Очукан от живота нюйоркски санитар, каращ линейка в "гробарската смяна" в квартал "Кухнята на Ада" - Франк Пиърс - е преследван от образите на хората, които не е успял да спаси. В течение на три типично хаотични нощи с трима различни партньори - Лари, Маркъс и Том Уолс - отчаяният стремеж на Франк към изкупление само го тласка по-близо до лудостта!

Psychology ဆိုတာလူတိုင်းနဲ့ဆက်စပ်နေပါတယ် လူတယောက်ရဲ့ ဝန်းကျင်အသိုင်းဝိုင်းနေထိုင်မှု အလုပ် သူ့ရဲ့ background စတာတွေအပေါ်မှာ လိုက်ပြီးinfluence ဖြစ်တတ်ပါတယ်…ဖရန့်ပီရာစ့်ဆိုတဲ့ ဆေးဖက်အကူလုပ်သားတယောက်မှာအလုပ်ကပေးတဲ့ post traumatic disorder တွေ ခံစားနေရပါတယ်….ဆေးဖက်အကူဆိုတဲ့အတိုင်းပဲ သေသူတွေနဲ့ ခဏခဏထိတွေ့နေရတဲ့ အတွက်ဖရန့်တယောက်အိပ်မပျော်တာတွေ ကြောက်တာတွေထင်ယောင်ထင်မှားဖြစ်တာတွေ ဝိညာဥ်တွေကို မြင်တစ်ချက် မမြင်တစ်ချက်ဖြစ်တာနဲ့တစ်ချိန်လုံး အကြပ်ရိုက်နေပါတယ်…ဒီကားဟာ American psycho နဲ့ ခပ်ဆင်ဆင်ကားလို့တောင်ပြောရမယ် …ရုပ်ရှင်ထဲက cast တွေဘာလုပ်လို့လုပ်နေမှန်း တစ်ခါတစ်ခါသူတို့ပြောတဲ့ပြောစကားတွေကဘာတွေပြောနေမှန်းကြည့်ရင်းနဲ့တင် ရူးကြောင်ကြောင်နိုင်ပါတယ်….ဒါပေမယ့် American psycho လိုတော့ ပြန်မဖြည်ချပဲ ဒီတိုင်းလေး လူကိုတောက်လျှောက်မွန်းကြပ်အောင် လုပ်ပြသွားတယ်..တစ်ချို့နေရာတွေမှာလည်း အဓိပ္ပါယ်၂ခွ ထွက်တဲ့ scene တွေ color tone တွေကိုလည်းကစားထားတာတွေ့တယ်..အဲ့တော့ ပြောရရင် ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကိုကြည့်နေရသလိုပဲ …ကိုယ့်စိတ်ထဲက deep down တစ်နေရာက ခံစားမှုကိုအခြေပြုပြီး ရတဲ့ အရသာကကွဲပြားသွားမှာပါ

由擅長處理暴力、黑幫的導演馬丁史柯西斯執導，尼可拉斯凱吉飾演一名紐約市立醫院的救護人員，由於日夜接觸到的都是大都會最黑暗、不幸的一面，在這樣的環境工作多年之後，他漸漸產生嚴重的城市不適應症。慢慢的，他開始發覺自己似乎開始被已去世的病人所擾，尤其是一名他無力挽回的女病人，這個女鬼讓他困擾，但也讓他認識了另一位女子，錯綜複雜的關係，讓他開始對自己在這個近乎失控的世界裡，從事救護工作的價值產生質疑。

弗兰克（尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 饰）是一名急救医生，这个争分夺秒的工作让他在日积月累间承担了许多无形的压力。弗兰克救过很多人的性命，但也眼睁睁的看着很多人无奈的死去。这一次，他的急救对象是一个名叫罗斯（Cynthia Roman 饰）的女孩，不幸的是，罗斯最终死去。罗斯的死给弗兰克带来的前所未有的巨大打击，他甚至出现了幻觉，精神濒临崩溃。在另一次抢救任务中，弗兰克遇见了老人波克（Cullen O. Johnson 饰）和他的孙女玛丽（帕特丽夏·阿奎特 Patricia Arquette 饰），波克的重病让他生不如死，在玛丽和波克的默许下，弗兰克主动结束了老人的生命。而对于弗兰克来说，波克的死带来的是解脱和救赎。

48 sati u životu izgorjelog bolničara. Jednom nazvan oca Frank zbog svojih nastojanja da spasi živote, Frank vidi duhove onih koje nije uspio spasiti na svakom koraku. Pokušao je sve što je u njegovoj moći kako bi dobio otkaz, zvao bolesne, odgađao pozive tamo gdje se možda trebao suočiti s još jednom žrtvom kojoj nije mogao pomoći, ali ne može samostalno napustiti posao.

