Leah's 30th birthday is on Christmas Eve, the same day as her brother's wedding. Her childhood crush is back in town for the wedding and he is determined to make sure her birthday does not go by the wayside.

Dans la petite ville de Rose Lake, Leah va avoir 30 ans le jour de Noël, mais cette année, son anniversaire n’est pas à l’ordre du jour. En effet, son frère, Paul, va épouser sa fiancée, Julia, ce jour-là. Les bagages de Julia ont été perdus dans l’avion au retour de Londres et sa magnifique robe de mariée doit être remplacée, tâche ardue car Julia y tenait plus que tout. Les préparatifs du mariage sont d’autant plus compliqués que Paul a acheté en secret à Julia la maison de ses rêves, celle de son enfance, où elle a toujours souhaité se marier. Les amies de Leah insistent pour qu’elle demande une fête pour son anniversaire à ses parents, mais elle souhaite uniquement se consacrer au mariage de son frère. Drew, leur voisin et ami d’enfance, est de passage dans la maison de sa grand-mère, entre deux missions d’enseignement à l’étranger. Secrètement, Drew est toujours amoureux de Leah et va se charger de lui organiser un anniversaire qu’elle n’oubliera jamais…

Dans la petite ville de Rose Lake, Leah va avoir 30 ans le jour de Noël, mais cette année, son anniversaire n’est pas à l’ordre du jour. En effet, son frère, Paul, va épouser sa fiancée, Julia, ce jour-là. Les bagages de Julia ont été perdus dans l’avion au retour de Londres et sa magnifique robe de mariée doit être remplacée, tâche ardue car Julia y tenait plus que tout. Les préparatifs du mariage sont d’autant plus compliqués que Paul a acheté en secret à Julia la maison de ses rêves, celle de son enfance, où elle a toujours souhaité se marier. Les amies de Leah insistent pour qu’elle demande une fête pour son anniversaire à ses parents, mais elle souhaite uniquement se consacrer au mariage de son frère. Drew, leur voisin et ami d’enfance, est de passage dans la maison de sa grand-mère, entre deux missions d’enseignement à l’étranger. Secrètement, Drew est toujours amoureux de Leah et va se charger de lui organiser un anniversaire qu’elle n’oubliera jamais…

Leah 30. születésnapja ugyanarra a napra esik, mint testvére esküvője. Gyermekkori szerelme visszatér a városba az esküvőre, és eltökélt szándéka, hogy Leah születésnapja is remekül alakuljon .

Il trentesimo compleanno di Leah è lo stesso giorno del matrimonio di suo fratello. La sua cotta d'infanzia è tornata in città per il matrimonio e lui è determinato a fare in modo che il suo compleanno non vada nel dimenticatoio.

Тридцатый день рождения Леи и свадьба её брата выпадают на один день. Её первая любовь возвращается в город и хочет убедиться в том, что её день рождения пройдёт хорошо.