الفيلم مأخوذ عن قصة شهيرة للروائي الفرنسي "جولي فيرن"؛ رائد أدب الخيال العلمي، عن المراهق(شين أندرسون) الذي يذهب للبقاء مع عمه البروفيسير (تريفور أندرسون) في أثناء استكمال والدته لأوراق السفر إلى كندا، وتعطي (تريفور) صندوقاً يخص أخيه المفقود (ماكس) به تفصيل آخر رحلاته، يقرر (تريفور) تتبع خطوات الرحلة مع شين في أيسلندا، للبحث عن (ماكس)، ويستعين بالدليل (اسجيريسون)، وفي أثناء تسلقهم الجبال تهب عاصفة ثلجية تحبسهم في أحد الكهوف التي توصل إلى مركز الأرض.

Тревър е професор с радикални научни възгледи, които общо взето сриват репутацията му. На поредното си пътешествие до Исладния той взима и своя племенник Шон. Докато двамата изследователи се опитват да разберат какво се е случило с брата на професора, те откриват пещера, която ги отвежда до центъра на планетата. В приключението из невероятния подземен свят ги придружава и планинският водач - Хана.

ပျောက်ဆုံးနေသော အစ်ကိုကို ရှာရန် တူတော်မောင်နှင့် လမ်းပြတို့ကို ခေါ်ကာ ကမ္ဘာရဲ့ အလယ်ဗဟိုရှိ အန္တရာယ်များပြီး ထူးဆန်းလှတဲ့ ပျောက်ဆုံးနေတဲ့ကမ္ဘာကို ရောက်သွားရာ ဘယ်လို အက်ရှင်စွန့်စားခန်းတွေ တွေ့ရမလဲ ဇာတ်လမ်းမှာ ဆက်လက်ကြည့်ရှုခံစားကြပါခင်ဗျ

Durant una expedició científica a Islàndia, el visionari científic Trevor Anderson (Brendan Fraser), el seu nebot Sean (Josh Hutcherson) i la seva bella guia regional, Hannah (Anita Briem), queden atrapats en una cova. L'única possibilitat d'escapar d'allí és endinsant-se a les entranyes de la Terra. Recorrent mons mai vistos, el trio es troba cara a cara amb criatures increïbles. Però l'activitat volcànica del lloc és cada vegada més intensa, per la qual cosa hauran de trobar urgentment una manera de poder tornar a la superfície abans que sigui massa tard.

虽然特雷弗（布兰登·费舍 Brendan Fraser 饰）是大学的地址教授，但是却经常做出挑战传统的事情。他认为，凡尔纳的小说并不是科幻，而是真是存在的。就是因为这样的对立理论，使其被传为学院里的笑话，使得他的学术名声毁于一旦。不过特雷弗却毫不在意这些，他坚信自己的理论是正确的。为了验证自己的理论，特雷弗带着侄子肖恩（乔什·哈切森 Josh Hutcherson 饰）和当地的向导汉娜（安妮塔·布瑞姆 Anita Briem 饰）开始了在冰岛的旅行。在旅行时，三人意外发现一个奇特的洞穴，并在探询时踏破薄冰跌入了无底深渊。不过，当他们醒来时，却发现了一个神秘的地心世界，里面有着各种稀奇古怪的生物，与凡尔纳小说里面描述的场景一模一样。证据终于找到了，但是如何将证据带回地上？特雷弗三人开始了寻找出路之旅……

改編自《八十日環遊世界》作者朱里凡爾納Jules Verne同名作品《地心探險記》，班頓費沙飾演的地質學家Trevor深信地底有另一個世界，他帶同姪兒Sean(祖舒夏捷臣飾演)前往冰島，遇上火山爬山專家Hannah(安妮妲柏寧飾演)，一同從火山口潛入地底，展開一場驚險刺激的探險之旅，看見從未見過的離奇生物，包括發光之鳥、史前恐龍、食人花、飛魚等等，而且還有一個深不可測的地心海洋。