Frank Pierce (Nicolas Cage) je na dně. Po pěti letech vyčerpávajících nočních služeb v sanitce záchranky se z něho stal alkoholik trpící těžkou depresí a halucinacemi - duchové desítek pacientů, které se mu nepodařilo zachránit, bloumají ulicemi Manhattanu s němou výčitkou nevyslovitelného utrpení. Záblesk naděje vnese do Frankova vyprahlého světa tajemná dívka Mary Burkeová (Patricia Arquette), jejíhož otce Frank vyrval z náručí smrti. Dříve než oba outsideři z okraje společnosti dojdou společného vykoupení, prožije Frank během tří dramatických nocí v ulicích New Yorku hotové peklo.(oficiální text distributora)

48 timer i livet for en udbrændt paramedicin. En gang kaldet Father Frank for hans bestræbelser på at redde liv, ser Frank spøgelser for dem, som han ikke kunne redde omkring hver tur. Han har prøvet alt, hvad han kan for at få fyret, ringe syg, forsinket at tage opkald, hvor han muligvis skulle komme over for et endnu offer, han ikke kunne hjælpe, men alligevel ikke kan forlade jobbet på egen hånd.

Frank rijdt 's nachts als paramedicus in Manhattan in een ambulance rond. Na jaren geconfronteerd te zijn met ziekte en dood is hij totaal uitgeblust. De laatste tijd wordt hij achtervolgd door de gedachte aan een 18-jarig meisje dat hij niet heeft kunnen reanimeren. Op een nacht leert hij Mary kennen, een ex-junkie wier vader met een hartaanval is opgenomen. Maar Frank kan het allemaal niet meer bolwerken en vraagt ontslagen te worden, wat hem echter geweigerd wordt.

Once called "Father Frank" for his efforts to rescue lives, Frank Pierce sees the ghosts of those he failed to save around every turn. He has tried everything he can to get fired, calling in sick, delaying taking calls where he might have to face one more victim he couldn't help, yet cannot quit the job on his own.

48 tundi läbipõlenud parameediku elus. Kord kutsutud isale Frankile elude päästmiseks tehtud pingutuste eest, näeb Frank nende kummitusi, keda ta ei suutnud igal sammul päästa. Ta on proovinud kõik endast oleneva, et vallandada, helistades haigetesse, viivitades kõnede vastuvõtmisega, kui võib-olla peaks ta seisma silmitsi veel ühe ohvriga, keda ta ei saanud aidata, kuid ei saa siiski üksi töölt loobuda.

Loppuunajettu ambulanssimies Frank Pierce työskentelee kiihkeässä tempossa kolmessa vuorossa. Hänen työmaansa on New Yorkin Hell´s Kitchen, rikol´listen ja vähäosaisten asuttama kaupunginosa, joss hälytysajoneuvojen kirkuvat sireenit ja siniset vilkkuvalot ovat osa arkipäivää. Kuoleman keskellä Frank joutuu kamppailemaan myös oman henkisen tasapainonsa säilyttämiseksi.

New York, début des années 90… Chaque nuit, Frank Pierce sillonne au volant de son ambulance les rues de Hell’s Kitchen, le secteur le plus dur et le plus insalubre de Manhattan, où il a passé toute son enfance. Aidé par ses coéquipiers, il porte secours à des délaissés que personne n’ose plus approcher. C’est lors de l’une de ces descentes en enfer qu’il rencontre Mary Burke, la fille d’un mourant qu’il a tenté de sauver. Entre l’hôpital et le rue, au milieu des blessés et des suicidaires, entre l’exaltation de sauver une vie et le drame d ‘en perdre, Frank cherche à être en paix avec lui-même. Mais qu’y a-t-il donc au bout de ce tunnel ?

