Égalité (2021)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
14-year-old Leila is only supposed to have her tonsils operated on, a routine procedure. But when she wakes up from the anesthesia, she is suddenly blind. While the doctors are completely at a loss to explain how this could have happened, Leila's father Attila is beside himself. In his opinion, the doctors botched the operation. From day to day, he gets more and more involved in this thought and gets into a downward spiral that seems to have no end. Meanwhile, the family members drift further and further away from each other and become increasingly estranged. One day Attila finally makes a decision that will have consequences... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Égalité |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die 14-jährige Leila soll eigentlich nur an den Mandeln operiert werden, ein Routineeingriff. Doch als sie aus der Narkose wieder aufwacht, ist sie auf einmal blind. Während die Ärzte völlig ratlos sind und sich nicht erklären können, wie das passieren konnte, ist Leilas Vater Attila außer sich. Seiner Meinung nach handelt es sich um einen Pfusch der Ärzte. Von Tag zu Tag steigert er sich immer mehr in diesen Gedanken hinein und gerät dabei in eine Abwärtsspirale, die kein Ende zu nehmen scheint. Währenddessen driften die Familienmitglieder immer weiter voneinander ab und entfremden sich zusehends. Eines Tages fällt Attila schließlich eine Entscheidung, die Folgen haben wird... |
|
||||
|