Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V pokračování velmi úspěšné série From The Vault, která obsahuje klasické, dosud nevydané živé koncerty Rolling Stones, vychází toto vydání z jejich vystoupení v Tokyo Dome v roce 1990, jednoho z deseti koncertů, které se konaly od 14. do 27. února na tomto místě a které byly vyvrcholením světového turné Steel Wheels. Jednalo se o první koncerty, které kdy Rolling Stones v Japonsku odehráli, neboť jejich předchozí pokus o turné na počátku sedmdesátých let ztroskotal. Záznam byl nyní pečlivě restaurován a zvuk byl pro toto první oficiální vydání koncertu nově smíchán Bobem Clearmountainem. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Rolling Stones - From the Vault - Live at the Tokyo Dome |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Continuing the very successful From The Vault series of classic, previously unreleased Rolling Stones live shows this release is taken from their performance at the Tokyo Dome in 1990, one of ten shows from the 14th to the 27th February at the venue which were the culmination of the Steel Wheels World Tour. These were the first concerts The Rolling Stones ever performed in Japan, their previous attempt to tour there in the early seventies having fallen through. The footage has now been carefully restored and the sound has been newly mixed by Bob Clearmountain for this first official release of the show. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Continuando con la exitosa serie From The Vault de shows en vivo clásicos e inéditos de los Rolling Stones, este lanzamiento está tomado de su presentación en el Tokyo Dome en 1990, uno de los diez shows del 14 al 27 de febrero en el lugar que fueron la culminación de la gira mundial Steel Wheels. Estos fueron los primeros conciertos que los Rolling Stones dieron en Japón, ya que su intento anterior de hacer una gira allí a principios de los setenta fracasó. El metraje ahora ha sido cuidadosamente restaurado y el sonido ha sido mezclado nuevamente por Bob Clearmountain para este primer lanzamiento oficial del programa. |
|
||||
|