《椿之庭》是日本知名广告摄影大师上田义彦首次自编自导兼摄影的电影作品，也是他经过十年时间构想出的作品。故事讲述了住在山茶花盛开的房屋中的祖母绢子和孙女渚，与一年内不时上门拜访的客人之间的互动，在四季中感受着庭院里的花草树木，以及疼惜着身边还陪伴着的家人们。女主角“绢子”由日本资深影后富司纯子饰演，片中的孙女“渚”由曾凭借《新闻记者》获得第43届日本电影学院奖最佳女主角的沈恩京饰演。此外还有田边诚一，铃木京香，清水綋治，张震等人共同出演。

The story centers on Kinuko who lives together with her granddaughter Nagisa in the house she once shared with her late husband and where she raised her children. On a spring morning, on the important 49th day after her husband’s passing, the goldfish he had been taking care of suddenly dies. Kinuko wraps its body in camellia flowers and buries it in the garden. She spends her day thinking of the past, cherishing her memories and trivial events. The financial burden of taking care of the house and the garden is becoming too heavy for her and she now faces the logical decision of selling the place…

키누코는 남편을 떠나 보낸 후, 어느 시골 마을의 오래된 일본식 가옥에 손녀 나기사와 함께 살며 정원을 가꾸는 데 매진한다. 우아하고 감각 넘치는 그녀의 정원에는 사계절 내내 각기 다른 식물들이 아름답게 꽃을 피운다. 기억을 가득 품고 있는 집을 떠나기 싫은 키누코는 아파트로 옮겨와 함께 살자는 딸 토코의 제안도 거절한다. 하지만, 나기사의 엄마에 관한 비밀이 밝혀지면서, 그녀의 평범하고 조용한 삶이 송두리째 흔들리기 시작한다.

Пожилая женщина Кунико живёт с внучкой Нагисой в доме, где вместе со своим покойным мужем когда-то растила детей. Утром, на сорок девятый день кончины мужа, внезапно умирает золотая рыбка. Похоронив её под кустом камелии, Кунико проводит день в размышлениях о прошлом, предаваясь воспоминаниям, разбираясь с бытовыми мелочами. Финансовые затраты на содержание дома и сада становятся для неё непомерными и логичным решением стала бы продажа фамильного гнезда…