Baby Money (2021)
← Back to main
Translations 12
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
مال الطفل |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
في إطار حركي تشويقي، عندما يتحول غزو المنزل إلى تبادل لإطلاق النار، يلجأ زوجان من الهاربين المتوحشين إلى منزل أم عزباء حامل لوضع خطة هروب. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Minny en Gil staan op het punt ouders te worden, maar ze zijn blut en hebben geen opties meer. Wanhopig op zoek naar geld doen ze samen met Tony en Dom mee aan wat een gemakkelijke inbraak zou moeten zijn. De drie mannen gaan naar binnen, pakken het geld en Minny bestuurt de vluchtauto. In plaats daarvan loopt het uit op een schietpartij met meerdere doden, verstoppen Dom en Gil zich in een leeg huis en moet Minny zien uit te vogelen hoe ze langs de wegversperringen van de politie kan komen om hen te redden. De situatie loopt verder uit de hand wanneer de bewoners van het lege huis thuiskomen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Baby Money |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When a home invasion turns into a bloody shoot-out, a pair of ragtag fugitives take refuge in the house of a single mother as they wait on their fiery (and very pregnant) getaway driver to hatch an escape plan in time for a major payday. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
כסף לתינוק |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
כאשר ניסיון שוד הופך לקרב יריות עקוב מדם, זוג פושעים נמלטים מוצא מקלט בבית של אם חד הורית בעודם מחכים לנהגת המילוט שלהם, שנמצאת בהריון מתקדם מאד. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Az egész csak egy egyszerű házi betörésnek indult, ám csakhamar véres lövöldözéssé vált a balhé, amely során egy egyedülálló anyának menekülnie kell az életéért. |
|
||||
|
Latin (la-LA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Baby Money |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bez pieniędzy, z nakazem eksmisji oraz dzieckiem w drodze. Minny i Gil, aby zdobyć wymarzone pieniądze, zgadzają się wziąć udział w napadzie. Sprawy się jednak komplikują... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fim da Linha |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Com pouco dinheiro, um aviso de despejo e um bebê a caminho, Minny aceita ajudar Gil, o pai da criança, sendo a motorista de fuga em um assalto a uma casa no subúrbio. No entanto, as coisas não saem como planejado, e ela foge enquanto Gil se esconde da polícia. Agora, Minny precisa planejar uma fuga improvável para garantir o dinheiro e o futuro de sua criança. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Деньги для малышки |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когда ограбление идёт не по плану, преступники решают укрыться в доме матери-одиночки. Они ждут, когда беременная девушка одного из них раздобудет машину, чтобы они могли уехать и забрать свой куш. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando un allanamiento de morada se convierte en un tiroteo sangriento, un par de fugitivos harapientos se refugian en la casa de una madre soltera mientras esperan a su feroz (y muy embarazada) conductora de huida para tramar un plan de escape a tiempo para un gran día de pago. . |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dinero para el bebé |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando un allanamiento de morada se convierte en un tiroteo sangriento, un par de fugitivos harapientos se refugian en la casa de una madre soltera mientras esperan a su feroz (y muy embarazada) conductora de huida para tramar un plan de escape a tiempo para un gran día de pago. . |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bir haneye tecavüz olayı kanlı bir çatışmaya dönüştüğünde, kaçak durumuna düşen ayak takımından iki kişi, büyük ödeme günü için zaman tükenmeden iyi bir kaçış planı hazırlayana kadar, bekar bir annenin evine sığınırlar. Onları kurtaracak olan kaçış şoförleri ise ateşli (ve çok hamile) bir kadındır. |
|
||||
|