Ани е адвокат и трябва да помогне на близките си през празничния сезон. Семейният ресторант е предвиден за събаряне. Наследникът на фирмата, отговорна за това, Уилям й отправя неочаквано предложение: ще остави ресторанта, ако Ани се представя за една седмица за юридически консултант, какъвто баща му настоява да наеме заради някои доста скъпи грешки.

Annie Parková je právnička z Chicaga, která pomáhá rodičům adoptovat děti. Její rodiče provozují v sousedství kavárnu Starlight Café a dost se jí pletou do života. Také před ní tají, že od společnosti Holt Enterprices dostali výpověď z nájmu a že se má kavárna zbourat. Když se to Annie dozví, navštíví Holt Enterprices a chce si promluvit s generálním ředitelem. Omylem se také seznámí s jeho synem Williamem, od kterého dostane pracovní nabídku.

Annie, a lawyer, must help her loved ones this holiday season. Her family’s restaurant, The Starlight Café, is slated for demolition. The heir to the development firm responsible, William, makes her an unlikely proposition: he’ll spare the café if Annie spends the week “appearing” as the legal counsel his father is demanding he hire in the wake of some costly mistakes.

Annie est une jeune avocate, forte et indépendante, très attachée à ses parents adoptifs et au café qu’ils tiennent depuis toujours dans un petit quartier très soudé. Elle découvre que le bail de l'établissement est résilié car le propriétaire, Holt Entreprises, veut détruire l’immeuble pour construire un grand ensemble moderne. Ne supportant pas cette idée, elle se rend au siège de l’entreprise. William Holt est le fils du directeur de cette société. Il a grandi dans l’opulence, mène une vie facile et ne prend pas très au sérieux son travail. Son père décide de lui adjoindre un avocat en droit des affaires pour le surveiller car ses erreurs leur attirent des ennuis. Annie rencontre William alors qu’il cherche une solution pour échapper à ce chaperon. Le quiproquo va amener William à demander à Annie de faire semblant d’être son avocate pendant une semaine. En échange, il promet de sauvee le Starlight. Dubitative, Annie accepte car elle n’a pas vraiment le choix.

Um das vom Abriss bedrohte Diner ihrer Adoptiveltern zu retten, geht Anwältin Annie einen Deal mit dem chaotischen Firmenerben Will ein. Für eine Woche muss sie für ihn den Karren aus dem Dreck ziehen…

Quando Annie viene a sapere che il ristorante della sua famiglia sta per essere abbattuto, giura di fermare la demolizione entro Natale.

O Starlight Café, de propriedade da família de Annie, está prestes a ser demolido. Ela promete resolver a situação antes do Natal.

Annie Parková je chicagská právnička, ktorá pomáha rodičom pri adopcii detí. Jej rodičia prevádzkujú kaviareň Starlight v susedstve a prekážajú jej v živote. Taktiež pred ňou tají, že dostali výpoveď z nájmu od spoločnosti Holt Enterprices a že kaviareň sa má zbúrať. Keď sa to Annie dozvie, navštívi spoločnosť Holt Enterprices a chce sa porozprávať s jej generálnym riaditeľom. Náhodne sa stretne aj s jeho synom Williamom, od ktorého dostane ponuku na prácu.

Cuando el amado restaurante de su familia, el Starlight Café, se va a demoler, Annie jura frenarlo antes de Navidad. La protagonizan Paul Campbell y Kimberley Sustad.