Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Julio je pozván na oslavu narozenin, kde zjištuje, že "panenka z pekla" je zpět! Přišla si pro Julia a zabije každého, kdo se jí postaví do cesty. "Kniha trpících duší" je jedinou záchranou před krvelačnou bestií. A tak Juliovi nezbývá než spojit síly s Robertem Mondragónem a jeho dcerou Mayrou a pokusit se ji včas zastavit. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vacation of Terror II: Diabolical Birthday |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Julio is back, quietly running an antique shop, when a chance encounter with singer Mayra and her younger sister brings him face to face with the evil doll again! |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vacaciones de terror 2: Cumpleaños diabólico |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En el cumpleaños de su hija Tania el productor de cine Roberto da una fiesta de Halloween en los estudios. El pastel va en una maqueta con una bruja que provoca el pánico de los asistentes al hacer temblar la maqueta. Julio, el novio de Mayra, sabe que es un hechizo. Tania y Mayra vuelven pues olvidaron las monedas y ven que Julio quiere acabar el hechizo con un amuleto. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vacaciones de terror 2: Cumpleaños diabólico |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un productor de cine ofrece una cena para presentar su nueva película de terror. A mitad del evento, el especialista en efectos especiales muere sin motivo aparente. La razón es una muñeca que está poseída. |
|
||||
|