在圣域的黄金圣斗士们突然不安起来，不久，四名圣魔天使来袭，只用数秒的时间便逐一把黄金圣斗士击倒。接着，圣魔天使在雅典娜神像面前迎接撒旦的降临，撒旦并且把雅典娜神像的头切下来。 在圣域附近的山中出现了撒旦的伏魔殿，之后世界上产生大量的天灾。沙织、星矢、冰河及瞬来到神像面前的时候，撒旦及他的圣魔天使也出现了，圣魔天使并把圣斗士们打至重伤。沙织为了让圣斗士得到医治以及要拯救世上的生物，自已毅然踏上伏魔殿之途。 紫龙来到医院探望星矢他们，然后大家一起出发拯救沙织。在伏魔殿途中，四人遇到卑西巴布及艾罗狄，紫龙为了让大家赶上沙织，决定自己留下对付他们。苦战后的紫龙终于把艾罗狄打倒，但是另一圣魔天使卑西巴布很轻易地把受了伤的紫龙打败。及后，瞬也让大家先行，自己对付艾哥路，不过瞬的星云锁链亦被切断。危急中一辉赶来，把艾哥路打败。冰河遇上了灵魂猎人的魔阿，他的幻像令冰河陷入困境，冰河看到自己的母亲竟向自己攻击，不过拯救女神的决心令冰河从幻像中打倒魔阿。 来到伏魔殿的众人不敌撒旦及卑西巴布，接着，燃起小宇宙的圣斗士们召唤了人马座黄金圣衣穿在星矢身上，用彗星拳把卑西巴布击倒了。剩下的撒旦以沙织作盾，令星矢不能放箭，突然，十二件黄金圣衣发出金光，令撒旦感到惊讶，星矢就趁这个机会放箭，把撒旦射倒。伏魔殿也在这时塌下了。

身為神之子卻因自己的野心而墜入地獄的墮天使路西法於現代甦醒，開始在世界各地引發自然災害。雅典娜·城戶紗織為了拯救大地，甘願犧牲自己，孤身一人前往路西法的伏魔殿。得知此事的星矢等青銅聖鬥士們也緊隨紗織前往伏魔殿，但在他們面前出現的是連黃金聖鬥士都能打倒的四名強敵·「聖魔天使」。賭上地球未來和全宇宙的命運，壯絕的一戰開幕。

身為神之子卻因自己的野心而墜入地獄的墮天使路西法於現代甦醒，開始在世界各地引發自然災害。雅典娜·城戶紗織為了拯救大地，甘願犧牲自己，孤身一人前往路西法的伏魔殿。得知此事的星矢等青銅聖鬥士們也緊隨紗織前往伏魔殿，但在他們面前出現的是連黃金聖鬥士都能打倒的四名強敵·「聖魔天使」。賭上地球未來和全宇宙的命運，壯絕的一戰開幕。

Lucifer is wakker gemaakt uit zijn eeuwige slaap door de geesten van Eris, Abel en Poseidon. Hij is van plan om Athena te vermoorden om zo zijn ultieme droom waar te maken, om de sterkste van alle goden te worden. De Saints moeten haar dus redden door Lucifers gevallen engelen te verslaan.

The plot involves the coming of Lucifer to the Sanctuary, where his underlings systematically dispose of the surviving Gold Saints. Athena goes to Lucifer to ask for peace, placing herself in peril. The Bronze Saints must then come to her rescue, destroying Lucifer's Fallen Angels (Seima Tenshi in Japanese) in the process.

Lucifer revient sur terre afin de s'emparer du domaine des Dieux. Il projette pour cela de faire appel à Poseïdon, Abel et Eris. Seiya et les Chevaliers de Bronze réussiront-ils à protéger la déesse Athéna et contrer les objectifs du Dieu des Enfers?

Der gefallene Engel Luzifer wurde aus seinem ewigen Schlaf durch die Geister von Eris, Abel und Poseidon erweckt. Er ist gekommen, um Athena zu töten und seinen innigsten Wunsch wahr werden zu lassen: Über allen Göttern zu stehen.

Pegasus, Sirio, Cristal, Andromeda e Phoenix affrontano in questo film il più potente e spietato degli avversari: Lucifero, il Sovrano degli Inferi. Relegato fin dai tempi del mito nelle profonde oscurità dalla dea Atena egli ritorna sulla Terra per brama di vendetta. Dopo aver ucciso i cavalieri d'oro, decapita la statua di Atena ed erge la sua fortezza, il Palazzo degli Intrighi, nei pressi del Grande Tempio. Affiancato dagli spiriti di Nettuno, Discordia e Apollo, le tre malvagie divinità che i cavalieri di Atena avevano faticosamente sconfitto nelle loro precedenti avventure, Lucifero lancia un ultimatum a Lady Isabel: la giovane dovrà sacrificarsi o l'intero pianeta verrà devastato dalla sua furia demoniaca. I Cavalieri dello Zodiaco sono chiamati ad una impresa disperata, contrastare il potente avversario sfidando i terribili demoni infernali per poter salvare la dea della Giustizia e l'intera umanità.

神の子でありながらその野望のために地獄に堕とされた堕天使ルシファーが現代に甦り、世界各地に災害を振りまき始めた。アテナ・城戸沙織は自らを犠牲にして地上を救うべく単身、ルシファーの待ち構える伏魔殿へ向かう。それを知った星矢たち青銅聖闘士も沙織を追って伏魔殿へ向かうが、彼らの前に黄金聖闘士をも倒した強敵、4人の聖魔天使が立ち塞がる。地球の未来と全宇宙の命運をかけ、壮絶な戦いが幕を開ける。

Os cosmos de Poseidon, Abel e Éris, todos mandados ao inferno pelos Cavaleiros de Bronze, são usados para reviver Lúcifer, o mais cruel dos demônios. Decidido a se vingar de Atena, Lúcifer resolve destruir a Terra e enfrenta os Cavaleiros de Bronze.

Lúcifer foi despertado de seu sono por Eris, Abel e Poseidon. Ele veio para destruir Atena e satisfazer o desejo do seu coração: tornar-se o mais forte de todos os deuses.

Четвертий фильм легендарного сериала. Это независимая история в которой Сейя и его верные друзья сражаются с самим Люцифером и его демонами.

Despertado por los espíritus de Eris, Abel y Poseidón, y derrotando a los caballeros de oro, Lucifer regresa a la Tierra, acompañado de sus cuatro ángeles infernales, con el objetivo de vengarse de Atenea, destruir a la humanidad y proclamarse soberano absoluto del universo. Para evitarlo, Saori Kido, decide sacrificar su vida en el Pandemonium, residencia de Lucifer, mientras que los caballeros de bronce lucharán para salvarla.

Despertado por los espíritus de Eris, Abel y Poseidón, y derrotando a los santos de oro, Lucifer regresa a la Tierra, acompañado de sus cuatro ángeles infernales, con el objetivo de vengarse de Atenea, destruir a la humanidad y proclamarse soberano absoluto del universo. Para evitarlo, Saori Kido, decide sacrificar su vida en el Pandemonium, residencia de Lucifer, mientras que los santos de bronce lucharán para salvarla.