Trevor(布蘭登費雪 Brendan Fraser飾)和哥哥Max是形影不離的頂尖地質學家雙人組，但自從Max十年前在冰島探索任務中失蹤後，Trevor從此就不再重視身邊的任何人，包括Max的遺孀和失去父愛的13歲姪子Sean。 直到某日，Trevor有機會重返Max失蹤的那個山頂，他決定再次前往哥哥罹難的地方出任務，期待發現關於哥哥的蛛絲馬跡，但是他卻忘了已經答應這個夏天要陪著Sean，沒有辦法他只好帶著姪子前去冰島。 旅途中，Trevor笨拙地和姪子分享與哥哥相處的回憶，卻因此在哥哥的遺物中發現他失蹤的真相！叔姪兩人決定跟隨Max，向他們此生最令人驚異的地心旅程出發…… 一路他們經過奇美無比的地下巨穴、迷宮般的路程，見識了活生生的太古植物、史前食人魚、日光鳥等，還有最巨大、最凶暴的陸地恐龍─巨太龍！眾人遭遇了種種危險，九死一生，最後，他們因為地磁異常，弄混方向，進入了火山核心，而熔岩一步一步向他們逼近……。 他們不確定下一秒會看見什麼，唯一確定的是，他們正在距離地球表面四千英里之下、什麼都可能發生的地心世界！ 電影改編自法國科幻大師儒勒·凡爾納（Jules Verne）於1864年創作的小說「Journey to the Center of the Ear」，由曾任《MIB星際戰警》、《明天過後》視覺效果總監的艾瑞克布列維格（Eric Brevig）執導，找來布蘭登費雪(Brendan Fraser)演出一名科學家，演出他姪子的則是喬許哈卻森（Josh Hutcherson，《迷走星球》），兩人將一同探索隱藏在地底的神秘世界，在這個地底世界裡有各種珍奇異獸，與奇特的地形，連滅絕的物種－恐龍都將在這裡現身。

U obiteljskoj pustolovini „Putovanje u središte Zemlje“, troje istraživača uranja duboko u neobično novo područje ispod površine Zemlje odakle kreću na čudesno putovanje i pronalaze izvanredna mjesta, izlažući se strašnoj opasnosti.

Při pokusu nalézt střed Země učiní Trevor Anderson se svým synovcem a průvodkyní Hannah objev, který odstartuje napínavou výpravu do neznáma. Během vědecké expedice na Islandu se vizionářský vědec Trevor Anderson, jeho synovec Sean a půvabná průvodkyně Hannah ocitnou v jeskyni, jejíž jediný východ vede stále hlouběji pod zemský povrch. Cestou do středu Země se setkávají s dosud nepoznaným světem plným fantastických tvorů, ale když začne hrozit nebezpečí vulkanické erupce, trojice musí najít cestu zpátky dřív, než bude pozdě.

Videnskabsmanden Trevor Anderson, der længe har været upopulær i forskningsmiljøet på grund af sine lidt specielle og utraditionelle hypoteser. Men under en ekspedition på Island gør Trevor og hans nevø en stor opdagelse, der sender dem af sted på en utrolig rejse, dybt ned under jordens overflade. De oplever nye og totalt uopdagede verdener, beboet af en række usædvanlige skabninger, de aldrig før havde hørt om.

Als de broer van een wetenschapper plotseling verdwijnt, besluit deze wetenschapper samen met zijn neefje en een gids op zoek te gaan naar zijn broer. Het drietal komt terecht in een bijzondere, maar ook gevaarlijke verloren wereld, ergens in het midden van de Aarde.

On a quest to find out what happened to his missing brother, a scientist, his nephew and their mountain guide discover a fantastic and dangerous lost world in the center of the earth.

Professori Trevor Andersonilla on omalaatuisia teorioita, joita kukaan tiedemaailmassa ei ota vakavissaan. Anderson haluaa kuitenkin todistaa väitteensä tosiksi ja lähtee tutkimusmatkalle Islantiin veljenpoikansa Seanin kanssa. Mukaan matkalle he saavat paikallisen nuoren oppaan. Heidän tutkimusmatkansa saa yllättävän käänteen onnettomuuden seurauksena, maankuoren pettäessä - ja johtaa uskomattomaan tieteelliseen läpimurtoon. Maan keskipisteessä seurue löytää kokonaisia uusia maailmoja, joiden olemassaoloa kukaan ei olisi pystynyt edes kuvittelemaan.

