Dva roky poté, co její adoptivní matka zemřela během rodinné dovolené v Dominikánské republice, žije dvanáctiletá Ella sama se svým adoptivním otcem Nolanem. Mezi oběma se od té doby vytvořilo velmi úzké citové pouto, které se začalo utvářet již od Elliných devíti let, kdy byla její biologická matka (Nolanova sestřenice) zavřena do psychiatrické léčebny. V Elliných očích je její adoptivní otec dokonalý! Je ochotná udělat cokoli, aby sabotovala vše, co by narušilo jejich pouto. Situace se zkomplikuje, když Nolan začne chodit s novou přítelkyní jménem Cecily, která má čtrnáctiletého syna Zandera. Všichni čtyři odjedou na letní tábor zaměřený na dobrodružství, jenže Ella začne velmi žárlit ve chvíli, kdy jsou pro nadcházející noční výlet účastníci rozděleni do dvou skupin – muži s chlapci a ženy s dívkami. Ella tedy nemůže být s Nolanem. Nolanovi a Zanderovi se tím ale naskytne příležitost trochu se při všech zábavných aktivitách sblížit...

A 12-year-old girl becomes jealous when her adoptive father develops a budding relationship with a woman and her teenage son.

A 12 éves Ella eddigi rövid élete tele van megpróbáltatásokkal. Kilenc éves korában édesanyja pszichiátriai intézetbe kerül, így a nő unokatestvére, Nolan és annak felesége fogadják be a kislányt. Egy év múlva nevelőanyja balesetet szenved és meghal egy családi nyaralás alatt. Ella most egyedül él örökbefogadó apjával, akivel sikerült szoros apa-lánya köteléket kialakítaniuk az elmúlt három év alatt. Ella szemében az apja tökéletes és bármit megtenne, hogy ezt bárkinek bebizonyítsa. A dolgok ismét bonyolulttá válnak a fiatal lány számára, amikor Nolan megismerkedik Cecily-vel, akinek van egy 14 éves fia, Zander.

Ela tem 12 anos e desde a morte de sua mãe, vive com seu adorado pai adotivo. Mas quando ele conhece uma nova mulher, seu mundo parece perder sentido.

Dva roky po smrti adoptívnej matky počas rodinnej dovolenky v Dominikánskej republike žije dvanásťročná Ella sama so svojím adoptívnym otcom Nolanom. Odvtedy sa medzi nimi vytvorilo veľmi úzke citové puto, ktoré sa začalo formovať, keď mala Ella deväť rokov a jej biologickú matku (Nolanovu sesternicu) zavreli do psychiatrickej liečebne. V Elliných očiach je jej adoptívny otec dokonalý! Je ochotná urobiť čokoľvek, aby sabotovala čokoľvek, čo by narušilo ich puto. Situácia sa skomplikuje, keď Nolan začne chodiť s novou priateľkou Cecily, ktorá má 14-ročného syna Zandera. Všetci štyria odchádzajú do letného tábora zameraného na dobrodružstvo, ale Ella začne veľmi žiarliť, keď sa účastníci rozdelia na dve skupiny - muži s chlapcami a ženy s dievčatami - na nadchádzajúci výlet s prenocovaním. Takže Ella nemôže byť s Nolanom. Ale Nolan a Zander majú vďaka tomu šancu trochu sa zblížiť počas všetkých tých zábavných aktivít...

Una niña de 12 años se pone celosa cuando su padre adoptivo desarrolla una relación incipiente con una mujer y su hijo adolescente.

Una niña de 12 años se pone celosa cuando su padre adoptivo desarrolla una relación incipiente con una mujer y su hijo adolescente.