Wie eine Armee der Toten belagern sie nachts die Straßen von New York: Junkies, Verrückte, Heimatlose, Selbstmordkandidaten oder schwangere Prostituierte, die selbst noch Kinder sind. Mittendrin: der von Selbstzweifeln geplagte Unfallsanitäter Frank. Manchmal rettet er ihnen das Leben und fühlt sich wie Gott. Manchmal aber kommt er zu spät oder trifft eine falsche Entscheidung. Dann zeigt die Hölle ihre Fratze, wachsen Hilfe suchende Körper aus dem Asphalt, spuken Geister in Franks Kopf herum und lassen ihn nicht zur Ruhe kommen...

Παρακολουθούμε μια περίοδο 48 ωρών από τη ζωή ενός καταπονημένου οδηγού ασθενοφόρου. Κάποτε τον φώναζαν Πάτερ Φρανκ για τις προσπάθειές του να σώζει ζωές, αλλά τώρα πια βλέπει γύρω του τα φαντάσματα όσων απέτυχε να σώσει. Έχει προσπαθήσει να κάνει τα πάντα για να τον απολύσουν: υποκρίνεται τον άρρωστο, αργεί να φτάσει σε περιστατικά που υποπτεύεται πως θα αντιμετωπίσει και άλλο θύμα που δεν θα μπορέσει να σώσει, αλλά δεν μπορεί από μόνος του να παραιτηθεί από τη δουλειά του.

פרנק הוא פרמדיק המנסה להציל את חייהם של טיפוסי רחוב ומוכי גורל. נשמתו המיוסרת לא משלימה עם העובדה שלא יוכל להציל את כולם.

Ön eddig azt hitte, hogy munkája maga a pokol? Frank (Nicolas Cage) szerette munkáját, de az állandó stressztől kiégett az évek során. Minden telefonhívás lehet egy gyilkosság, akár baleset, emberi tragédia. A manhattani éjszakában Frank társaival mentőzik. Lelkiismeretfurdalás gyötri az elvesztett életek miatt. Sokszor megjelenik előtte egy fél évvel korábban meghalt nő arca, aki megmenthető lett volna. Ki akar lépni munkájából, de valami mégis mindig visszahúzza. Frank és kollégái életét három éjjelen át követhetjük. Larry (John Goodman) örökké éhes, Marcus (Ving Rhames) vallásos fickó, Tom (Tom Sizemore) pedig agresszív egyéniség, ha nem történik semmi... Martin Scorsese újra szeretve-gyűlölt városának árnyoldalait mutatja be emberien és mesterien.

Cage nella parte di un paramedico che non riesce a salvare nessuno. Tutti i pazienti soccorsi da lui muoiono. L'unico che, con enormi sofferenze potrebbe sopravvivere, vuole morire. L'uomo precipita in una profonda angoscia esistenziale.

かつてフランク神父に命を救おうとしたことで呼ばれたフランクは、救えなかった人々の幽霊を毎ターン目にする。 彼は解雇されるためにできる限りのことを試み、病気で電話をかけ、助けられなかったもう1人の犠牲者に直面しなければならないかもしれない電話に出るのを遅らせましたが、自分で仕事を辞めることはできませんでした.

프랭크는 뉴욕의 변두리에 위치한 병원에서 일하는 구급요원이다. 그는 주로 심야 시간대에 일하기 때문에 심신이 항상 지쳐있다. 그가 상대하는 환자는 마약으로 죽어가는 사람, 총격전과 칼부림으로 죽음을 눈앞에 둔 사람, 알콜에 중독되어 몸을 가누지 못하고 숨통이 끊어질 듯한 사람 등 뉴욕의 우범지대에서 흔히 만날 수 있는 사회적 패배자들이다. 심장마비로 죽어가는 노인을 병원으로 후송하던 날 프랭크는 노인의 딸 메리와 특별한 인연을 맺게 된다. 그녀로부터 얼마 전에 죽은 로즈라는 여자의 모습이 떠올랐기 때문이다. 그 후 로즈의 환영은 프랭크의 악몽의 중심을 차지한다. 창녀였던 로즈가 사경을 헤맬 때 프랭크가 구급 연락을 받고 달려갔지만 그녀는 끝내 목숨을 건지지 못했다. 그녀의 죽음을 자신의 잘못이라고 생각한 프랭크는 그 뒤로 악몽에 시달려왔던 것인데 천사처럼 나타난 메리의 얼굴에서 로즈의 환영이 더욱 생생하게 나타난 것이다. 그러나 메리로부터 정신적인 힘을 얻기 시작하면서부터 프랭크는 자신의 일에 더욱 헌신적으로 메달리게 되고, 그 결과 프랭크의 주변을 맴돌던 로즈의 환영도 차츰 사라지기 시작하는데...비상 근무

