The In Crowd (1988)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
在人群中 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The In Crowd |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A young man of the rock and roll generation is in his senior year of high school. When one day he successfully gets on a popular teen dance television show he becomes a star. The plot follows him as he lives his new life in his new world. What he finds are adoring fans, jealous rivals, bitter friends left behind, and the girl of his dreams...his dance partner. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Belső körök |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A délutáni tévé show-kon lelküket is kitáncoló hatvanas évek tinédzsereinek életébe és érzelmeibe nyerünk bepillantást. A szégyentelenül fondorlatos DJ roppant hatást gyakorol kamasz csodálóira. Kérdés, ki lesz az, aki felébreszti a többieket? |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dance party |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
인 크라우드 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Taniec gwiazd |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Filadelfia, lata 60. XX wieku. W telewizji hitem jest muzyczne show z udziałem nastolatków. Występująca w nim para tancerzy, Dugan i Vicky, to idole młodej publiczności. Zakochany w tancerce Dal dostaje się na plan, by poznać Vicky oraz z nią zatańczyć. Pomysłowy producent programu postanawia to wykorzystać, aby osiągnąć większą oglądalność. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Metidos en el rollo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un joven de la generación del rock and roll está en su último año de escuela secundaria. Cuando un día va a un popular programa de televisión de baile se convierte en una estrella. La trama sigue a él viviendo su nueva vida en su nuevo mundo. Lo que encuentra son admiradores, rivales celosos, amigos amargos que quedan atrás, y la chica de sus sueños... su pareja de baile. |
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
У тусовці |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Юні танцюристи мріють потрапити на шоу Перрі Паркера - "Кращі танцюристи Америки". Завдяки кмітливості і везінню головному герою фільму вдається стати учасником цього шоу. |
|
||||
|
||||||