Translations 5
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una tennista es debat entre acomplir els desitjos de la seva mare, que vol que triomfi en el món de l’esport, i el somni de viure al costat de l’home que estima. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hard, Fast and Beautiful |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When most people look at Florence Farley, they see a pretty teenager. But when Milly Farley looks at her daughter she sees something else: a tennis prodigy who could be Milly’s ticket to money and fame. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jeu, set et match |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Florence Farley, une adolescente californienne moyenne, accepte une invitation à un country club exclusif de la part du beau Gordon McKay. Lorsque les compétences de Florence en tant que joueuse de tennis commencent à attirer l'attention, sa mère manipulatrice, Milly la presse de rejoindre le circuit de tennis compétitif pour femmes malgré les réticences de son mari plus modeste. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Duro, veloce e bello |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
거칠게, 빠르게, 아름답게 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
테니스 영재인 플로렌스 팔리는 사랑과 어머니의 야망 사이에서 갈피를 잡지 못한다. 사회적 성공에 눈이 먼 어머니는 재능있는 테니스 선수인 딸을 통해 자신의 꿈을 실현하고자 애쓴다. 플로렌스는 챔피언이 되고도 행복하지 않은 자신의 삶에 대한 선택의 계기를 맞게 된다. |
|
||||
|