48 valandos perdegusio paramediko gyvenime. Kartą paskambinęs tėvui Frankui už pastangas išgelbėti gyvybes, Frankas mato tų vaiduoklių, kurių jam nepavyko išgelbėti kiekviename žingsnyje. Jis išbandė viską, ką gali, kad būtų atleistas, skambindamas į ligoninę, delsdamas skambinti ten, kur gali tekti susidurti su dar viena auka, kuriai jis negalėjo padėti, tačiau pats negali mesti darbo.

Ekranizacja powiećci Joe Connelly'ego, który 10 lat pracował jako kierowca i ratownik w nowojorskim pogotowiu. Bohater cierpi na bezsenność i ma halucynacje. Wszędzie widzi twarz młodej dziewczyny, której nie udało mu się uratować. Zatraca rozeznanie, co jest jawą, a co chorobliwym majakiem. A wszystko przez pracę, która stresuje także jego kolegów z zespołu ratowniczego.

Frank Pierce trabalha como motorista de ambulância em umas das áreas mais violentas de Nova York há anos e sofre com a pressão constante do trabalho. Ele e seus diferentes parceiros resgatam bêbados e traficantes, levando-as a hospitais superlotados e sem estrutura, onde a ordem de chegada determina quem morre e quem vive. Atormentado pela angústia, ele é assombrado pelos espíritos das pessoas que não conseguiu salvar. Frank quer deixar o emprego, mas algo o impede.

48 horas na vida de um paramédico queimado. Uma vez chamado Padre Frank por seus esforços para salvar vidas, Frank vê os fantasmas daqueles que ele não conseguiu salvar a cada passo. Ele tentou de tudo para ser demitido, chamando de doente, atrasando as ligações onde talvez tivesse que enfrentar mais uma vítima que não poderia ajudar, mas não pode deixar o emprego por conta própria.

Această dramă urbană plină de suspans, regizată de Martin Scorsese, îl prezintă pe Frank Pierce (Nicolas Cage), un paramedic aflat în pragul unui colaps fizic și emoțional. Frank lucrează de mulți ani în unul dintre cele mai brutale cartiere din New York și presiunea slujbei sale l-a afectat. Plin de îndoieli, el este bântuit de spiritele oamenilor pe care nu i-a putut salva și, în timp ce își dorește cu disperare să-și dea demisia, forțe externe nu-l lasă să plece.

Воет сирена. Вспышки слепят глаза. По ночному Нью-Йорку навстречу смерти мчится «Скорая помощь». Фрэнк Пирс — парамедик, работающий в ночную смену. Фрэнка постоянно преследуют видения — призраки людей, которых он так и не сумел спасти. Его жизнь превращается в ад, он — на грани срыва, и все же продолжает борьбу со смертью.

Френк Пирслас Кејџ) је истрошени болничар којег прогањају привиђења - људи које није успео да спасе. За њега је спасти човека исто што и заљубити се, а без тог осећаја не може да живи. Последњих месеци није успео никога да спасе и пати од ноћних мора. Посебно га прогања лик преминуле тинејџерке Роуз. Пратимо три типично хаотичне ноћи у хитној помоћи. У четвртак, Френк је на дужности са партнером Леријем (Џон Гудман). Те ноћи, на позив, одлазе у стан где старац умире од срчаног удара. Френк се не предаје и успева да га оживи. У болницу га превозе у пратњи ћерке Мери (Патриша Аркет), али старац остаје у коми и питање је да ли ће преживети. Следеће ноћи Френк је на дужности са Маркусом (Винг Рејмс), а затим са Волсом (Том Сајзмор).

