Traducciones 11
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
The True Story of Dolly Parton |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Legendäre Entertainer feiern Dolly Parton als „MusiCares Person of the Year“. Alte Erinnerungen und Live-Auftritte verwandeln den Abend in ein unvergessliches Event. |
|
||||
|
Checo (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Dolly Parton: Pocta od MusiCares |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Dolly Partonová získá od organizace MusiCares cenu pro osobnost roku a hold jí přijde vzdát spousta slavných umělců. Úžasný večer plný hudby a krásných vzpomínek. |
|
||||
|
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
多莉·帕顿:MusiCares 致敬演唱会 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
在这个星光熠熠的音乐与回忆之夜,多位著名歌手向 MusiCares 年度人物奖得主多莉·帕顿致敬。 |
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
돌리 파튼: 그녀를 위한 콘서트 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
축하와 감동의 무대, 음악계 전설을 위한 헌정 공연이 펼쳐진다. 뮤지케어스 올해의 인물로 선정된 돌리 파튼. 그녀만큼 반짝이는 스타들이 총출동해, 그녀의 삶을 기린다. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Dolly Parton: Un tributo a MusiCares |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Diversos artistas talentosos se unen para rendirle homenaje a Dolly Parton como La Persona del año de MusiCares, en medio de un espectáculo repleto de increíbles sorpresas. En un ambiente lleno de música, se reviven recuerdos y se reciben invitados especiales. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Una comunidad de artistas icónicos rinden homenaje a Dolly Parton como la Persona del Año MusiCares en una noche de música y recuerdos con la compañía de invitados estelares. |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Dolly Parton : Le concert-hommage MusiCares |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Partageant musique et souvenirs, une communauté de stars emblématiques honore Dolly Parton, qui reçoit le titre de personnalité MusiCares de l'année. |
|
||||
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Το όνομα της Dolly Parton είναι άρρηκτα συνδεδεμένο με την παγκόσμια μουσική βιομηχανία, μιας και η ίδια έχει χαρίσει αμέτρητες επιτυχίες στα τόσο χρόνια της πορείας της. Παρά τα 75 της χρόνια, η αγαπημένη τραγουδίστρια παραμένει λαμπερή και γεμάτη όρεξη για ζωή και δημιουργικότητα. Από τη δεκαετία του '70, ο κόσμος την ξεχώρισε τόσο για το ταλέντο της στη μουσική όσο και για το ιδιαίτερο στιλ της, γεγονός που αναδεικνύεται και μέσα από αυτό το αφιερωματικό ντοκιμαντέρ. |
|
||||
|
Húngaro (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
A tehetséges Dolly Parton |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Egy sztárokban bővelkedő, zenés, emlékekkel teli este. Legendás előadók tisztelegnek Dolly Parton előtt, aki elnyerte a MusiCares Év Embere díjat. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Dolly Parton: A MusiCares Tribute |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
In a star-studded evening of music and memories, a community of iconic performers honor Dolly Parton as the MusiCares Person of the Year. |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Tributo a Dolly Parton |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Em um tributo repleto de músicas e recordações, artistas icônicos homenageiam Dolly Parton, eleita a Pessoa do Ano MusiCares. |
|
||||
|