

a releases

Value

{"iso_3166_1"=>"KR", "release_date"=>"2008-07-02", "certification"=>"12세 관람가", "primary"=>false}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"핸콕", "iso_3166_1"=>"KR"}
ko a overview

Value

X맨, 슈퍼맨, 배트맨, 스파이더맨이 가지고 있던 모든 능력에 누구도 건드릴 수 없는 독특한 성격을 겸비한 슈퍼 히어로 '핸콕(윌 스미스)'. 그는 위험에 처한 사람들을 도와주는 슈퍼 히어로지만 과격하고 예측 불가능한 행동으로 사람들에게 까칠한 슈퍼 히어로로 낙인 찍힌다. 사람들의 기피대상 1호로 떠오른 핸콕은 어느 날, PR 전문가 레이 엠브레이(제이슨 베이트먼)의 목숨을 구하게 되고, 그는 핸콕의 추락하는 이미지를 회복시켜 주기로 약속한다. 그러던 중, 핸콕은 레이의 아내 메리(샤를리즈 테론)가 자신이 탄생하게 된 비밀의 열쇠를 쥐고 있음을 알게 되고 설상가상으로 메리와 가까이 있을 수록 자신의 초능력이 점점 약해져가고 있다는 사실을 깨닫게 되는데...

Currently on page: 1 of 2

Next →

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.