Translations 2

English (en-US)

Title

The Day Ahead

Taglines

Overview

Two brothers grew up in different places: one in the village, with his mother, the other in the city, with an aunt. The first is independent, hardworking, reliable, while the other is spoiled, on his own mind. The brothers met and realized that if they want to remain family people, they need to learn to understand and take care of each other anew.

1h 29m

Russian (ru-RU)

Title

Впереди день

Taglines

Overview

В основе сюжета - нравоучительная история о том, как два брата выросли в разных местах: один - в деревне, с мамой, другой - в городе, у тетки. Деревенский - самостоятельный, работящий, надежный. А городской - избалованный, себе на уме. Встретились братья - и поняли, что если хотят они остаться родными людьми, надо им заново учиться понимать и беречь друг друга.

1h 34m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login