Personne ne croit plus le professeur Trevor Anderson lorsqu'il affirme être sur le point de faire une extraordinaire découverte. Ses hypothèses révolutionnaires l'ont mis au ban de la communauté scientifique. Pourtant, au cours d'une expédition en Islande, Trevor et son neveu, le jeune Sean, sous la conduite de leur guide islandaise Hannah, vont se retrouver plongés dans l'inconnu. Dans leur périple vers les profondeurs de la Terre, ils rencontreront des mondes inexplorés, des merveilles extraordinaires, des dangers mortels et des créatures fabuleuses... Une seule chose est certaine : à 6 km sous la surface, tout peut arriver.

Lors d'une expédition en Islande, un scientifique et son neveu sont bloqués dans une caverne après une tempête. Ils se rendent bien vite compte que le seul chemin sûr qui s'offre à eux mène vers le centre de la Terre... 'Remake' du film de 1959.

Wissenschaftler Trevor Anderson geht voll und ganz in seiner Arbeit auf - und seinen Theorien über einen möglichen Zugang zum Mittelpunkt der Erde. Bewaffnet mit dem Tagebuch seines verschollenen Bruders macht sich Anderson mit seinem Neffen Sean auf den Weg nach Island, wo er mit Hilfe der attraktiven Bergführerin Hannah geheimnisvollen Spuren nachgehen will. Ein aufziehendes Gewitter lässt die Drei in einer Höhle Zuflucht suchen, wo sie nach einem Fehltritt Kilometer weit stürzen und sich im Kern der Erde wieder finden, wo sie auf Spuren von Andersons Bruder stoßen. Und auf Kreaturen, die seit Urzeiten nicht mehr auf der Erde leben.

Κατά τη διάρκεια μιας επιστημονικής, εξερευνητικής αποστολής την Ισλανδία, ο οραματιστής επιστήμονας Τρέβορ Άντερσον (Μπρένταν Φρέιζερ), ο ανιψιός του, Σον (Τζος Χάτσερσον) και η πανέμορφη οδηγός τους, Χάνα (Ανίτα Μπρίεμ) παγιδεύονται σε μια σπηλιά. Στην προσπάθειά τους να βγουν, οδηγούνται όλο και περισσότερο στα βάθη της Γης. Ταξιδεύοντας σε πρωτόγνωρους κόσμους, η παρέα έρχεται πρόσωπο με πρόσωπο με απίστευτα και ασύλληπτα πλάσματα - όπως ανθρωποφάγα φυτά, γιγάντια, ιπτάμενα πιράνχα, φωσφορούχα πουλιά και τρομακτικούς δεινόσαυρους από άλλες εποχές. Οι εξερευνητές πολύ σύντομα αντιλαμβάνονται ότι, δεδομένης της ολοένα αυξανόμενης ηφαιστειακής δραστηριότητας γύρω τους, πρέπει να βρουν γρήγορα τον δρόμο της επιστροφής προς την επιφάνεια της Γης, πριν να είναι πολύ αργά.

בזמן משלחת מדעית באיסלנד, המדען בעל החזון טרבור אנדרסון, אחיינו שון ומדריכתם המקומית היפהפייה, נקלעים באופן בלתי צפוי בתוך מערה, משם כיוון ההימלטות היחיד שלהם הוא למטה, עמוק עמוק אל תוך בטן האדמה. מטיילים דרך ארצות לא מוכרות, השלישייה מתעמתת פנים מול פנים עם יצורים דמיוניים ובלתי רגילים - הכוללים צמחים אוכלי אדם, דגי פירנה ענקים מעופפים, ציפורים זוהרות ודינוזאורים מפחידים מימי קדם. השלישייה מגלה כי מתחתם ישנם פעילות וולקנית וכי עליהם למצוא במהרה דרך חזרה לפני כדור הארץ לפני שזה יהיה מאוחר מדי.

Nyughatatlan természet Trevor Anderson professzor. Miután az őrült elmélete miatt veszély fenyegeti az állását, szabadságra megy. Az unokaöccse, Sean és a csinos izlandi idegenvezető, Hannah oldalán nekivág, hogy megtalálja a vulkánt, amely eltűnt testvére szerint a Föld kérge alatti titokzatos világba vezet. Rá is bukkannak a különleges átjáróra, ahová belépve, vagyis belezuhanva, kezdetét veszi életük legnagyobb kalandja. Földalatti szörnyek, lávafolyamok és úszó szigetek között próbálják túlélni a kalandot, melynek során az eltűnt báty körüli titkokra is fény derül.

