• User


Émile Durand, an insecticide manufacturer, is appalled to learn that his son Gérard has fallen in love with Suzy, the daughter of a travelling theatre company. Realising his father will never favour the union, Gérard joins the company on their next tour. In an attempt to heal the rift, Durand’s wife goes after Gérard and ends up performing in their next play…

  1. Jean Bastia

    Director, Writer

  2. Pascal Bastia


  3. Guy Lionel


Top Billed Cast

  1. Louis de Funès

    Louis de Funès

    Émile Durand, créateur de la poudre insecticide "Cicéron"

  2. Jean Richard

    Jean Richard

    César Beauminet, directeur de la troupe théâtrale

  3. Roger Pierre

    Roger Pierre

    Gérard Durand, le fils d'Emile

  4. Nicky Valor

    Céline Valmont

  5. Danièle Lebrun

    Danièle Lebrun

    Suzy Beauminet, la fille de César

Full Cast & Crew

Small Local Trains
Small Local Trains


We don't have enough data to suggest any movies based on Small Local Trains. You can help by rating movies you've seen.


Original Title Les Tortillards

Status Released

Release Information

  • December 31, 1960


Original Language French

Runtime 1h 22m

Budget -

Revenue -



No keywords have been added.

Content Score


Almost there...

Top Contributors

Popularity Trend

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.


s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page