48 ur v življenju izgorelega bolniškega zdravnika. Ko ga je oče Frank poklical zaradi reševanja življenj, Frank vidi duhove tistih, ki jih ni uspel rešiti na vsakem koraku. Poskusil je vse, kar je bilo mogoče, da bi bil odpuščen, klical je bolne, odlašal s klicem, če bi se moral soočiti s še eno žrtev, ki ji ni mogel pomagati, vendar ne more sam prenehati z delom.

Frank Pierce (Nicolas Cage) es un paramédico que trabaja en el turno de noche en Nueva York. Frank está al borde del colapso, debido al estrés, la falta de sueño y la culpa por no poder salvar a sus pacientes. Frank tiene que lidiar con compañeros excéntricos, enfermeras hostiles, drogadictos, pandilleros y fantasmas de los muertos que le atormentan. Su única esperanza es Mary Burke (Patricia Arquette), la hija de un hombre al que intentó reanimar. Frank se siente atraído por ella y trata de ayudarla a superar su adicción. Frank tendrá que enfrentarse a sus propios demonios y encontrar un sentido a su vida.

Una vez que llamó al Padre Frank por sus esfuerzos por rescatar vidas, Frank ve los fantasmas de aquellos que no pudo salvar en cada vuelta. Ha intentado todo lo posible para que lo despidan, llamando enfermo, retrasando la recepción de llamadas donde podría tener que enfrentarse a una víctima más a la que no pudo evitar, pero que no puede dejar el trabajo por su cuenta.

Den utbrände ambulanssjukvårdaren Frank Pierce genomlider tre hetsiga skift i New Yorks "Hell's kitchen" - en kuslig stadsdel där skrikande sirener och blinkande blåljus är vardag.

นิโคลัส เคจ แสดงบทเรื่องของฟรางค์ พีร์ซ คนขับแอมบุแลนซ์ในเมืองนิวยอร์กในตอนกลางคืน ภาพยนตร์ตามหลังชีวิตค่ำคืนที่เต็มไปด้วยงานฉุกเฉินทางการแพทย์ต่างๆ ทุกครั้งที่โทรเรียกร้องมันพาเขาเผชิญหน้ากับสถานการณ์ที่แตกต่างต่างกัน: ตั้งแต่อุบัติเหตุและการทำให้เยอะเยิร์มถึงผู้ป่วยร้ายที่สุด ผ่านถนนมืด ๆ ฟรางค์ติดตามอยู่ในลูปของความโศกเศร้า เมื่อพยายามช่วยชีวิตและพยายามหาความหมายในงานของเขา นี่คือเรื่องราวที่มองเห็นด้านที่สุดและเป็นจริงในโลกของบริการฉุกเฉิน แสดงถึงความหนาวของสถานการณ์และการต่อสู้ของคนชายเพื่อรักษาสุขภาพจิตใจในทุกข์ทรมาน.

Gecenin geç saatlerinde New York caddelerinde bir ambulans sirenlerini çalarak ilerlemektedir. Gece vardiyasındaki ambulans görevlileri için ölülerle ya da ölmek üzere olan insanlarla yüzyüze olacakları yeni bir gece daha başlamıştır. Sabaha kadar görev başında olan bu görevliler, en az New York caddelerinden topladıkları ölmüş ya da ölümün eşiğine gelmiş insan bedenleri kadar fırtınaya tutulmuş, yaşamları normal seyrinden çıkmış insanlardır.Kimbilir, belki de onları ayakta tutan, Manhattan'ın bir deprem merkez üssünü andıran kaos yüklü caddelerin sürrealist bir tabloya benzeyen görünümüdür. Her gece dünyanın bir başka acımasız ve keskin görünümüyle karşılaşmanın getirdiği yakıcı duyguların ta kendisidir.

Виє сирена. Спалахи сліплять очі. По нічному Нью-Йорку назустріч смерті мчиться «швидка допомога». Френк Пірс — парамедик, що працює в нічну зміну. Френка постійно переслідують видіння — примари людей, яких він так і не зумів врятувати. Його життя перетворюється на пекло, він — на межі зриву, та все ж продовжує боротьбу із смертю.