Alla ricerca di un collega scomparso, un professore universitario si ritrova al centro della Terra col nipote e un'affascinante islandese. Appassionato di Verne, userà il celebre romanzo come guida. Nell'immaginifico Mondo sotterraneo il trio trova uccellini luminosi, oceani, piante carnivore giganti, mostri marini e dinosauri.

大学教授トレバーは、夏休みに甥のショーンを預かることになった。10年前に姿を消した兄マックスの息子ショーンは、父の形見の小説「地底旅行」を愛読していた。あるとき、トレバーはその本の中に、同じ地質学者だったマックスのメモが残されていることに気づく。マックスは何かを見つけていたのだ。メモを解読したトレバーとショーンは山岳ガイドのハンナを雇い、地球の中心への入口があると記されたアイスランドの山へと向かう。

지각변동을 늘 예의주시하고 있던 지질학자 트레버(브랜든 프레이저)는 수년 전 실종된 형의 오래된 상자 속에서 우연히 이라는 고서를 발견하게 된다. 책 속에 남겨진 암호가 지구 속 세상의 비밀을 밝힐 중요한 단서라고 여긴 트레버는 조카 션(조쉬 허처슨)과 함께 암호를 해독해가며 불과 얼음으로 뒤덮인 땅 아이슬란드로 향한다. 고서에 명시된 대로 찾아간 산장에서 미모의 산악가이드 한나(애니타 브리엠)의 도움을 받아 사화산 분화구에 오르지만 급작스런 기후 변화로 동굴에 갇히게 된다. 그 곳에서 그들은 지구 중심 세계로 통하는 빅 홀로 빠지게 되는데…

Lai atklātu sava brāļa noslēpumainās pazušanas iemeslus, zinātnieks Trevors Andersons kopā ar savu brāļadēlu Šonu dodas ekspedīcijā uz Īslandi, kur, spriežot pēc senas kartes, atrodas dziļākā pasaulē ala. Kopā ar apburošo ceļvedi Hannu, piedzīvojumu meklētāji nonāk lamatās un, lai izkļūtu no tām, vienīgā izeja ir tikai lejup, tuvāk Zemes centram. Ik uz soļa sastopoties ar līdz šim neredzētu pasauli un tās nereālo dabu – cilvēkēdājiem augiem, milzu piraijām un aizvēsturiskajiem dinozauriem, trijotne nonāk briesmu priekšā, kad beidzot ir jāmeklē atpakaļceļš uz Zemes virsmu.

Geologijos profesoriui į rankas pateko senas islandų manuskriptas. Jis su savo palydovais – sūnėnu ir dingusio brolio draugo dukra leidžiasi ieškoti "dingusio pasaulio". Nuotykių ieškotojai pasiryžę pasiekti Žemės centrą ir įminti mūsų planetos paslaptis. Žiulio Verno klasikinio romano "Kelionė į Žemės centrą" ekranizacija.

Brendan Fraser spiller professoren Trevor, en vitenskapsmann som lenge har blitt ledd av i forskningsmiljøet på grunn av sine litt spesielle og utradisjonelle hypoteser. Men under en ekspedisjon på Island snubler Trevor og hans nevø over en stor oppdagelse som sender dem avgårde på en utrolig reise, dypt inn under jordens overflate. De får oppleve nye og totalt uoppdagede verdener, bebodd av et stort antall uvanlige skapninger de aldri før hadde hørt om.

W ekscytującym filmie przygodowym "Podróż do wnętrza ziemi 3D", opartym na klasycznej powieści Juliusza Verne "Podróż do wnętrza Ziemi", Brendan Fraser ("Crash", "Mumia") występuje w roli profesora nauk przyrodniczych, którego kontrowersyjne hipotezy budzą sprzeciw i kpiny świata naukowego. Tymczasem podczas ekspedycji na Islandię uczony i jego bratanek dokonują sensacyjnego odkrycia, które otwiera im drogę do fantastycznej wędrówki głęboko do wnętrza Ziemi, gdzie odwiedzają światy, o których istnieniu nikt dotychczas nie wiedział i spotykają wiele niezwykłych stworzeń.

