Translations 9

Chinese (zh-CN)

Title

情挑洛杉矶

Taglines

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Stad van de One Night Stands. Een film over de eenzaamheid en het overleven in de grote stad met onder andere Keith Carrandine, Harvey Keitel en Sissy Spacek.

1h 46m

English (en-US)

Title

Welcome to L.A.

Taglines
The City of the One Night Stands.
Overview

The lives of a group of Hollywood neurotics intersect over the Christmas holidays. Foremost among them, a songwriter visits Los Angeles to work on a singer's album. The gig, unbeknownst to him, is being bankrolled by his estranged father, a dairy magnate, who hopes to reunite with his son. When the songwriter meets an eccentric housewife who fancies herself a modern-day Garbo, his world of illusions comes crashing down.

1h 46m

French (fr-FR)

Title

Bienvenue à Los Angeles

Taglines

Overview

Carrol Barber, jeune auteur-compositeur vivant à Londres, revient à Los Angeles, sa ville natale, à l'occasion de Noël. Son agente, Susan Moore, lui a annoncé que le chanteur Eric Wood veut enregistrer certaines de ses chansons. Carrol ne se doute pas qu'il s'agit d'un stratagème de son père, le millionnaire Carl Barber, qui tient à ce que son fils revienne au bercail. Dans l'un de ses textes, Carrol parle de Los Angeles comme de la "ville des rencontres éphémères". Il va en faire l'expérience concrète à travers ses relations avec plusieurs femmes : Ann Goode, femme d'affaires, Nona Bruce, photographe, et Karen Hood, qui fuit une existence vide en passant des heures dans les salles de cinéma et dans les taxis...

1h 46m

German (de-DE)

Title

Willkommen in Los Angeles

Taglines

Overview

Nach langer Zeit kehrt Songwriter Carroll für Tonaufnah­men in seine Heimatstadt L. A. zurück. In der Schicke­ria bleibt der ewige Beatnik ein Außenseiter - trotz Affären mit Society-Ladys (u. a. Lauren Hutton und Geraldine Chaplin). - In diesem Frühwerk zeichnet Alan Rudolph („Choose Me - Sag ja!“) das kunstvolle Porträt einer desorientierten, gelangweilten Oberschicht.

1h 40m

Russian (ru-RU)

Title

Добро пожаловать в Лос-Анджелес

Taglines

Overview

Поэт и автор песен Кэрролл Бабер и его отец Карл Барбер живут в Лос-Анджелесе. Кэрролл — непревзойденный бабник, который не может себя переделать, поэтому никак не женится. Сейчас в его жизни сразу несколько женщин одновременно — все такие разные, как можно выбрать одну?

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Bienvenido a Los Ángeles

Taglines

Overview

Cuando un joven compositor de música rock regresa a Los Ángeles, descubre que un álbum con sus canciones va a ser grabado por un famoso cantante. Herido en su orgullo, entra en una espiral de dinero fácil, coches rápidos y mujeres ardientes. Alan Rudolph fue ayudante de dirección de Robert Altman.

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Bienvenidos a Los Ángeles

Taglines

Overview

Las vidas y los amores de los californianos del sur. Keith Carradine, Sally Kellerman, Geraldine Chaplin, Harvey Keitel, Lauren Hutton, Viveca Lindfors, Sissy Spacek, Denver Pyle, John Considine. Alan Rudolph dirigió.

1h 46m

Swedish (sv-SE)

Title

Välkommen till Los Angeles

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login