Translations 4

Bulgarian (bg-BG)

Title

Голата истина за група Жигули

Taglines

Overview

В края на 80-те, Жигули бандата е на върха на славата си. Въпреки това, краят на комунистическия режим в България променя публичния музикален вкус и загроби групата. В наши дни членовете на и на и на идния член са далеч един от друг, спорейки до смъртта и се мразят един друг

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

De leden van een muziekband die dertig jaar geleden uit elkaar ging, worden gedwongen zich te herenigen.

English (en-US)

Title

The Naked Truth About Zhiguli Band

Taglines

Overview

The members of a music band that separated 30 years ago are forced to reunite.

1h 51m

https://www.kinoarena.com/bg/movie/golata-istina-za-grupa-jiguli

Korean (ko-KR)

Title

지굴리 밴드의 벌거벗은 진실

Taglines

Overview

한때 잘나가는 락밴드였던 지굴리의 전 리더 포리는 멤버와 다툰 뒤 밴드를 탈퇴하고, 이제 울며 겨자 먹기로 팝 포크 노래를 작곡한다. 어느 날 부유한 팬 한 명이 다가와 자신의 50번째 기념일에 지굴리의 공연을 볼 수 있다면 두둑한 사례금을 주겠다고 제안한다. 솔깃해진 포리는 이미 무너져 버린 밴드를 의욕적으로 되살리려 하지만, 멤버들 중 누구도 더 이상 꿈같은 삶을 살고 있지 않다는 사실을 알게 된다.

1h 51m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login