Durante uma expedição na Islândia, o professor Trevor Anderson, o seu sobrinho Sean, e sua guia Hannah ficam presos em uma caverna. Enquanto seguem sua rota de fuga mais abaixo da superfície da Terra, eles passam por lugares estranhos e encontram criaturas incríveis, incluindo dinossauros. Porém, como a atividade vulcânica à sua volta aumenta, eles percebem que precisam encontrar o caminho para fora rapidamente.

Trevor Anderson é um cientista cujas teorias não são bem aceites pela comunidade científica. Decidido a descobrir o que aconteceu com o seu irmão Max, que simplesmente desapareceu, parte para a Islândia juntamente com o seu sobrinho Sean e a guia Hannah. Entretanto, em meio à expedição, ficam presos numa caverna e, na tentativa de deixar o local, alcançam o centro da Terra e um exótico e desconhecido mundo perdido.

In timpul unei expeditii in Islanda, un profesor de vulcanologie din Boston, Trevor Anderson, ale carui teorii radicale i-au daramant toata reputatia, insotit de nepotul sau Sean gasesc o pestera care ii poarta in adancurile pamantului. Astfel cei doi incep o misiune de cercetare pentru a afla ce i s-a intamplat fratelui lui Trevor, disparut cu ceva timp in urma. Astfel, cei doi, insotiti de Hannah, descopera in centrul pamantului o lume fantastica, dar si foarte periculoasa. Ei gasesc o lume dominata de peisaje bizare si creaturi terifiante.

Пытаясь узнать о судьбе исчезнувшего брата, учёный, его племянник и их проводница открывают фантастичный и опасный затерянный мир в центре Земли.

Тревор Андерсон, научник чије неконвенционалне хипотезе изазивају смех академске заједнице у експедицији на Исланд заједно са својим нећаком, Шоном Андерсоном, набасаће на невероватно откриће, које ће их одвести на узбудљиво путовање испод земљине површине.

Brendan Fraser v hlavnej úlohe svižného rodinného dobrodružstva podľa knihy Jules Verna. Pri pokuse nájsť stred Zeme urobí Trevor Anderson so svojim synovcom a sprievodkyňou Hannah objav, ktorý odštartuje napínavú výpravu do neznáma. V priebehu vedeckej expedície na Islande sa vizionársky vedec Trevor Anderson jeho synovec Sean a pôvabná sprievodkyňa Hannah ocitnú v jaskyni, ktorej jediný východ vedie stále hlbšie pod zemský povrch. Cestou do stredu Zeme sa stretávajú s doposiaľ nepoznaným svetom plným fantastických tvorov, ale keď začne hroziť nebezpečenstvo vulkanickej erupcie, trojica musí nájsť cestu naspäť skôr, ako bude neskoro.

Raztreseni znanstvenik Trevor se z nečakom Seanom odpravi iskat izgubljenega brata Maxa, ki je izginil med raziskovanjem vulkanov. S pomočjo Maxovih zapiskov v knjigi slavnega pisatelja Julesa Verna se napotita na Islandijo, kjer se jima pridruži izkušena vodnica Hannah. Med iskanjem sledi jih preseneti vihar, zato se zatečejo v votlino, ki vodi naravnost v središče Zemlje, polno nenavadnih bitij, osupljivih pokrajin in nevarnih pustolovščin.

Durante una expedición científica en Islandia, el visionario científico Trevor Anderson (Brendan Fraser), su sobrino Sean (Josh Hutcherson) y su hermosa guía regional, Hannah (Anita Briem), quedan atrapados en una cueva. La única posibilidad de escapar de allí es adentrándose en las entrañas de la Tierra. Recorriendo mundos jamás vistos, el trío se encuentra cara a cara con criaturas increíbles. Pero la actividad volcánica del lugar es cada vez más intensa, por lo que deberán encontrar urgentemente una manera de poder volver a la superficie antes de que sea demasiado tarde.

Durante una expedición científica en Islandia, el científico y visionario Trevor Anderson, su sobrino Sean y la bella guía local, Hannah, quedan inesperadamente atrapados en una cueva y la única forma de escape posible les lleva a adentrarse cada vez más en las entrañas de la tierra.

