Translations 6
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Een genie van middelbare leeftijd gaat voor het eerst naar de universiteit. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Mr. Belvedere Goes to College |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A middle-aged genius goes to college for the first time. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Monsieur Belvédère au collège |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un génie d'âge moyen va à l'université pour la première fois. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Il sig. Belvedere va in collegio |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un maturo scrittore si iscrive all'università per partecipare ad un premio letterario che mette in palio 10.000 dollari, ma per il quale occorre la laurea. Diventa così matricola, con la conseguenza di dover sottostare agli scherzi degli anziani. Ma oltre alla goliardia incontra l'amore, nei panni di una giovane giornalista della gazzetta del College. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
O Gênio Vai Para a Escola |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Mr. Belvedere, estudiante |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A pesar de ser un genio y haber triunfado como escritor y muchas otras cosas más, Mr. Belvedere (Clifton Webb) se ve obligado a asistir a la universidad porque tiene que obtener un título profesional, para poder reclamar un premio que se ha ganado… Lo que sucederá luego, hará las delicias de todos. |
|
||||
|
||||||