1966 年，查理·卓别林接受《生活》杂志的深度采访，用他自己的话来回顾一下查理·卓别林的生活和工作。

Pohled na život a dílo Charlieho Chaplina jeho vlastními slovy a obsáhlý rozhovor, který poskytl časopisu Life v roce 1966.

Documentaire waarin een nieuw licht geworpen wordt op de persoon van Charlie Chaplin. De wereldberoemde artiest maakte legendarische films, maar wie was hij nu echt? Met behulp van in scène gezette beelden, archiefmateriaal en audio-opnames wordt een portret geschetst van deze briljante Engelsman.

A look at the life and work of Charlie Chaplin in his own words featuring an in-depth interview he gave to Life magazine in 1966.

Un regard sur la vie et l'œuvre de Charlie Chaplin avec ses propres mots, à travers une interview approfondie qu'il a accordée au magazine Life en 1966.

Ein Blick auf das Leben und Werk von Charlie Chaplin in seinen eigenen Worten mit einem ausführlichen Interview, das er 1966 dem Magazin Life gab.

Μια ματιά στη ζωή και το έργο του Τσάρλι Τσάπλιν με δικά του λόγια, με μια εις βάθος συνέντευξη που έδωσε στο περιοδικό Life το 1966.

האייקון ההוליוודי, צ’ארלי צ’פלין, נחשב לאחת מהדמויות החשובות והמשפיעות ביותר בהיסטוריה של תעשיית הקולנוע. מי שעשה את כל הדרך משכונות העוני של לונדון הוויקטוריאנית, נהנה מעשרות שנים של תהילה כאחד הכוכבים המפורסמים והאהובים ביותר בהוליווד וסיים את דרכו בגירוש מארצות הברית כ’אויב הציבור’ נתפס תמיד כדמות ציבורית מתלהטת שלא חוששת לבטא את עמדותיה. אבל חייו הפרטיים תמיד היו אפופים מסתורין – עד עכשיו. הסרט מביא אל המסך הקלטות שטרם נשמעו, סרטונים ביתיים שטרם נחשפו וסרטים קלאסיים ששוחזרו.

A dokumentumfilm betekintést enged Charlie Chaplin életébe és munkájába a saját szavain keresztül - a műsor alapja egy interjú, amit 1966-ban adott a Life magazinnak.

O icônico personagem Vagabundo de Charlie Chaplin o transformou na pessoa mais famosa do mundo. Mas quem era o The Real Charlie Chaplin? O documentário traz uma visão contemporânea da figura mais icônica do cinema. Combinando áudios inéditos, reconstruções dramáticas e arquivos pessoais, o filme acompanha a ascensão meteórica de Charlie Chaplin, dos bairros pobres da Londres vitoriana ao auge do estrelato em Hollywood, antes de sua queda de prestígio.

Взгляд на жизнь и творчество Чарли Чаплина его собственными словами с подробным интервью, которое он дал для журнала Life в 1966 году.

La historia definitiva de la figura más icónica del mundo del cine, desde una infancia empobrecida en Londres, pasando por un increíble ascenso a la fama y hasta su protagonismo en Hollywood y su exilio autoimpuesto. A través de una investigación meticulosa, que incluye fotografías raras, escenas eliminadas de películas y grabaciones de audio hasta ahora desconocidas, Spinney y Middleton arrojan luz sobre la vida familiar de Chaplin, su polémica relación con los escándalos políticos del siglo XX y su genio artístico.

La historia definitiva de la figura más icónica del mundo del cine, desde una infancia empobrecida en Londres, pasando por un increíble ascenso a la fama y hasta su protagonismo en Hollywood y su exilio autoimpuesto. A través de una investigación meticulosa, que incluye fotografías raras, escenas eliminadas de películas y grabaciones de audio hasta ahora desconocidas, Spinney y Middleton arrojan luz sobre la vida familiar de Chaplin, su polémica relación con los escándalos políticos del siglo XX y su genio artístico.

Den definitiva historien om den mest ikoniska figuren i filmvärlden, från en fattig barndom i London, genom en otrolig uppgång till berömmelse och till hans framträdande plats i Hollywood och hans självpåtagna exil. Genom noggrann forskning, inklusive sällsynta fotografier, raderade filmscener och hittills okända ljudinspelningar, kastar Spinney och Middleton ljus över Chaplins familjeliv, hans kontroversiella inblandning i politiska skandaler från 1900-talet och hans konstnärliga geni.

The Real Charlie Chaplin, sessiz sinema denildiğinde akla gelen ilk isimlerden biri olan usta komedyenin hayatı ve kariyerini konu ediniyor. Belgesel film, dünya çapındaki ikonun bilinmeyen yanlarını ortaya çıkarmak için daha önce hiç duyulmamış kayıtlar, samimi ev röportajları, sahne arkası materyalleri ve yakın zamanda restore edilmiş klasik filmlerle Chaplin arşivlerine eşi görülmemiş bir erişim sergileyecek. Chaplin’in bir asırdan fazla bir süre önce ekrana ilk çıkışına kadar uzanan film, usta oyuncunun Viktorya dönemi Londra’sının kenar mahallelerinden Hollywood’un gözde yıldız oyuncusu olarak zirveye hızlıca yükselişi ve skandallı düşüşü de dahil olmak üzere her şeyi anlatmayı hedefliyor. Belgesel film aynı zamanda şu soruyu soruyor: Gerçek Charlie Chaplin kimdi? “Ölümsüz bir efsane haline gelen bir adamın sürekli değişen portresi” olarak tanımlanan The Real Charlie Chaplin, dünya çapındaki ikonun gizemli hayatına büyüleyici bir bakış olmayı vaat ediyor.