Professor Trevor Anderson får reda på att hans tonåriga brorson Sean Anderson kommer på besök. Han ska tillbringa tio dagar med sin farbror medan hans mor Elizabeth förbereder sig för att flytta till Kanada. Hon ger en låda till Trevor som tillhör hans försvunna bror Max, och Trevor hittar en bok med hänvisningar till hans brors sista resa. Han beslutar sig för att följa efter Max tillsammans med Sean och de reser till Island, där de träffar guiden Hannah Asgeirsson. De klättrar uppför ett berg. När de är på toppen så blir det åskväder och de skyddar sig i en grotta. Åskan slår ned i ingången och Trevor, Sean och Hannah blir instängda. De söker desperat efter en utgång och råkar falla ner i ett hål, och de faller ända ner till jordens mittpunkt.

เทรเวอร์ แอนเดอร์สัน นักธรณีวิทยาเลือดร้อน เชื่อมาตลอดว่า แม็กซ์ แอนเดอร์สัน พี่ชายของเขาที่หายตัวไปอย่างลึกลับในระหว่างการเดินทางสำรวจในไอซ์แลนด์เมื่อ 10 ปีก่อน ได้ค้นพบเส้นทางเชื่อมต่อไปยังดินแดนใต้พิภพที่เต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตประหลาดดึกดำบรรพ์มากมาย

เพื่อค้นหาความจริง เทรเวอร์ ตัดสินใจพา ฌอน หลานชายวัยรุ่นไปด้วยอย่างไม่เต็มใจ รวมถึง ฮานนาห์ ไกด์ท้องถิ่นชาวไอซ์แลนด์ ออกตามหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับพี่ชายที่หายสาบสูญ ในระหว่างการสำรวจ พวกเขาบังเอิญเข้าไปติดอยู่ในถ้ำที่ไม่มีทางออก นอกจากจะเดินลึกเข้าไปเรื่อย ๆ และนั่นคือเส้นทางที่พิสูจน์ความเชื่อของแม็กซ์ เทรเวอร์ และพาพวกเขา ไปยังดินแดนลึกลับใต้พสุธา อันเต็มไปด้วยสิ่งแปลกประหลาด ไม่ว่าจะเป็นพืชกินคน ปลาปิรันย่า นกเรืองแสง หรือแม้แต่ไดโนเสาร์ดึกดำบรรพ์ พวกเขาต้องผจญภัยเพื่อเอาชีวิตรอด และหาทางออกจากดินแดนนี้ให้ได้ ก่อนที่ภูเขาไฟที่กำลังประทุอยู่จะถึงเวลาของมัน

Maceraperest bir bilim adamı olan Trevor ve yeğeni Sean araştırma yapmak için İzlanda’ya giderler. Burada onlara rehberlik eden Hannah ile birlikte dağa tırmanırken derin bir çukura düşen kahramanlarımız kendilerini gizli güzellikler ve tehlikelerle dolu bambaşka bir dünyada bulurlar.

Загадкова мапа потрапляє до рук відомого шукача пригод лорда Деннісона. На ній вказана дорога до входу у величезну печеру. Впевнений, що ця печера веде до центру Землі, він збирає експедицію і вирушає в дорогу. Довгий час про експедицію немає жодних вістей, мандрівників починають вважати зниклими безвісти. І лише місіс Деннісон не вірить в загибель чоловіка. Готова на все, ради порятунку коханого, вона організовує рятувальну експедицію. Після довгих пошуків їй з помічниками вдається відшукати печеру, куди спустилися зниклі дослідники. Але замість темних лабіринтів вони потрапляють в доісторичний світ, населений велетенськими чудовиськами!

Phim Journey To The Center Of The Earth (Lạc Vào Tiền Sử) kể về chuyến phiêu lưu của một nhà khoa học, người đã bị thế giới chế nhạo vì những lí thuyết “điên rồ” của mình. Ông đã tiến hành một chuyến phiêu lưu đến Iceland, cùng với đứa cháu tên là Sean. Trong cuộc du hành này, họ đã tình cờ phát hiện ra một lối đi vào lòng đất. Các nhà thám hiểm quyết định tiếp tục cuộc phiêu lưu trong lòng đất để tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra với người anh trai đã mất tích và người cháu của vị giáo sư. Và họ đã phát hiện ra một thế giới ngầm, một thế giới kì bí và đầy nguy hiểm trong lòng đất, với toàn những sinh vật khổng lồ nguy hiểm...