No Safe Haven (1987)
← Back to main
Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Клинт Харис |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Таен агент от ЦРУ преследва банда наркотърговци, избили неговото семейство. Базата на бандата се намира в страна от Южна Америка. Знаейки че не може да разчита на помощта на местните власти, той се обръща за помощ към своя приятел който също работи за ЦРУ. Двамата трябва да превземат убежището на бандитите и да убият главатаря им. |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
龙潭虎威 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Clete哈里斯是一名CIA特工是谁在洪都拉斯卧底，使用远程和平队站为他的基地。当他发现自己心爱的兄弟好友，明星足球运动员，在一次毒品交易中出了差错被谋杀，Clete回来到美国找到罪魁祸首。这妖孽甚至杀害了自己的母亲。原来，它的精神强盗曼纽尔和他的打手团伙。Clete则使得他的使命来跟踪所有这些下来，报复。为了帮助他在这个使命，他招募水手，一个死里逃生的类型...... |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
No Safe Haven |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
When his family is murdered by members of a drug gang, an undercover CIA agent tracks them down, but they escape and flee to their hideout, a fortress in South America. Knowing he can't count on the local authorities for aid, he calls on one of his fellow CIA agents for help in cracking the fortress, and getting to the gangsters and eliminating them and their leader. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Un aller sans retour |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Buddy harris, un champion de football américain est assassiné par le Syndicat du Crime pour avoir refusé de truquer un match. Son frère Clete, agent de la CIA entreprend de le venger et traque les membres de l'organisation de Los Angeles jusqu'aux rives du Mississippi... |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Clint Harris - Mit dem Rücken zur Wand |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ein amerikanischer Geheimagent bringt eine Drogenhändler-Bande zur Strecke und rächt die Ermordung seiner Familie. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Végzetes tévedés |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A CIA ügynöke bosszút fogad, amikor testvérét és családtagjait lemészárolja egy bűnszövetkezet. A szindikátus székhelye Bolíviában van egy bevehetetlen erődben. Az ügynök egy volt vietnámi harcostársával "őrült" tervet eszel ki... |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Fuga senza scampo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Quando la sua famiglia viene uccisa da membri di una banda di narcotrafficanti, un agente della CIA sotto copertura li rintraccia, ma scappano e fuggono nel loro nascondiglio, una fortezza in Sud America. Sapendo di non poter contare sull'aiuto delle autorità locali, chiede aiuto a uno dei suoi colleghi agenti della CIA per rompere la fortezza, raggiungere i gangster ed eliminare loro e il loro leader. |
|
||||
|
||||||
Slovak (sk-SK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Rodinu tajného agenta Cleta Harrisa (Wings Hauser) zavraždili členovia drogového gangu, ktorému Clete nepríjemne šľapal na päty. Aby sa vyhli jeho pomste, rozhodli s ukryť vo svojej základni hlboko vo vnútri Južnej Ameriky. Harris si uvedomí, že sa tam nebude dať spoľahnúť na úrady a ich pomoc a tak presvedčí zopár svojich bývalých kolegov zo CIA, aby do toho šli s nim. Pomsta je sladká... |
|
||||
|
||||||